Завантажити застосунок
educalingo
повиписувати

Значення "повиписувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОВИПИСУВАТИ

[povypysuvaty]


ЩО ПОВИПИСУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення повиписувати у українська словнику

повиписувати, ую, уєш, док., перех.

1. Виписати все або багато чого-небудь. Ролі повиписували [хлопці]… Вивчили їх (Вишня, І, 1956, 237).

2. Письмово оформити вибуття усіх або багатьох звідкись, з чогось і т. ін. Повиписувати з лікарні тих, що одужали.

3. Старанно вималювати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох. Повиписувати на портреті деталі одягу; // Зробити візерунки на чому-небудь у багатьох місцях. І по ковніру, і по пазусі, і по ляхівках широких рукавів повиписувала [Леся].. сріблом, золотом і блакитним шовком усякі квітки й мережки (П. Куліш, Вибр., 1969, 187); * Образно. Їх [селян] лиця були також землянистої барви, непривітні; на деяких повиписували вже свої знаки голод і нужда (Фр., IV, 1950, 269).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОВИПИСУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОВИПИСУВАТИ

повипікати · повипірати · повипадати · повипалювати · повипарювати · повипасати · повипивати · повипилювати · повипинати · повипинатися · повипитувати · повипихати · повиплітати · повиплітуваний · повиплакувати · повиплачувати · повипливати · повиплигувати · повиплоджувати · повиплоджуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОВИПИСУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми повиписувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «повиписувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОВИПИСУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти повиписувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова повиписувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «повиписувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

povypysuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

povypysuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

povypysuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

povypysuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

povypysuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

повиписуваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

povypysuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

povypysuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

povypysuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

povypysuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

povypysuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

povypysuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

povypysuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

povypysuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

povypysuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

povypysuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

povypysuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

povypysuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

povypysuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

povypysuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

повиписувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

povypysuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

povypysuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

povypysuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

povypysuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

povypysuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання повиписувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОВИПИСУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання повиписувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «повиписувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про повиписувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОВИПИСУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання повиписувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом повиписувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Харків, Харків ... - Сторінка 197
Так просто все не проходить, і тому перше, що я буду тебе просить, перше, що я буду від тебе вимагати, — це понишпорити у творах істинно великих людей і повиписувати собі з них цитат (я їх не збагну), як треба справжнім ...
Олександер Семененко, 1976
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 372
Думає він, які-то машини повиписувати з Англії, щоб усе, бач, робити парою та парою, і щоб хлопським духом і не тхнуло. Думає, який він розведе родючий садок: отут ростимуть груші-дюшеси (кралі), а тут — груші-гливи, а тут ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
3
Сочинения - Том 3 - Сторінка 376
Та й є то ще й велика пам'ятка, бо як Ісус Христос воскрес, то падали з неба галунки, а люди собі поприбагали ще щось на них повиписувати, і стались з галунок писанки». Таке-то люди говорять, а може, се Вам вже є знакоме.
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
4
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
... Христа у поперечних перехрестях подвійних ліній і кириличних букв. Обовязком старшого сина, вернувшись з церкви зі святою водою, обійти з пирогом з фасолею все обійстя і повиписувати крейдою на дверіх і вікнах хрести.
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
5
Zmova u Kyi︠e︡vi: roman, pʹi︠e︡sy - Сторінка 17
... якщо це повиписувати й вишикувати в один ряд, виходить картина колоритна. Постає цша система фшософських, мистещ>ких, полггичних поглящв. «Життя не розкладається на схеми. Кожен починає жити спочатку, 1 кожному ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 399
Ми здорові, але нам докучають дощі, що йдуть мало не щодня, та холодні ночі. Через те я не можу вибратися нікуди в дорогу і скільки можу працюю на місці. Повиписував собі з других сіл знайомих гуцулів, але через дощі не йдуть.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1961
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 70
Не знаю, чи ти зможеш зладити до вакацій «Ьа сигее», — впрочім, можеш, читаючи, повиписувати собі незнані слова. З переводом ніщо квапитися, волиш пробувати своїх сил в оригінальних шкіцах. Дуже би ми було приятно, ...
Фван Франко, 1986
8
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 194
Всіх треба повиписувати без винятку. — А що скаже вельможне панство, коли повстане голота і вдарить на кварцяне військо і ваші почти? Ще й підбурить хлопство повстати?! Це ж буде наче пожежа в степу. Тоді не вціліти ані ...
Zinaïda Tulub, 1986
9
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 131
Психіку окремої особи та психіку окремих народів. Всіх людей, незалежно від національности, раси, віросповідання, світогляду, вони розташували в свої соціялістичні засіки і всім повиписували свої присуди на майбутнє. Марксисти ...
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999
10
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
... возстает благовонное; сіется горькое, возстает сладкое; сьется сти- хійное, возстает Божіе; сьется несмьісленное и глупое, воскреснет премуд- рое и прозорливое, 263). Ми повиписували тут лише зразки антитетичого стилю.
Василь Лісовий, 2005
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Повиписувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/povypysuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK