Завантажити застосунок
educalingo
повище

Значення "повище" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОВИЩЕ

[povyshche]


ЩО ПОВИЩЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення повище у українська словнику

повище, розм.

1. присл. Трохи вище. [Мирон:] Бійців, середніх командирів та й генералів, що командують дивізіями, нагороджувати треба. А вашого брата, які повище — тільки по війні (Корн., II, 1955, 18).

2. присл. Якомога вище. Молот пускаймо повище, Биймо, поки гаряче! (Граб., І, 1959, 555).

3. у знач. прийм., з род. в. Уживається при вказуванні на те, над чим хто-, що-небудь піднімається або міститься, перебуває. Всі запорожці голили собі голови і зоставляли тільки повище лоба одну чуприну (Стор., І, 1957, 265); І льон хай буде звиш коліна, Повище пояса трава (Павл., Бистрина, 1959, 17).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОВИЩЕ

багновище · береговище · бойовище · бомбосховище · бровище · видовище · водосховище · вітровище · гадовище · газосховище · глиносховище · гноєсховище · гноївкосховище · годовище · головище · гороховище · грибовище · гробовище · даровище · ґрунтовище

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОВИЩЕ

повичка · повичунювати · повичухуватися · повишіптувати · повишаровувати · повишиваний · повишивати · повишкіряти · повишкрібати · повишкрьобувати · повишмаровувати · повишморгувати · повиштовхувати · повиштрикувати · повишукувати · повищати · повищерблювати · повищипуваний · повищипувати · повищирювати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОВИЩЕ

дивовище · димовище · замковище · збіговище · зерносховище · зимовище · зімовище · кайловище · картоплесховище · кладовище · книгосховище · кользовище · косовище · кочовище · кротовище · кукурудзосховище · леговище · линовище · ловище · літовище

Синоніми та антоніми повище в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «повище» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОВИЩЕ

Дізнайтесь, як перекласти повище на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова повище з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «повище» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

exaltar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

exalt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रशंसा करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كثف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

повыше
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

exaltar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উল্লসিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

exalter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bertasbih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

erhöhen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

たたえます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

높이다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ndhuwur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

làm phấn khởi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பதவி உயர்த்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कुणीही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

heyecanlandırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

esaltare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wywyższać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

повище
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

înălța
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκθειάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verhef
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

upphöja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

opphøye
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання повище

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОВИЩЕ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання повище
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «повище».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про повище

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОВИЩЕ»

Дізнайтеся про вживання повище з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом повище та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 107
повище комишу._К,інь його'несе повшце комишу, так що до землі не доторкаєцця. Прибігає він туди, де воіоіоцця,-аж дивіщця: а тих и немає нікого-главнокомандующих. Коли дивиццл-атк вони за могилою гуляють у карти. Так він ...
Ivan Bilyk, 1869
2
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 107
Той кінь його питаіцця: «як тебе нести: чи повище комишу, чи повище дерева, чи по під небесамиїд- А він каже:-неси мене повище дерева..Як сказав це-так кінь и поніс його повище дерева. Приносить туди-аж дивицця: сами кільки ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
3
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 207
Діти Верховини, ковзаючись по наяренім паркету вовняними шкарпетками-домов'язами, поквапно витираючи губи, сипонули перед гостей. — Народна пісня "Повище коліна!" — возвістив зоотехнік, — і, підморгнувши, докинув, — у ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2004
4
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 295
От виїхали, дає йому кінь хусточку та й говорить: — Як займеться на мені шість шерстинок, так махни нею шість разів сюди-туди; та кажи, як тебе нести: чи повище комишу, в півдерева, чи повище дерева? — Неси мене, — каже ...
Olena Talanchuk, 1993
5
Pryĭmennykova systema ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 118
Прийменники виде, повище, нижче, понижяе з ро- довим виражають р!зн! параметри вертикально! локал!зац!! в!днооно прооторового ор!ентира. Прийменники вище, повище повначають м!о- це над прооторовим ор!ентиром: ! от ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1980
6
Kni͡az͡hyĭ Halych - Сторінка 10
... гирлом Лімницд, на її правому береза, пщйма- еться Сокшьська гора (304 м.). Менше-бшьше в тому ж ввддалешм вщ гирла ржи Лукви на правому Л берез}, повище гирла допливу Луквищ, шдгймаеться Викторйвська гора (241 м.).
Lev Chachkovsʹkyĭ, ‎I͡Aroslav Khmilevsʹkyĭ, 1959
7
Z Bohom ta Ukraĩnoíù v sert́s̀i: dokumenty v oboroni ... - Сторінка 28
Повище прохання рекомендував Ректор Колегп о.Й.Заячювський: "II Rettore vivamente raccomanda la preghiera". P.Giuseppe Zajaczkiwskyj OSBM". Украшською: "До Священно! Конгрегаци Cxiuiix Церков. Рим. Bin делля Кончшяцшне.
Ivan SHevt︠s︡iv, 2001
8
Lystopad 1918 roku: lystopadovyĭ zryv, Ukraïnsʹki sichovi ...
Усі повищі твердження Л Цегельського є невірні та не находять ніякого потвердження ні в основі, ні в деталях, у ні одного автора спогадів або історичних праць про передісторію листопадового перевороту. Передусім невірне є ...
Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1961
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... народу, зовсім би було добре. А то — і в своєму добрі не маєш через його покою. Ти тільки подумай: двадцять голів скоту випустили у молодняк! Га? Зовсім вичистили! А дубки піднялися такі рівні та важні, повище мого росту ...
Мирний П., 2013
10
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Та дивись, сіна повище наклади під подушку! та висмикни у баби з мички трохи клоччя заткнути мені вуха на ніч! Слід вам знати, шановний пане, що я маю звичку затикати на ніч вуха після того проклятого випадку, коли в одній ...
Микола Гоголь, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОВИЩЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін повище вживається в контексті наступних новин.
1
До 150-річного ювілею Слуги Божого Митрополита Андрея …
Наведені повище стимули покликання були би не вичерпним поясненням ситуації без констатації ще однієї суттєвої деталі – її, знову ж таки, найкраще ... «ZAXID.net, Липень 15»
2
Харківські екс-беркутівці напали на журналістів і правозахисника …
«А потім різні чиновники в міліції повище говорять, що чогось не так вели себе журналісти. А коли б'ють Костю, то троє даїшників відвертаються і ніби ... «Telecriticism, Січень 15»
3
Сало попросив у Львівської ОДА матеріальну допомогу
А Ситник і іже з ним єдиним добром що вони зробили то закликали людей повище скакати на львівському майдані .І ми їх слухали і сачемо донині ... «Вголос, Серпень 14»
4
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. ІV.
"Американські" враження тут переважають, але суть досить конкретно передано у наведеному повище фрагменті. Вікентій Шандор і Оксана Січинська, ... «Закарпаття online, Травень 13»
5
Його душа сумує...
Все повище описане робилося з нашої ініціативи й нашим коштом. А коли я в січні поцікавився в нашої наукової еліти: з чим ми йдемо назутріч славному ... «Закарпаття online, Березень 13»
6
«Піца «Гімалаї»: Карпа орієнтале
... нецензурної лексики; налаштованість залізти поглибше або повище із метою детальніше та прискіпливіше подлубатися у собі; нахили до зміни світу. «Сумно, Грудень 11»
7
Молодіжний кредит дають на 30 років
Ліфт не працює, але надіюся, що буде. А ні, то будемо далі спортом займатися. Я завжди жив на першому або другому поверсі, то захотілося повище. «Gazeta.ua, Вересень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Повище [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/povyshche>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK