Завантажити застосунок
educalingo
пожиток

Значення "пожиток" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОЖИТОК

[pozhytok]


ЩО ПОЖИТОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пожиток у українська словнику

пожиток, тку, ч.

1. Добрі, сприятливі наслідки від кого-, чого-небудь; користь. А може, й пожиток який з того буде, І з праці моєї скористують [скористаються] люди… (Л. Укр., I, 1951, 11); — Отак ходиш, аж кості деревіють [дерев’яніють], а пожитку ніякого. Якби-то оце зерно та втроє родило (Ірчан, II, 1958, 83); // Те, чим можна поживитися (у 1 знач.); вигода. — А як же йде розпродаж [чіпців]? — От яко-тако [так собі], — недбало відповів Гава. — Клопоту богато [багато], а пожитку мало (Фр., III, 1950, 63); Завжди у горі й біді ти щасливого ждав повороту. З кожної втрати умів взяти пожиток собі (Зеров, Вибр., 1966, 375).

На пожи́ток кому — на користь, на благо, для блага кого-небудь. — Ні, брате, тепер найвища, найкраща наука — вміти чесно жити на пожиток бідним, а не на їх нужду! (Фр., І, 1955, 224); Вона [міська дума] нам дбає на пожиток, Від неї мають заробіток Фельєтоністів душ із п’ять (Сам., І, 1958, 226).

2. Те саме, що майно́ 1. Ой беріте ж воли й мажі і весь мій пожиток (Сл. Гр.); Слідом за в’язнями рушила підвода, на якій лежав злиденний арештантський пожиток (Кочура, Зол. грамота, 1960, 531).

3. тільки мн., діал. Достатки. По них [хатах] відразу можна здогадатись, що за господар живе під тою чи іншою стріхою, які його пожитки (Цюпа, Назустріч.., 1958, 39).

4. діал. Пожива (у 1 знач.). Соромився [панотець]. Але так, як той циган, що з’їв чужий обід. Ніби сором циганові є, та бо й пожиток його не минув (Март., Тв., 1954, 299).

5. діал. Проживання. Пустила їх [Тимка та Орисю] на пожиток далека Орисина родичка — тітка Параска (Тют., Вир, 1964, 263).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОЖИТОК

биток · випиток · виток · відбиток · гуртожиток · добиток · жмиток · завиток · зловжиток · надужиток · невжиток · неужиток · пережиток · прожиток · розжиток · слововжиток · спожиток · спрожиток · ужиток · ширвжиток

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЖИТОК

пожинатоньки · пожиріти · пожирання · пожирати · пожирач · пожирачка · пожираючий · пожирення · пожирувати · пожити · пожитися · пожитки · пожиткування · пожиткувати · пожитно · пожиточність · пожиточний · пожиточно · пожиття · пожичати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЖИТОК

збиток · звиток · здобиток · злиток · зошиток · зшиток · квиток · копиток · набиток · напиток · недобиток · недопиток · недорозвиток · очиток · партквиток · перерозвиток · повиток · помиток · підпиток · підситок

Синоніми та антоніми пожиток в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пожиток» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОЖИТОК

Дізнайтесь, як перекласти пожиток на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пожиток з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пожиток» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

利润
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lucro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

profit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लाभ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ربح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

полезно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

lucro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মুনাফা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bénéfice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

keuntungan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Gewinn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

利益
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

이익
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

MediaWiki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lợi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இலாப
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

नफा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kâr
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

profitto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zysk
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пожиток
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

profit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κέρδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wins
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vinst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

profit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пожиток

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОЖИТОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пожиток
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пожиток».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пожиток

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЖИТОК»

Дізнайтеся про вживання пожиток з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пожиток та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
385.496.591, С1 пожитку ^87.334.343. 416, В1 пожиткови 475.583.627 1 поживу 339, А3 пожитки 564. Пожиток оттол пришол 101 Пожиток ваш гинею 105. Што за пожнтог 161.91. Абых м+.л який пожиток 237. Пожиток веры 252 ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
2
Vybrani tvory - Сторінка 32
Што ж за пожиток с того священства, коли я имени святости не знаю и с иноверци ровно мудрос- тию, образом и житием ся знахожу. Што ж за пожиток с тое власти пастырское, коли я раб, неволник и вязень вечный грехови ест ...
Ivan Vyshensʹkyĭ, ‎Andriĭ Ivanovych Skot︠s︡ʹ, 1980
3
Tvory - Сторінка 26
Даси мені, дияволе, бути папою, кардиналом, арци- біскупом чи якимось іншим іменоносцем духовного стану, але що за пожиток од такого дарування, коли візьму, ту достойність од тебе, диявола, котрий був за гордість з небес на ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
4
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Штож ми за пожиток с твоєє малоє славиць временноє, тьiтулку і гнильїх и суєтньїх уст хваленія, коли я от Божоє в Бчьноє славь отвpьжен буду, титул помазаньства Божія погублю и похваль аггельских усть отпаду ? Я тедь, діаволе ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
5
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
„Странник" відповідає дияволові в імені всіх людей: ,,..,Што за пожиток з того дарования, коли од тебе, диявола, за гордість з небесе на діл зверженого, тоє достоїнство прийму, а не од небесного Бога?... Што ж за пожиток з тоє ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
6
Stare ukraïnsʹke pysʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Штож ми за пожиток с твоее малое славицы временное, тытулку т гнилых и суетных уст хвалентя, коли я от Божое вьчьное славы отврьжен буду, титул помазаньства Божтя погублю и похвалы аггельских усть отпаду? Я теды ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
7
Філософські твори у чотирьох томах: Між інтелектом і ...
ний, а не від небесного Бога? Що за пожиток з тієї влади пастирської, коли я, раб, невільник і вічний в'язень гріхові, через який відійду в геєну вічну? Що мені за пожиток з тієї малої розкоші, коли я вовіки у вогненній печі смажитися ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
8
Пожитки. Роман-дневник
Юрий Абросимов. На детской площадке мужчины, временно пораженные в правах, скорбно выгуливают своих детей. Дети носятся, прыгают, качаются, толкаются. Особым успехом пользуется закрытая «труба», похожаяна те, ...
Юрий Абросимов, 2015
9
Экскурсы в историю русской лексики - Сторінка 145
Наиболее активно и регулярно на протяжении всего XVIII в. слово пожитки соотносится с понятием 'движимое имущество'. Этот смысловой элемент в значении слова часто выявляется широким семантическим фоном всего ...
Евдокия Трофимовна Черкасова, 1978
10
RDèyanìya Petra velikago: - Том 9 - Сторінка 39
О таковомъ-же возвращеніи пожитковъ и деревень отцамъ и матерямъ, у дѣтей которыхъ отписаны имѣнія, ежели оныя принадлежатъ имъ, а не дѣтямъ; женамъ ихъ приданое; бывшія у виноватыхъ въ закладѣ другихъ людей ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОЖИТОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пожиток вживається в контексті наступних новин.
1
Необычная гостиница в Японии (Фоторепортаж)
Стоять в таких отсеках невозможно, только сидеть или лежать, что и делают постояльцы, размещаясь на куче пожиток. Двери в номерах отсутствуют, ... «Travel News 24, Червень 15»
2
102-летняя сибирячка рассказала «Русской планете» о своей …
Приехали — ни пожиток, ни крошки хлеба. Я оправдывалась сначала, а потом возьми и ответь: «Выгнала я, Сережа, немцев». Вроде успокоился. «Русская планета, Квітень 15»
3
Обзор микрофона Razer Seiren
В геймерской среде подобная потребность день ото дня становится все выше, поэтому и один из главных производителей игровых пожиток ни коим ... «Игровой портал Gamer-Info, Березень 15»
4
Связанные одной дверью
Такой старый ящик для всяких пожиток стоял и перед квартирой семьи Фигель. Война между 199-й и 200-й квартирами началась в этом году, когда ... «Восточно-Сибирская Правда, Жовтень 14»
5
Сбежавшие из ада
Не захватив с собой ничего кроме документов и крайне необходимых пожиток, они покинули родной город, оставив на произвол судьбы свою ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Червень 14»
6
В голоде, холоде и под расстрельные залпы формировался 21 …
«Не выдали служивым ни постелей, ни пожиток, ни наглядных пособий, ни оружия, ни патронов, зато нравоучений и матюков не жалели и на строевые ... «Курьер.Среда.Бердск, Травень 14»
7
Подвиг 16-летнего подростка чиновники Ставропольского края …
И пока муж Мурат вместе с другими вытаскивал обгоревший диван (единственное, что осталось из пожиток), подбежавший Акай схватил маму и силой ... «Независимая газета, Квітень 14»
8
Власти советуют не торопиться приватизировать жилье
787 заявлений на приватизацию, по итогам января-мая цифра значительно возрастет", - отметила Нелли Пожиток. Как отметили в управлении ... «Хартия'97, Травень 13»
9
Количество желающих приватизировать квартиру в Минске в …
... сопровождения электронных баз данных "одно окно" Нелли Пожиток. ... января-мая цифра значительно возрастет", - отметила Нелли Пожиток. «TUT.BY, Травень 13»
10
30 березня - "Теплого Олекси"
Йдіть, не лінуйтесь, приносьте густі меди і рівні воски, і часті рої Господу Богу на офіру, а господареві на пожиток". Крім того, пасічник молиться, щоб Бог ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пожиток [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pozhytok>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK