Значення "ужиток" у українська словнику

ВИМОВА УЖИТОК

ужиток  [uzhytok]

ЩО УЖИТОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ужиток у українська словнику

ужиток, тку, ч.

1. Використання, застосування чого-небудь; користування чим-небудь. Порох, який приніс капітан, лишився без ужитку (Фр., VI, 1951, 159); Водички з джерела лиш на потреби вжитку ледве вистачає (Ле, Міжгір’я, 1953, 102); Тут [в МТС] стільки машин стоїть без ужитку, і в той же час в одному Кам’яному Броді непочатий край роботи! (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 180); Олесь Гончар тяжіє до надання слову більшого значення, ніж те, що воно має в буденному вжитку, він робить його місткішим, вагомішим (Рад. літ-во, 4, 1968, 46).

Бу́ти в ужи́тку — бути у користуванні, застосуванні; Вихо́дити (ви́йти) з ужи́тку див.

ПЕРЕКЛАД УЖИТОК

Дізнайтесь, як перекласти ужиток на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ужиток з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ужиток» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 用法
• Перекладач з українська на іспанська: uso
• Перекладач з українська на англійська: usage
• Перекладач з українська на гінді: प्रयोग
• Перекладач з українська на арабська: استعمال
• Перекладач з українська на російська: обиход
• Перекладач з українська на португальська: uso
• Перекладач з українська на бенгальська: ব্যবহার
• Перекладач з українська на французька: usage
• Перекладач з українська на малайська: penggunaan
• Перекладач з українська на німецька: Verwendung
• Перекладач з українська на японська: 使用法
• Перекладач з українська на корейська: 용법
• Перекладач з українська на яванська: nggunakake
• Перекладач з українська на в’єтнамська: sử dụng
• Перекладач з українська на тамільська: பயன்படுத்த
• Перекладач з українська на маратхі: वापर
• Перекладач з українська на турецька: kullanım
• Перекладач з українська на італійська: uso
• Перекладач з українська на польська: wykorzystanie
• українська: ужиток
• Перекладач з українська на румунська: folosire
• Перекладач з українська на грецька: χρήση
• Перекладач з українська на африкаанс: gebruik
• Перекладач з українська на шведська: användning
• Перекладач з українська на норвезька: bruk

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УЖИТОК»

Дізнайтеся про вживання ужиток з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ужиток та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Те саме стосується сили інших конструкцій, як-от бодай ужиток відносного займенника которьшй у т. зв. “відносному під'єднанні”, коли в попередньому реченні фактично бракує співвідносного іменника: К2дьiж каждьшй з них ...

Вакуленко С. В., 2011

Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 70

Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha, 2005

Правове реґулювання в галузі лісів: доба утвердження ...

Відповідно до цих статей, підтримний ужиток біологічних ресурсів серед іншого забезпечують, ураховуючи інтереси охорони біорізноманіття в процесі ухвалювання рішень державної ваги та вживаючи заходів, щоб запобігти чи ...

Василь Непийвода, 2004

Hidronimy Nyz︠h︡nʹoho Podnistrovʹi︠a︡ - Сторінка 33

Шзшше увшшла в ужиток сучасна назва: Лиманъ Днестровской (Генкарта к. XVIII в., Карта к. XVIII в.), ДнЪстровской лиманъ (Атлас 1791, Карта 1793), Днестровской лиманъ (Карта 1798) та ш. У запор1зьк1й шсш, автором якоТ А.

I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 1981

Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 55

... двома сумліннями, з одним на зовнішній ужиток, а з другим на ужиток внутрішній, і що засади освячені на зовнішний ужиток володіють душею також в обпасти всіх внутрішних справ: а чим більше розвязка внутрішно-політичних ...

Ihor Pavli︠u︡k, ‎Mykola Martyni︠u︡k, 2005

Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 327

Ці частки ведуть походження від форм 3-ої ос. одн. дієслова хоШі, а замість неозначеної форми входять в ужиток особові форми теперішнього часу основного дієслова (болг. ще нося, носиш, носи, носим, носите, носят, макед. ке ...

O. S. Melʹnychuk, 1966

Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 361

26. Налуже. Загальна поверхня 5.48 кв. км. Велика власність в Налужу, яка займає 95 морґів рільничих ужитків, належала до фільварку в Струсові. Селянська дрібна займала 794 морґів рільничих ужитків без дальшого поділу. 27.

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968

City of Terebowla and its region: - Сторінка 361

26. Налужє. Загальна поверхня 5.48 кв. км. Велика власність в Налужу, яка займає 95 морґів рільничих ужитків, належала до фільварку в Струсові. Селянська дрібна займала 794 морґів рільничих ужитків без дальшого поділу. 27.

Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1968

Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 354

ужиток з пізнаної правди робити. Світ остається все в своїй правді однаковим, чи дивиться на нього бджола, собака, дикун, чи цивілізована людина. Але уявленя про світ у всіх цих живих сотворіннь зовсім инші, тоб-то одна і та ...

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926

Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 110

Колгоспник може держати 1-2 корови, 1-2 безроги, але звичайно віддає більші тварини на спільний ужиток, бо сам не може їх удержати. Колєктивізація, перепроваджувана насильно, головно в 1933 р., мала великий вплив на ...

Olena Stepaniv, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УЖИТОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ужиток вживається в контексті наступних новин.

Бухгалтери підрахували вартість кроку топ-моделі по подіуму

Поняття було введено в ужиток в 1943 році модельним агентом Клайдом Меттьюcoм в його посібнику для початківців манекенниць «Отже, ти хочеш ... «Точка доступу, Вересень 15»

“Розумна ручка” Lernstift буде виправляти помилки

Половина цих словосполучень уже щільно увійшло в повсякдевний ужиток середньостатичного обивателя. Сьогодні ж нашу увагу привернув ще один ... «Вікна online, Вересень 15»

Зелених чоловічків з Росії готується зустрічати Фінляндія - ЗМІ

Як відомо, цей термін має на увазі військовослужбовців російської армії у військовій формі без знаків розрізнення, а увійшов в ужиток в 2014 році, коли ... «UkrMedia, Липень 15»

Секс і повний рот: новий флешмоб у соцмережах (фото)

... стали наслідком тенденції "снеквейва" (snackwave). Термін введено в ужиток виданням The Hairpin і означає одержимість молодих дівчат фастфудом. «ICTV, Липень 15»

Дівчата і фастфуд: у Мережі набирає популярність "апетитний …

Термін введений в ужиток виданням The Hairpin і означає одержимість молодих дівчат фастфудом. У блозі вже засвітилися фотографії Наталії ... «Корреспондент.net, Липень 15»

Три типи складних жінок-начальниц

"Фалічна матуся". Три типи складних жінок-начальниц. Термін "фалічна матуся" прийшов до нас в ужиток з психоаналізу і означає сильну, вольову жінку. «UkrMedia, Червень 15»

"Хардкор і тролінг": чим насправді займається в інтернеті …

Термін "Покоління Зет" введений в ужиток соціологами і психологами порівняно недавно і використовується відносно молодих людей і підлітків, ... «Корреспондент.net, Квітень 15»

Час з розумом. П'ять найцікавіших смарт-годинників

На думку багатьох фахівців, нова мода на натільну електроніку повинна вже в найближчому майбутньому повернути в ужиток і наручний годинник. «Корреспондент.net, Квітень 15»

Святе місце порожнім не буває

Але взагалі-то східні релігії і культи почали опосередковано входити в ужиток західної інтелектуальної еліти ще в кінці XIX — початку XX століть. Східна ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Лютий 15»

21 січня. Цей день в історії

... що справжній Герцен – ліберал-індивідуаліст, лицар свободи, а також його ідеї, найближчим часом повернуться в російський ужиток і раптом стануть ... «Укрінформ, Січень 15»