Завантажити застосунок
educalingo
правосуддя

Значення "правосуддя" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРАВОСУДДЯ

[pravosuddya]


ЩО ПРАВОСУДДЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Правосуддя

Правосуддя — самостійна галузь державної діяльності, яку здійснює суд шляхом розгляду і вирішення у судових засіданнях в особливій, встановленій законом, процесуальній формі цивільних, кримінальних, господарських, адміністративних справ. Стаття 124. Конституції України Правосуддя в Україні здійснюється виключно судами. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі. Судочинство здійснюється Конституційним Судом України та судами загальної юрисдикції.

Визначення правосуддя у українська словнику

правосуддя, я, с.

1. Суд, судова діяльність держави; юстиція. Правосуддя в нашій країні має своїм завданням захист від усяких посягань на встановлений Конституцією СРСР суспільний і державний устрій СРСР, на соціалістичну систему господарства і соціалістичну власність (Рад. суд.., 1961, 50); Правосуддя має своїм завданням забезпечити точне і неухильне виконання законів усіма установами, організаціями, службовими особами і громадянами (Наука.., 8, 1960, 8); // Установи, які здійснюють судову діяльність держави. Боротьба з різними злочинами у нашій країні здійснюється органами соціалістичного правосуддя (Наука.., 9, 1957, 14); * Образно. — Пам’ятай, що ніде не сховатися тобі від караючої руки правосуддя (Кол., Терен.., 1959, 197).

2. Розгляд судових справ; судочинство. Галаганове правосуддя обставлялося пишно (Бурл., О. Вересай, 1959, 105).

3. Справедливий суд. Я наче збожеволів. Я бігав, благав.. Я шукав правосуддя (Тулуб, Людолови, II, 1957, 96).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРАВОСУДДЯ

безсуддя · груддя · жолуддя · кокоруддя · огруддя · пересуддя · погруддя · підгруддя · словоблуддя · суддя

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРАВОСУДДЯ

правопорядок · правоправний · праворуч · праворушниця · правосвідомість · правосвітлий · православ’я · православність · православний · православний календар · православник · православницький · правосторонній · правосуд · правосудець · правосудний · правота · правотити · правотитися · правофланговий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРАВОСУДДЯ

багатоводдя · баддя · безвихіддя · безвладдя · безводдя · безвіддя · безладдя · безлюддя · безпліддя · безпораддя · бескеддя · бескиддя · вгіддя · велелюддя · вигіддя · винограддя · відзаддя · відлюддя · відповіддя · відріддя

Синоніми та антоніми правосуддя в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «правосуддя» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРАВОСУДДЯ

Дізнайтесь, як перекласти правосуддя на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова правосуддя з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «правосуддя» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

正义
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

justicia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

justice
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

न्याय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عدالة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

правосудия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

justiça
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিচারপতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

justice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

keadilan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Gerechtigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

正義
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

정의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kaadilan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sự công bằng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நீதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

न्याय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

adalet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

giustizia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sprawiedliwość
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

правосуддя
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

justiție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δικαιοσύνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

geregtigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rättvisa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rettferdighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання правосуддя

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРАВОСУДДЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання правосуддя
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «правосуддя».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про правосуддя

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРАВОСУДДЯ»

Дізнайтеся про вживання правосуддя з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом правосуддя та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
І більше того я скажу, правосуддя виступає як державний інститут. І в цьому сенсі ми говоримо — «органи правосуддя». Аналогічно, як ми говоримо: «органи прокуратури», як ми говоримо «самоврядування» — ще один інститут, ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2003
2
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
З однієї сторони, принцип незалежність суддів і судової влади активно намагаються нівелювати дві інші гілки державної влади, з іншої сторони, вказаний принцип правосуддя не є достатньо забезпеченим навіть у чинному ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
3
Problemy vlady i prava v umovakh posttotalitarnykh ... - Сторінка 206
Особливим видом застосування права є діяльність суду, що виражається у відправленні правосуддя, яка, як відомо, складається з установлення юридичних фактів, охоплених гіпотезою норми права; прийняття владного рішення ...
M. I. Panov, ‎O. H. Danilian, 2004
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
СУДОВА ВЛАДА, ЩО ГАРАНТУЄ ПРАВОСУДДЯ НА ЗАСАДАХ ВЕРХОВЕНСТВА ПРАВА Який суд ми маємо? / Сучасні проблеми Судова тяганина, гнітюча й злиденна обстановка у судах, закриті від громадськості слухання справ у ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
Kyïvshchyna - Сторінка 222
Органи правосудця Броварського району 70 Земля Васильківська 71 Голова Васильківської райдержадміністрації - Стельмах М.М. 74 Голова Васильківської районної ради - Пожар В.Л. 75 Органи правосуддя Васильківського району ...
Vadym Bolhov, ‎Illi︠a︡ Bolhov, 2004
6
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...
А. закликає уряди включати до своїх національних планів розвитку здійснення правосуддя як складової частини процесу розвитку і виділяти належні ресурси для надання юридичних консультативних послуг з метою заохочення і ...
Ukraine. Ministerstvo zakordonnykh sprav, 1998
7
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
4" Н* чотири тижні від вручення або покладення тієї позви, і на тому ж маєтку, де позва буде покладена, правосуддя відправлене бути має. Якби також сторона та, якій таку позву вручили, захоче вчинити правосуддя стороні ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
8
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Будь яке непередбачене законом утручання в діяльність судді щодо здійснення правосуддя забороняється й тягне за собою відповідальність згідно із законодавством. Поняття "незалежність суддів" у юридичному словнику ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
9
Пігмаліон (збірник)
Нічого. Ячиню правосуддя тількияк людина. УБога ж своє правосуддя. ЙОАННА.Тивсе ще мрієш про правосуддя, П'єре? Поглянь-но тільки, що ваше правосуддя зробило зі мною! Але що трапилося з тобою? Ти мертвийчи живий?
Бернард Шоу, 2015
10
Politychna orhanizatsii︠a︡ suspilʹstva - Сторінка 372
На нашу думку, цю діяльність слід вважати громадським правосуддям на відміну від правосуддя як форми державної діяльності. Спільним між громадським правосуддям і правосуддям як формою державної діяльності буде те, що їх ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎Vladimir Mikhaĭlovich Koret︠s︡kiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРАВОСУДДЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін правосуддя вживається в контексті наступних новин.
1
Вісім років без правосуддя: справа мажора Калиновського
Йому дали втекти з лікарні, де він переховувався від правосуддя, а потім саму кримінальну справу ледь не розвалили у прокуратурі. І от тепер - Головне ... «espreso.tv, Жовтень 15»
2
Громадські обговорення змін до Конституції в частині правосуддя
Конституційна Комісія розпочинає громадські обговорення змін до Конституції України в частині правосуддя, ініційовані Президентом України під час її ... «Президент, Вересень 15»
3
Гірше відсутності правосуддя є тільки вибіркове правосуддя
"Гірше відсутності правосуддя є тільки остання стадія деградації правосуддя – то вибіркове правосуддя. Бо якщо за відсутності правосуддя можна ... «5 канал, Вересень 15»
4
Соцмережі про Мосійчука: розправа чи правосуддя?
Соцмережі жваво коментують позбавлення депутатської недоторканності та затримання у Раді депутата Радикальної партії Ігоря Мосійчука. Думки та ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
5
Особливості італійського правосуддя: які шанси на екстрадицію …
Ігор Марков чекає суду в Італії під домашнім арештом. А щоб він далеко не втік – з електронним браслетом на нозі. Ця історія вже стала приводом для ... «Європейська правда, Вересень 15»
6
Азербайджанський ілюстратор намалював смерть правосуддя в …
На картинах показано, як у різних країнах знущаються над Фемідою – богинею правосуддя. Персонажем однієї з картин став Володимир Путін ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
7
Іноземним інвесторам в Україні заважає працювати не війна, а …
КИЇВ. 28 серпня. УНН. На тематичному круглому столі “Правосуддя як гарантія інвестицій в Україну” прозвучало багато тез щодо іноземних інвестицій в ... «УНН, Серпень 15»
8
У Раді хочуть поновити ТСК по Іловайську: потрібне правосуддя
У Верховну Раду внесуть постанову про поновлення роботи тимчасової слідчої комісії по Іловайській трагедії у діючому скликанні парламенту. Про це на ... «Укрінформ, Серпень 15»
9
Категорично засуджую фарс правосуддя над Сенцовим і …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на профіль посла США в Україні у Twitter. "Категорично засуджую російський фарс "юридичного процесу", ... «espreso.tv, Серпень 15»
10
Робоча група з питань правосуддя: Проект змін до Конституції в …
В рамках громадських обговорень проекту змін до Конституції в частині правосуддя Робоча група з питань правосуддя та суміжних правових інститутів ... «Президент, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Правосуддя [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pravosuddya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK