Завантажити застосунок
educalingo
пробитися

Значення "пробитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОБИТИСЯ

[probytysya]


ЩО ПРОБИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пробитися у українська словнику

пробитися див. пробива́тися.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОБИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОБИТИСЯ

пробивальний · пробиваний · пробиванка · пробивання · пробивати · пробивач · пробивка · пробивний · пробий-голова · пробийголова · пробирати · пробиратися · пробити · пробитий · пробиття · пробишака · пробка · пробковіти · пробковий · проблаженствувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОБИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми пробитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пробитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОБИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти пробитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пробитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пробитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

突破
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

abrirse paso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

break through
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

के माध्यम से तोड़ने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

اخترق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пробиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

romper
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মাধ্যমে ভঙ্গ করার জন্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

percer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Untuk memecahkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

durchbrechen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

突き抜けます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

침입
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

break liwat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vượt qua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மூலம் உடைக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फोडून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

doğmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sfondare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przedrzeć się
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пробитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

străpungă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σπάσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

deurbreek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bryta igenom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bryte gjennom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пробитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОБИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пробитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пробитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пробитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОБИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання пробитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пробитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Holhofa ukraïnsʹkoho pravoslavi︠a︡ - Сторінка 37
Иначе он никогда бьі не смог пробиться к руководящему положенню в Русской православной церкви». ... То виходить, що й інші керівники („руководящие») Російської Православної Церкви, не служачи КДБ, не змогли б пробитися ...
Valentyn Chemerys, 1998
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 5
Зараз його проблеми досить конкретні — Кейвінові треба пробитися. Через це він чоловік діловитий і не по-юнацькому зосереджений; треба зазначити, що верескливий інфантилізм американським студентам не властивий, ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
3
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 5
Зараз його проблеми досить конкретні — Кейвінові треба пробитися. Через це він чоловік діловитий і не по-юнацькому зосереджений; треба зазначити, що верескливий інфантилізм американським студентам не властивий, ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
4
Holhofa: dokumentalʹna istorychna rozpovidʹ - Сторінка 142
На Дубенщину нам не пробитися. Більшовики заблокували ліс. Єдиний вірний шлях — іти на схід у глиб лісів. Можливо, вдасться зв'язатися з командуванням. Іншого виходу в нас нема. Самі не прорвемося. І знову швидкий марш ...
Mykola Rut︠s︡ʹkyĭ, 1996
5
Khotynsʹka epopei︠a︡: z istoriï Khotynsʹkoï viĭny 1621 roku
Вона повернулася, не зумівши пробитися у козацький табір, блокований від 25 серпня татарами й османським військом, яке намагалося не допустити з'єднання козаків із поляками. Тритисячний загін, який пробився з Молдавії, ...
S. I. Komarnyt︠s︡ʹkyĭ, 2000
6
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 375
Зараз треба думати,— сказав Чарнецький,— як нам пробитися назад. — Що ви, пане полковник, все пробитися та пробитися, — скипів Шемберг. — Слава богові, один польський лицар — то є хоругва! — Ви, ваншость, знаєте, з ким ...
Petro Panch, 1982
7
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 375
Зараз треба думати, — сказав Чарпецький, — як нам пробитися назад. — Що ви, пане полковник, все пробитися та пробитися, — скипів Шемберг. — Слава богові, один польський лицар — то е хоругва! — Ви, вашмость, знаєте, з ...
Petro Panch, 1982
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 412
Зараз треба думати, — сказав Чарнецький, — як нам пробитися назад. — Що ви, пане полковник, все пробитися та пробитися, — скипів Шемберг. — Слава богові, один польський лицар — то є хоругва! — Ви, вашмость, знаєте, з ...
Petro Panch, 1962
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 115
були сповненх пориву й рхшучостх будь-що пробитисъ до Киева, заволодхти ним назавжди (Гончар, II, 1959, 146); БхйцХ 51-Х дивхзхх, очолюванх легендарним героем громадянсъкоХ вхйни В. К. Блюхером, пробилися крхзъ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
Взаимозаменяемость, стандартизация и технические измерения
со вставками Шпон-3 мм 150 ни]: с — пробив проводниц [испронодинн] ос ветпнкпип Омы=- 52 ... П! им : г — нрвоип штнипоипннон тшоходнви (новомодном с ннсадннни Пшиы ЕЕ 100 вы 1 д— пробив прсхндипя Цианрохцдипп} ...
А.И. Якушев, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОБИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пробитися вживається в контексті наступних новин.
1
Українка Козлова не змогла пробитися в півфінал тенісного …
У Ташкенті (Узбекистан) завершився чвертьфінальний матч тенісного турніру Tashkent Open WTA категорії International, в якому українка Катерина ... «Український інформаційний портал, Жовтень 15»
2
Бартуловіч: Розраховуємо пробитися якомога далі в Кубку
Як далеко полтавчани націлюються пробитися в Кубку України? - Ми не ставимо конкретних цілей, хоча і так зрозуміло, що в такому турнірі, як Кубок, ... «UA-Футбол, Вересень 15»
3
Українські тенісистки Савчук та Бондаренко пробилися в основну …
Українські тенісистки Савчук та Бондаренко пробилися в основну сітку ... Катерина Бондаренко та Ольга Савчук зуміли пробитися в основну сітку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
4
Теніс: Бондаренко у Токіо не змогла пробитись у півфінал
Українці Катерині Бондаренко не вдалося пробитися в 1/2 фіналу турніру Жіночої тенісної асоціації (WTA) в Токіо (Японія) з призовим фондом $250 ... «Укрінформ, Вересень 15»
5
У третє коло Кубка світу з шахів пробилися троє українців
Не змогли пробитися до третього раунду турніру Антон Коробов, який поступився росіянину Дмитру Андрейкіну (0,5:1,5), та Юрій Вовк - у бліці з ... «espreso.tv, Вересень 15»
6
П'ятеро українських шахістів вийшли у другий раунд Кубка світу
П'ять українців зуміли пробитися в другий раунд Кубка світу з шахів вже після двох зіграних партій, ще двох чекає тай-брейк, а ось чемпіонка світу серед ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
7
Збірна Білорусі хоче допомогти Україні пробитися на Євро-2016
"Найголовніше — результат був здобутий. Після матчу у Львові це вийшло на перший план. Ми надійно зіграли в обороні, незважаючи на деякі огріхи і ... «Новини від ТСН, Вересень 15»
8
Нардепу Чижмарю зламали ребро. Ляшківці намагаються …
Нардепу Чижмарю зламали ребро. Ляшківці намагаються пробитися до Порошенка. 1 вересня, 23:10 Друкувати · Нравится. Бійка сталася після ефіру на ... «Новини від ТСН, Вересень 15»
9
Збірна України пробилася до естафетного фіналу з бігу на ЧС з …
КИЇВ. 30 серпня. УНН. Українська жіноча естафетна команда 4х400 метрів зуміла пробитися до фіналу чемпіонату світу з легкої атлетики у Пекіні, ... «УНН, Серпень 15»
10
Вернидуб сподівається, що "Зорі" вдасться пробитися в Лігу …
Вернидуб підкреслив, що в наступному році "Зоря" знову спробує пробитися в груповий етап Ліги Європи: "Будемо робити наголос на чемпіонат і ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пробитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/probytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK