пропілеї, їв, мн., архт., іст. Парадний, архітектурно оздоблений вхід; брама. Я був у римськім Колізеї, Я бачив рештки древніх стін, І стадіон, і пропілеї У білім мармурі Афін (Дмит., Київські кручі, 1962, 174).
Переклад слова пропілеї з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пропілеї» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «пропілеї» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пропілеї
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОПІЛЕЇ»
Дізнайтеся про вживання пропілеї з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пропілеї та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Быт греков и римлян - Сторінка 26
Чрезъ пышные пропилеи мы входимъ въ священное мѣсто, отдѣленное периболомъ отъ остальнаго свѣта и людскаго движенія. Посреди зеленыхъ садовъ и благовенныхъ рощъ поражаетъ насъ божье жилище, окруженное ...
Ф. Ф. Велишский, 1878
2
Большая историческая энциклопедия: - Сторінка 12
... Афины Паллады с копьем в руках. Автором этого великолепного изваяния был Фидий. Здесь же располагались храАфинский Акрополь. Пропилеи мы Афины-девы (Парфенон) и Эрехтейон (храм в честь. Акрополь афинский ...
Сергей Викторович Новиков, 2003
3
Поэтические воззрения славян на природу - Том 2 - Сторінка 193
Обычай бросать въ воду вѣнки соблюдался и римлянами — Пропилеи, ГV, 29— *) Сравни у Вольфа (Вeitrage zur D. Муth., 11, 187 и 372): „man legt das hendchen des Кranken kindes auts vassег; sinkt es, dann ist das lkind verloren, ...
