Завантажити застосунок
educalingo
пропущений

Значення "пропущений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОПУЩЕНИЙ

[propushchenyy̆]


ЩО ПРОПУЩЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пропущений у українська словнику

пропущений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до пропусти́ти. * Образно. Пропущені крізь гаряче горно юнацької фантазії, вони [факти з історії революційної боротьби] тепер ввижалися йому ще більш опуклими та наснаженими пристрастю (Вільде, Сестри.., 1958, 231); // у знач. прикм. За різницею закинутих і пропущених м’ячів першість присуджено баскетболісткам Кишинева (Веч. Київ, 30.III 1961, 4); — Коли нас уже перед війною представили в Богніци на комісію, мене визнали здоровим і відправили до армії відслужувати пропущені роки (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 322); При машинному і ручному садінні [герані і базиліки] перевіряють через певний час якість його проведення і на пропущених місцях підсаджують нові рослини (Ол. та ефір. культ., 1956, 324); // у знач. ім. пропу́щене, ного, с. Те, чого хто-небудь не засвоїв, чим не оволодів через невідвідування уроків, лекцій і т. ін. Оля збиралася йти вчитись, надолужувати пропущене, як зненацька шаленим вихором налетіла війна (М. Ол., Чуєш.., 1959, 52); Педагоги оточили його увагою і працювали з ним під час канікул, щоб він наздогнав пропущене (Багмут, Щасл. день.., 1951, 60).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОПУЩЕНИЙ

вилощений · вилущений · вимащений · вимощений · винищений · випещений · випущений · вирощений · витрощений · витріщений · вихолощений · вихрещений · вичищений · вмощений · вміщений · відомщений · відпущений · відрощений · відімщений · вільновідпущений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОПУЩЕНИЙ

пропрасовуватися · пропрасувати · пропрасуватися · пропрати · пропрацювати · пропретор · пропрясти · пропудити · пропурхнути · пропуск · пропускання · пропускати · пропускатися · пропускний · пропускник · пропустити · пропхати · пропхатися · пропхнути · пропхнутися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОПУЩЕНИЙ

вощений · впущений · доморощений · доочищений · допущений · завищений · загущений · замащений · замощений · заміщений · занапащений · занечищений · заплющений · запропащений · запущений · зарощений · захаращений · захищений · зачищений · збезчещений

Синоніми та антоніми пропущений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пропущений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОПУЩЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти пропущений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пропущений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пропущений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

错过
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

perdidas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

missed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मिस्ड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

غاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пропущенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Faltou
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অনুপস্থিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

raté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hilang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Verpasste
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

不在
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

부재
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ilang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Hỏng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

காணாமல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वगळले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

eksik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Missed
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Nieodebrane
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пропущений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Pierdute
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αναπάντητες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gemis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

missade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

savnet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пропущений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОПУЩЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пропущений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пропущений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пропущений

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОПУЩЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання пропущений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пропущений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 86
Стороні або іншій особі, яка бере участь у справі, в разі пропуску встановленого законом строку з причин, визнаних судом поважними, суд може поновити пропущений строк. Питання про поновлення пропущеного строку вирішує з ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
2
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
яких н1коли не бувае пщмета (безособов1, узагальнено-особов1, неозначено-особов!, означено-особов1, шфшггивш), з неповни- ми двоскладними речениями, в яких пщмет пропущений; чи односкладш повш речения, в яких ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...
ними речениями, в яких шдмет пропущений; чи односкладш повш речения, в яких школи не бувае присудка (номшативш), з двосклад- ними речениями, в яких цей присудок пропущений: Н е и о в н 1 речения О д н о с кл а д н 1 р е ч ...
Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, ‎S. V. Shevchuk, 2000
4
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 3 - Сторінка 139
Конець се! глава у Спер. 1 у нас пропущений (16 рндмв грецького тексту — штересне ошшданв про те, як Адаи иашк у-перве хл!ба, а дшвол уже на стол! перемшнв хл!б на камшь, далТ про 11Noнт1в людожерцт та потопу).
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... результати їх контролю, пропущені та не пропущені через державний кордон транспортні засоби і товари, виявлення осіб, причетних до протиправної діяльності. Зазначені суб'єкти взаємодіють шляхом обміну інформацією, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 559
Дал1 пропущено текст до кшця розд1лу. Див.: 5. 34; с. 27. С. 477. Нью- Ланарк — бавовнопрядильна фабрика по- близу шотландського мкта Ланарка, заснована в 1784 р. Поруч з фабрикою виникло невелике селище. С. 483.
Ivan Franko, 1986
7
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 150
Лист 5. Дата: «9. Октября 1855», а не, як в друку, 1854. Взагал1 в сьому лист1 в нашш копи значш пропуски проти друкованого. I так, стор. 173, стр. 14 зн., пропущено «в сердце»; стр. 11 зн., зам1сть «Н.Д.» нап[исано] «его»; стр.
Ivan Franko, ‎Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005
8
Українська мова. Тренувальні тестові завдання
Посібник містить 10 варіантів тестових завдань, складених з урахуванням Програми зовнішнього незалежного оцінювання 2008 р. ...
Світлана Харченко, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОПУЩЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пропущений вживається в контексті наступних новин.
1
«Дніпро» на класі переміг «Олександрію» (ВІДЕО)
Пропущений гол змусив олександрійців забути про свій «автобус» і почати розкриватися, щоб постаратися зрівняти рахунок. Вільні зони, які стали ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Жовтень 15»
2
Леоненко: Складається відчуття, що Шахтар - чемпіон світу з …
"У мене складається відчуття, що Шахтар - чемпіон світу з дурних голів. Перший пропущений гол - це помилки П'ятова і Тайсона. Всі знають, ... «Корреспондент.net, Жовтень 15»
3
Будь-що потрапити в Київ
Приходить повідомлення про пропущений дзвінок від колеги. "Тільки б він не сказав, що грошей немає", – думає Олександр. Не передзвонює. «Gazeta.ua, Жовтень 15»
4
Буряк: Отримав задоволення від зустрічі Шахтар - ПСЖ
Взяти, приміром, перший пропущений Шахтарем м'яч, коли Тайсон програв другий поверх своєму візаві. Знаєте, споконвіку в футболі існує правило, ... «Корреспондент.net, Жовтень 15»
5
Жозе Моуріньйо: Нашу хорошу гру затьмарили дві помилки
Незважаючи на це, гра була рівною. Мої гравці правильно відреагували на пропущений гол і постаралися виправити ситуацію. Ліга чемпіонів 2015-16: ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
6
Максим Малишев: Прикро програвати ПСЖ таким чином
"Можливо, на нашу гру вплинув перший пропущений гол. Ми не розрахували сили, і з'явилася нервозність у діях. Читай також: Якби реалізували свої ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
7
Поєдинок Юнацької Ліги УЄФА «Маккабі» – «Динамо» покаже …
Дебют у Юнацькій Лізі УЄФА динамівцям удався. Незважаючи на гол, пропущений у першій половині зустрічі від «Порту», ​​наші хлопці спромоглися ... «Динамо Київ, Вересень 15»
8
Збірна Прикарпаття перемогла збірну Буковини і припинила …
Перед нашою аматорською збірною стояло не надто складне завдання. Відіграти пропущений в Чернівцях м'яч та вийти до наступного раунду змагань. «Вікна online, Вересень 15»
9
У львівських "Карпат" попереду гра з "Говерлою". Буде непросто …
«Гра складалася непогано, але пропущений гол все зламав. Він вийшов нелогічним. З десяти разів, напевно, жодного разу не влучив би, а у наші ворота ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Вересень 15»
10
Близько 4,7 тисячі мігрантів врятували біля берегів Лівії, Болгарія …
Той, хто захоче перетнути кордон законним способом, буде пропущений, решта - ні", - зазначив Бойко, виступаючи в Созополі. Він підкреслив, що влада ... «Newsru.ua, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пропущений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/propushchenyy>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK