Значення "протвережувати" у українська словнику

ВИМОВА ПРОТВЕРЕЖУВАТИ

протвережувати  [protverezhuvaty]

ЩО ПРОТВЕРЕЖУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення протвережувати у українська словнику

протвережувати, ую, уєш, недок., ПРОТВЕРЕЗИ́ТИ, ежу́, ези́ш, док., перех. Те саме, що витвере́жувати. Олена розпорядилася, щоб Мариня зварила свіжої натуральної кави. Пам’ятала, що колись цим способом тітка Ладикова протвережувала свого чоловіка (Вільде, Сестри.., 1958, 93); Іван спокійнісінько приніс із поблизького потоку.. води, віділляв князя і дав йому напитися, протверезив також лакеїв (Фр., III, 1950, 152); — Повертайся, жінко, додому та протверези свого танцюриста огірковим розсолом (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 142); — Ну й терпуг ти, Наталко! Пиляєш і пиляєш. Замовчи! — з усіх сил гукнув він.. Цей вигук протверезив її. Вона замовкла (Хижняк, Невгамовна, 1961, 258).

ПЕРЕКЛАД ПРОТВЕРЕЖУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти протвережувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова протвережувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «протвережувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 清醒
• Перекладач з українська на іспанська: sobrio
• Перекладач з українська на англійська: sober
• Перекладач з українська на гінді: शांत
• Перекладач з українська на арабська: رزين
• Перекладач з українська на російська: протвережуваты
• Перекладач з українська на португальська: sóbrio
• Перекладач з українська на бенгальська: প্রশান্ত
• Перекладач з українська на французька: sobre
• Перекладач з українська на малайська: sedar diri
• Перекладач з українська на німецька: nüchtern
• Перекладач з українська на японська: 地味な
• Перекладач з українська на корейська: 냉정한
• Перекладач з українська на яванська: sober
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tỉnh táo
• Перекладач з українська на тамільська: கண்காணியுங்கள்
• Перекладач з українська на маратхі: विचारी
• Перекладач з українська на турецька: ölçülü
• Перекладач з українська на італійська: sobrio
• Перекладач з українська на польська: trzeźwy
• українська: протвережувати
• Перекладач з українська на румунська: sobru
• Перекладач з українська на грецька: νηφάλιος
• Перекладач з українська на африкаанс: nugter
• Перекладач з українська на шведська: nykter
• Перекладач з українська на норвезька: edru

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОТВЕРЕЖУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання протвережувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом протвережувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 50

Робити когось тверезим теля сп'яншня; протвережувати. 2. перех. * неперех., перен. Повертати здатшеть тверезо мислити, Д1яти, сприймати що-небудь. Но обличчх в Мартинка потекли патъоки роси, охолоджували < тве- резили ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

А - Н: - Сторінка 493

1, 2. протвережувати див. 1. витвережувати, 2. охолоджувати. протвережуватися див. витвережуватися. 1,2. протверезити див. 1. витвережувати, 2. охолоджувати. протверезитися див. витвережуватися. ПРОТЕ (незважаючи на ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ВИТВЕРЕЖУВАТИ, ПРОТВЕРЕЖУВАТИ, ТВЕРЕЗИТИ, ОТВЕРЁЖУВАТИ (повертати здатність тверезо мислити, спокійно сприймати що-небудь). — Док.: охолодити, остудити; розхолодити; витверезити, протверезити, отверезити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 596

-ань протаранювати, -юю, -юеш протаргол, -у протверёжений протверёження, -я протверёжування, -я протверёжувати, -ую, -уеш протверёжуватися, -ую- ся, -уешся протверезйти, -ежу, -езйш, -езнмо, -езнтё протверезнтися, -ежуся, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003