Завантажити застосунок
educalingo
проварювання

Значення "проварювання" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРОВАРЮВАННЯ

[provaryuvannya]


ЩО ПРОВАРЮВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення проварювання у українська словнику

проварювання, я, с. Дія за знач. прова́рювати. Товсті шматки м’яса (10 см і більше) для кращого проварювання слід починати варити у холодній воді (Укр. страви, 1957, 128).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОВАРЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОВАРЮВАННЯ

провальцювати · провалювати · провалюватися · проваляти · провалятися · провансалець · провансалка · провансаль · провансальський · провансальці · прованський · провапнований · провапнувати · провар · проварений · проварити · проваритися · провартувати · проварювати · проварюватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОВАРЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Синоніми та антоніми проварювання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «проварювання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРОВАРЮВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти проварювання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова проварювання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «проварювання» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

provaryuvannya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

provaryuvannya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

provaryuvannya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

provaryuvannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

provaryuvannya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

проваривании
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

provaryuvannya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

provaryuvannya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

provaryuvannya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

provaryuvannya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

provaryuvannya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

provaryuvannya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

provaryuvannya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

provaryuvannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

provaryuvannya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

provaryuvannya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

provaryuvannya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

provaryuvannya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

provaryuvannya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

provaryuvannya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

проварювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

provaryuvannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

provaryuvannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

provaryuvannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

provaryuvannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

provaryuvannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання проварювання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОВАРЮВАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання проварювання
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «проварювання».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про проварювання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОВАРЮВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання проварювання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом проварювання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dykorostuchi dubylʹni roslyny Ukraïny - Сторінка 41
після проварювання), вихід дубильних речовин становив 9,2%. Виходячи з цього, О. О. Соприко вважає, що кора верби тритичинкової осінньо-зимових заготівель після спеціальної обробки може бути доброякісною сировиною для ...
Andriĭ Ivanovych Barbarych, 1961
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 130
якийсь час. Селяни озброХлися вилами, граблями, кьллям, люшнями I ц1лу н1ч провартували б1ля панщизняного хлеста (Вельде, Сестри.., 1958, 257). ПРОВАРЮВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. провйрювати. ТовстХ шматки м'яса (10 см ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 583
проварюватися, -юеться проведений проведення, -я провёзений провёзення, -я провезти, -зу, -зёш, -зе- мо, -зетё; мин. -В1з, -везла провентильований провентилювати, -юю, -Ю€Ш проверещати, -щу. -щйш, -щимо, -щитё проверти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 228
Потім буде проварювати й плести для колгоспу кошелі й кошики на яблука, полуниці та всяку городину. І робитиме всю зиму, весну й літо на оцій принесеній восени лозі. А поміж цим плестиме ще й кошики на півтора й два відра ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
5
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 83
будз, — неварка, зрідка (на Рахівщині) неварок, від- варок, наверка. Назва походить від не варити, не варена (щоб одержати вурду, неварку проварюють). Урда (вурда) — «сир, що одержується після проварювання неварки».
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 235
Заходи боротьби і профілактика: при появі Ч. п. на г-во накладають карантин, хворих птахів забивають і спалюють; підозрілих на захворювання птахів також забивають, м'ясо і яйця від них проварюють; здорових птахів вакцинують; ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
7
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 123
Металеві конструкції кабін необхідно ізолювати від кам'яних стін і підлоги шляхом установки фланців на підкладках з ізолюючого матеріалу товщиною не менше 40–50 мм (підкладки з дерева заздалегідь проварюють у парафіні і ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
8
Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 23
Металеві конструкції кабін необхідно ізолювати від кам'яних стін і підлоги шляхом установки фланців на підкладках з ізолюючого матеріалу товщиною не менше 40–50 мм (підкладки з дерева заздалегідь проварюють у 23.
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009
9
Karpatsʹki samot︠s︡vity: (pbrazky z z︠h︡ytti︠a︡ hut︠s︡uliv)
... ясен — білий, горіх — коричневий, а слива — червона. Та ще можна й пофарбувати шматок дерева у будь-який колір. Наприклад, планочку з дуба проварює він у дубовій корі і одержує деревину темного, майже чорного кольору.
I︠E︡vhen Hrechuk, 2000
10
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 74
З молодої білої квасолі («шпарагівки») в гірських селах варили «лопатки»: відварену квасолю заливали молоком або сметаною і ще раз проварювали. Із гороху і квасолі варили також рідкі страви — «юху», «горошінку», «па- сулю ...
T. O. Hontar, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОВАРЮВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін проварювання вживається в контексті наступних новин.
1
Як жителям Рівненщини запобігти вірусу африканської чуми …
не згодовувати свиням харчові відходи, що містять свинину чи продукти забою без проварювання. Категорія: Новини > Споживач. Автор: OGO. «ОГО, Липень 15»
2
Особлива небезпека для села
Отже ретельне проварювання харчових відходів (зокрема кухонних та від полювання), що використовуються у годівлі свиней, є дуже необхідним ... «Аграрний тиждень, Липень 14»
3
Медики зафіксували вже 2 випадки отруєння грибами серед …
... підберезовики, рядовки, порушення технології приготування їстівних грибів – смаження без попереднього проварювання, – повідомляє прес-центр УОЗ ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Вересень 13»
4
На Міжгірщині говорили про профілактику отруєння грибами
Їх можна вживати в їжу після проварювання протягом 7-10 хвилин не більше 200 грамів на добу. Отруйні — бліда поганка, червоний і сірий мухомори, ... «Мукачево.нет, Липень 10»
5
Делікатеси і глистові інвазії
Знищення цих паразитів можливе, для цього лише потрібно проварювання або заморожування продукту до 0 – 4 °C. За багатолітню пристрасть до сирої ... «Велика Епоха, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Проварювання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/provaryuvannya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK