Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "прибити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРИБИТИ

прибити  [prybyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРИБИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення прибити у українська словнику

прибити див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИБИТИ


ухибити
array(ukhybyty)
хибити
array(khybyty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИБИТИ

прибивати
прибиватися
прибивач
прибивка
прибивний
прибинтований
прибинтовувати
прибинтувати
прибиральник
прибиральниця
прибирання
прибирати
прибиратися
прибитість
прибитий
прибитися
прибиток
прибичований
прибичовувати
прибичувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИБИТИ

вабити
вбити
вибабити
виганьбити
вигубити
видубити
вижолобити
визубити
виробити
вирізьбити
витребити
витрубити
вичубити
вищербити
відбити
відбомбити
відвабити
відлюбити
відособити
відробити

Синоніми та антоніми прибити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «прибити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРИБИТИ

Дізнайтесь, як перекласти прибити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова прибити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «прибити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

clavo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nail
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

नाखून
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مسمار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

прибить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

prego
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পেরেক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

ongle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Untuk kuku
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Nagel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ネイル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kuku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

móng tay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஆணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

नखे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

tırnak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

chiodo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

gwóźdź
50 мільйонів носіїв мови

українська

прибити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

cui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καρφί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

spyker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

negl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання прибити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИБИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «прибити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про прибити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИБИТИ»

Дізнайтеся про вживання прибити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом прибити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
спитав Іа. — Отак прибити тебе хвилею до берега. — Прибити мене? — здивувався Іа. — Мене прибити? Ти що — думаєш, то ви мене... то я вам маю дякувати? Просто я пірнув. Пух на мене впустив величезну каменюку, то щоб ...
Мілн А. А., 2014
2
Aktualʹni pytanni︠a︡ antroponimiky: zbirnyk materialiv ...
Щодо апелятива прибило < ргуЬШо, то в1н мотивований д1есловом прибити 'прибивати, приби- ти', 'прибивати, прибити чим-небудь, що впало зверху 1 придавило донизу', 'прибивати, прибити, приносити, принести (водою)' ...
I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, ‎Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 840
... т = прибуток. прибичбвувати (-ую, -уеш) /от; прибичу- вати (-ую, -уеш) Р« 1оа<Ы о1пег Ьогзез (т ЫюЫпц) ; Ю асЫ, тсгеазе: доля- ра проценту, (о а<Ы опе йоПаг тоге ш ш1еге&1. прибггати (-аю, -аеш) /от"; прибити (Ижу, -ЖЙш) Рот ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 155
Круги звичайно не прибиті до столів, але тоді, коли столи мають більше, ніж одну шухляду, то вони прибиті наглухо. Основною частиною стола є скриня або власне стіл. Він складається з чотирьох боковий і дна, виготовленого з 2 ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Прибивати, ваю, еш, сов. в. прибити, 6,16, б'аш, гл, 1) Прибивать, прибить, Дошку прибий гвіздками. 2) Прибивать, прибить ч'Ізмъ либо упавшимъ сверху и придивившим'ь внизъ. Бодай тебе, мій миленький, ворота прибили, а щоб ...
Borys Hrinchenko, 1909
6
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
А вун шо зро- бити?Пушов до того валалу, де тот циган бывав, та и гварить: — Де ту е коваль? — Аде, -- гварить, ниже е коваль. Та чого вам? Та треба ло бы ми пуд ков прибита коньов1 на лабу. Добр1, но. Пришов там до цигана.
M. Hyri͡ak, 1969
7
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 181
IIIВаIОТСя страшнымъ Смѣхомъ при видѣ СОжженнаго замка и замышляютъ, что имъ дѣлать съ панами; и выдумаетъ какая нибудь умная . . . . . . . . а я знаю що робити: Молодого того пана до стѣны прибити; Ой прибити руки й ...
Николай Кастомаров, 1843
8
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
Ой я знаю, пане брате, якъ бы ихъ ужити, Молодого того Пана до стѣны прибити, Ой прибити руки, ноги, ще мёжи плечима, Шо-бы вóнъ ся на насъ дививъ чорными очима.» 215, Заковала мнзазулька та на перелетѣ, Присягала ...
Platon Lukashevych, 1836
9
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 36
... коли прибили йому мокроступи цвяхами до підлоги, а поет, взувши їх, хотів повернутися до столу, але нічого не вийшло, диво, що він не беркицьнувся через голову, але кілька разів таки впав на руки, так добре були прибиті його ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(береговий) coastal прибивати//прибити hammer п - гвіздками [цвяшками] to tack; - цвяхом [цвяхами] to nail (down) (до — to), to fasten with a nail [nails] прибирання//прибрання removal, taking away прибирати//прибрати 1. (щось) to take ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИБИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін прибити вживається в контексті наступних новин.
1
З'явились нові докази, що трагедію в Одесі 2 травня фінансувала …
сказав Рудик. Він зазначив, що багато хто були незадоволені такою постановкою питання, оскільки «хотіли прибити» проукраїнських активістів, у тому ... «Вголос, Жовтень 15»
2
Тайсон обізвав Кличка російським ведмедем
Усі ці чемпіони бояться лютого Ф'юрі, тому що знають, що для перемоги мене потрібно прибити до підлоги цвяхами. А щоб зробити це, потрібно стояти і ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
На Закарпатті з'являються незвичайні будинки (ФОТО)
У багатьох людей виникає питання: як у будинку з округлими стінами встановити ту же шафу, чи картину прибити? Насправді все простіше, ніж здається, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Серпень 15»
4
Терористи "Ісламської держави" розіп'яли на хрестах 12 людей
Зокрема, повідомляється, що перед тим, як прибити цвяхами до хрестів свої жертви, бойовики ІДІЛ відрубали їм голови. Також є повідомлення про те, що ... «espreso.tv, Серпень 15»
5
Чому український уряд повинен тиждень прожити у потязі
От скажіть, а прибити третю полицю, на яку речі кладуть, трохи вище не можна було? Перенести її так, щоб на другій полиці сісти можна було не ... «Одесса.depo.ua, Липень 15»
6
Тюремні нотатки: Кожна з нас навчиться свого, а потім разом …
"Мене коли сюди посадили, я камеру відразу прибирати почала і вгледівши павучка – ганялась за ним, щоб його прибити, а потім подумала, що ж я ... «Українська правда, Травень 15»
7
Зупинено поширення вогню у напрямку ЧАЕС
Завдяки ефективному та своєчасному використанню нашої авіації вдалося прибити в осередках верхової пожежі. Зараз тривають роботи з локалізації. «UkrMedia, Квітень 15»
8
В Чорнобильській зоні горить майже 400 га лісу
... називається верхнім шаром, верхньою пожежею, вдалося завдяки своєчасному залученню авіації - прибити наразі здійснюються усі необхідні заходи, ... «Tyachiv News, Квітень 15»
9
Ситуація в Чорнобилі є цілком контрольованою – Шкіряк
Завдяки ефективному і вчасному використанню нашої авіації, вдалося прибити головні осередки верхової пожежі. Про це повідомив міністр ДСНС Зорян ... «Вголос, Квітень 15»
10
У мережі набув популярності павук з жахаючим "кіндер-сюрпризом"
Денні Форда з Південної Австралії чекав сюрприз, коли той виявив на підлозі свого будинку великого павука і спробував прибити його мітлою. «espreso.tv, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Прибити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prybyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись