Значення "причитування" у українська словнику

ВИМОВА ПРИЧИТУВАННЯ

причитування  [prychytuvannya]

ЩО ПРИЧИТУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення причитування у українська словнику

причитування, я, с. Дія за знач. причи́тувати і слова, які вимовляють, причитуючи. І причитування женщин [жінок], і похоронні співи священиків, і шум потоку.., — все це творило незвичайну, неповториму картину звуків (Хотк., II, 1966, 263); Далеко над вранішніми зарожевілими водами стелились материнські причитування (Гончар, Таврія, 1952, 17).

ПЕРЕКЛАД ПРИЧИТУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти причитування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова причитування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «причитування» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на іспанська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на англійська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на гінді: prychytuvannya
• Перекладач з українська на арабська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на російська: Причитывание
• Перекладач з українська на португальська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на бенгальська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на французька: prychytuvannya
• Перекладач з українська на малайська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на німецька: prychytuvannya
• Перекладач з українська на японська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на корейська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на яванська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на тамільська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на маратхі: prychytuvannya
• Перекладач з українська на турецька: prychytuvannya
• Перекладач з українська на італійська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на польська: prychytuvannya
• українська: причитування
• Перекладач з українська на румунська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на грецька: prychytuvannya
• Перекладач з українська на африкаанс: prychytuvannya
• Перекладач з українська на шведська: prychytuvannya
• Перекладач з українська на норвезька: prychytuvannya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИЧИТУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання причитування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом причитування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 99

ПРИЧЙТУВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. причитувати 1 слова, яш вимовляють, причитуючи. / причитування женщин [жшок], ( похоронно спови священиков, I шум потоку.., — все це творило незвичайну, неповториму картину звуков (Хотк.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 420

ЗУВАТИ, НАКАЗУВАТИ, ПРИГОВОРЮВАТИ розм., ПРИКЛАДАТИ діал., ПРИ- ПОВІДАТИ діал.; ПРИЧИТАТИ [ПРИЧЙ- ТУВАТИ] розм. (голосно). — Док.: примовити, приказати, приговорйти, прикласти, приповісти. Грають вітри, й ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ЗУВАТИ, НАКАЗУВАТИ, ПРИГОВОРЮВАТИ розм., ПРИКЛАДАТИ діал., ПРИ- ПОВІДАТИ діал.; ПРИЧИТАТИ [ПРИЧЙ- ТУВАТИ] розм. (голосно). — Док.: примовити, приказаTM, приговорйти, прикласти, приповістй. Грають вітри, й ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 141

Вовк підслухав, як вона співала, тільки гаразд не второпав, як коза причитувала. Трохи згодом підійшов до козячої хатки і затяг пісню своїм невдалим вовчим голосом: Козеняточка, мої хлоп'яточка, Одсувайтесь, одчиняйтесь; Ваша ...

Валерій Войтович, 2006

Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 165

... відповіла баба Горпина. — Ну ще розкажіть, бабусю,— не вгавала Оришка. — Царство йому небесне, — причитує Горпина і, підперши кістлявою рукою зморщене підборіддя, починає оповідати про меншого брата пана Ханенка: ...

Vasylʹ Kucher, 1970

Shli︠a︡kh pochynavsi︠a︡ v nehodu: okraĭt︠s︡i spomyniv

... села, постать старезного босого діда у довгій білій домотканій сорочці з розкуйовдженим сивим волоссям і піднятими до неба руками, що безустанно на весь голос молився- причитував: Небонько, Боженьку!.. Зіроньки, людоньки!

Mykola Dubas, 2001

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 430

Тріпнувшись, причитує). Кипи, кипи, моє серденько, на ножі, А ніж в того Шкандибенка на дворі! (Падає). Кар по (кинувшись до неї). Кров! кров... О лишенько! Убилася! зарізалася! Василь (гірко). Цього ще тільки і недоставало!

Панас Мырный, 1976

Misto Tirovyvan - Сторінка 244

Потріскуючи, горіли свічки, курився дим, деренчливим голосом причитував священик. — Господи, помилуй, Господи поми-и-луй! — виспівували жінки. — Бачте, — зашепотіла до баби Теклі червонолиця жінка, — Слизька знову щось ...

Volodymyr Danylenko, 2001

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 159

... кувікає, хреститься, божиться, матюкається, заприсягається, пахне, кудкудахтає, квокче, смалить одне одного по руках, грає на гармонію, на скрипку, причитує, п'є квас, їсть тараню, будькає, лускає насіння і крутиться на каруселі.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Kukholʹ medu - Сторінка 159

Нарешті причитував до третьої: - Ліси, води, повітря чисте, всі душі праведні, лада наші - "мухи Божі"- всім вам на добро, на пожиток! У побутовому житті українського селянина найбільшою популярністю характеризувалися два ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИЧИТУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін причитування вживається в контексті наступних новин.

Свирид Опанасович на стражі мірового порядка

Фондові аферісти начинають день з причитування сводок про температуру тєла больного Х@йла. Дєдушка не ісключає, шо кіномитці в Галівуді, давно ... «espreso.tv, Липень 14»