Значення "приглушувати" у українська словнику

ВИМОВА ПРИГЛУШУВАТИ

приглушувати  [pryhlushuvaty]

ПЕРЕКЛАД ПРИГЛУШУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти приглушувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова приглушувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «приглушувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 松弛
• Перекладач з українська на іспанська: flojo
• Перекладач з українська на англійська: slack
• Перекладач з українська на гінді: सुस्त
• Перекладач з українська на арабська: فترة ركود
• Перекладач з українська на російська: приглушать
• Перекладач з українська на португальська: negligente
• Перекладач з українська на бенгальська: ঢিলা
• Перекладач з українська на французька: mou
• Перекладач з українська на малайська: kendur
• Перекладач з українська на німецька: Lose
• Перекладач з українська на японська: たるみ
• Перекладач з українська на корейська: 느슨하게
• Перекладач з українська на яванська: slack
• Перекладач з українська на в’єтнамська: lỏng
• Перекладач з українська на тамільська: மந்தமாக
• Перекладач з українська на маратхі: मंदीचा काळ
• Перекладач з українська на турецька: gevşek
• Перекладач з українська на італійська: lento
• Перекладач з українська на польська: luźny
• українська: приглушувати
• Перекладач з українська на румунська: moale
• Перекладач з українська на грецька: χαλαρότητα
• Перекладач з українська на африкаанс: slap
• Перекладач з українська на шведська: slack
• Перекладач з українська на норвезька: slakk

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИГЛУШУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання приглушувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом приглушувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тощо) muted приґвинчувати//приґвинтити 1. screw (до — to) 3. (пом'якшений, притлумлений) subdued 2. (утвинчувати) screw in 3. (нагвинчувати) screw приглушити див. глушити, приглушувати 011 приглушувати//приглушити 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Strukturna perebudova nat︠s︡ionalʹnoï ekonomiky v ... - Сторінка 207

... позитивні і приглушувати негативні дії якимись своїми елементами посилювати позитивні і приглушувати негативні дії ринкових важелів структурної трансформації на основі критерію динамічної оптимальності структури.

Vladyslav Mykolaĭovych Kovalʹchuk, 2005

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Сильним ударом (звичайно по головО позбавляти евщомосп; // Приглушувати (звичайно рибу); // Оглушувати кого-небудь (про гул, шум I т. ш.); // рхдко. Приглушувати яюсь звуки, шуми. Лтнш веч1р спускався сивим соколом додолу, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 411

Приглушйти. См. Приглушувати. Приглушувати, пую, єп, сов. в. приглушйти, шу, шиш, 1л. Оглушать, оглуГлуховатьiй. пить. Од жалю і од плачу мов приглушений ходив. Сим. 249. Приглядати, дáю, єш, сов. в. пригл6діти, приглядіти, ...

Borys Hrinchenko, 1996

Publitsystyka v literaturi: - Сторінка 143

... Маклюе- ном, зводиться до того, щоб між поганими і добрими новинами було певне співвідношення, щоб перші прокладали шлях для других, щоб другі проголошувались гучніше і сво!м резонансом приглушували перші. На погляд ...

I︠U︡khym Antonovych Lazebnyk, 1971

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 701

... накладати заборону (from); 2. перешкоджати; заважати; 3. стримувати; приглушувати; придушувати; 4. затримувати, гальмувати; 5. позбавляти права на відправу церковної служби. inhibited [ln' hlbltld] а замкнутий; загальмований ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 398

1. оглушити, 1. подолати, 1. послаблювати, 1. приголомшувати, 2. стримувати. 1 — 5. приглушений див. 1. глухий, затамований, 1. прихований, 2. слабкий, 1. тихий. приглушено див. 1. тихо. 1 — 6. приглушити, приглушувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Недок.: оглушувати [оглушати], приглушувати, приглушати рідше, приголомшувати, пришивати. Вартового під дверима, що спробував зчинити тривогу, оглушили ударом (Д. Бедзик); Сильний удар в голову приголомшив його (С.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 481

Але крик порожніх жолудків був дужший, скажений ревіт підіймав ся аж під небеса та приглушував усе: _ Хліба! хліба! хліба! ЖЕРМШАЛЬ- -. . УІ. Ет'ен отверезив ся під ударами Катерини і держав дальше -481-- беса та приглушував ...

Émile Zola, 1904

Koly v'i︠a︡nutʹ romashky - Сторінка 107

Холодний цемент дещо приглушував біль скатованого тіла. Кутиком уст вдячно посміхнулася, болісно глянувши у вічі старенької селянки, що тримала її голову на своїх колінах. Разом із свідомістю повернувся і той нестерпний біль.

Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИГЛУШУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін приглушувати вживається в контексті наступних новин.

Львівський говір

Чужинецька ворожа влада могла тільки приглушувати, загальмовувати приплив української мовної стихії до великого міста, але не могла перервати його ... «Львівська Газета, Липень 12»