Завантажити застосунок
educalingo
прилучити

Значення "прилучити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИЛУЧИТИ

[pryluchyty]


ЩО ПРИЛУЧИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення прилучити у українська словнику

прилучити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИЛУЧИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИЛУЧИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИЛУЧИТИ

Синоніми та антоніми прилучити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «прилучити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИЛУЧИТИ

Дізнайтесь, як перекласти прилучити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова прилучити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «прилучити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

adjuntar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

attach
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

जोड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تعلق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

приобщить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

anexar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জোড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

joindre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

melampirkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

befestigen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

アタッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

첨부
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

masang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đính kèm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இணைக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

संलग्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Eklemek için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

allegare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dołączać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

прилучити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

atașa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αποδίδουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

heg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bifoga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

feste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання прилучити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИЛУЧИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання прилучити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «прилучити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про прилучити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИЛУЧИТИ»

Дізнайтеся про вживання прилучити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом прилучити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Етнічні межі і державний кордон України - Сторінка 363
Села бувшого Ярославського повіту прилучити до Люба- чівського повіту. 2). Села бувшого Березівського повіту прилучити до Добро- мільського повіту. 3). Села бувшого Санокського повіту прилучити до Ліського повіту. 4).
Володимир Сергійчук, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ob'i︠e︡dnanʹ Ukraïny, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinni︠a︡ Ukraïny, 2000
2
Istorii a Ukrai ny: z mali u nkamy - Сторінка 204
Тим часом, серед розмов про унію, виникла думка зараз же прилучити до Польщі Волинь та Підляшша (давня земля Дорогичинська). Як прилучити, то й прилучити! Опиратися не було кому: Литовські пани сиділи КОРОЛЬ ...
Mykola Arkas, 191
3
Shchasti︠a︡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk - Сторінка 12
ці, поставивши їм три альтернативи, куди вони бажали б прилучити країну їхнього походження: 1 ) до Чехо-Словаччини; 2; до України; 3) залишити в рамах Угорщини. 3а прилучення до Чехо-Словаччини голосувало 732, за злуку з ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1987
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Місце, поросле травою та кущами або очеретом, що трапляється по берегах річок, озер. ПРИЛУЧАТИ, аю, аєш, ПРИЛУЧИТИ, лучу, лучиш. 1. Додавати що-нсбудь до чогось, прикладаючи; долучати. Фотографії своєї не прилучаю до ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Schasti︠a︡ i hore ...
ці, поставивши їм три альтернативи , куди вони бажали б прилучити країну їхнього походження: 1 ) до Чехо-Словаччини; 2; до України; 3) залишити в рамах Угорщини. 3а прилучення до Чехо-Словаччини голосувало 732, за злуку з ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1987
6
Ukraïna--khronika XX stolitti︠a︡: dovidkove vydanni︠a︡ - Сторінка 71
Вирішено прилучити до Миколаївської губернії волості Одеської губернії, що прилягали до р. Буг: Аннекракську, Іллїнську Велику-Коренихську, Варварівську, Петровську, Ковалівську, м. Очаків з його землями та хуторами.
V. A. Smoliĭ, 2005
7
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 208
Енценберґ запропонував цісареві Йосифові II приєднати Буковину до Галичини або поділити край на дві частини: північну, заселену українцями — прилучити до Галичини, а південну, де більшість населення була румунська — до ...
Денис Квітковський, 1956
8
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 170
Організація американських русинів вступила в переговори з Вільсоном, а потім з теперішнім президентом ЧСР, Масариком, вирішила прилучитися до Чехословацької Республіки на засадах широкої автономії. Тим часом в краю ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
9
Podiï i osobystosti revoli︠u︡t︠s︡iĭnoï doby: zbirnyk - Сторінка 53
Ради робітничих, солдатських і селянських депутатів в Харкові, а також інші організації Слобожанщини постановили прилучити її до автономної України. Як в Харкові, так і по всій Слобожанщині влада цілком перейшла до рук ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2003
10
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 52
Сергеєвич у своїх лекціях писав про об'єднання України з Москвою — розповівши в коротких словах його історію: «Таким чином, Малоросія не була прилучена як провінція, як були прилучені, наприклад, Твер, Рязань й ін[ші] ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИЛУЧИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін прилучити вживається в контексті наступних новин.
1
Яким є Закарпаття ХХ століття у підручниках з історії (фото)
Навівши навіть слова із промови Й. Сталіна, виголошеної на XVIII з'їзді ВКП(б) 10 березня 1939 р., про «комаху, що хоче прилучити до себе слона», ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Червень 15»
2
Петро КРАЛЮК: «Українці і Друга світова»
... саме Радянський Союз. Останньому протягом 1939 — 1940 рр. удалося прилучити не лише землі східної частини Польської держави, а й Прибалтику, ... «Рівне вечірнє, Квітень 15»
3
На Прикарпатті Ольга Сумська з чоловіком за 15 хвилин зліпили …
До суміші прилучити товчені грецькі горіхи, мак та цукор. Я додала до рецепту родзинку – це горішки кеш'ю. Подавати такі вареники варто з подвійною ... «Вікна online, Січень 15»
4
"Якщо між козаками трапляється п'яниця, отаман наказує …
З ними йшов до курінного отамана, кланявся іконам, хрестився і просив прилучити його до товариства. Давав обітницю ніколи не брати шлюб. «Gazeta.ua, Жовтень 14»
5
Молитва на захист української мови
Вчитель-пенсіонер із с.Смордва Млинівського району на Рівненщині Сергій Шендера склав молитву на захист української мови. "Щоб прилучити і свій ... «ОГО, Квітень 14»
6
Ставлення західних держав до української кризи
Після окупації Криму західні держави заходилися прилучити решту України до своєї сфери впливу. 21 березня глави держав Європейського Союзу ... «Українська правда, Квітень 14»
7
“Маленький геній” — така собі багатодітна сім'я, у якій панує любов
Катерина задоволена дбайливим бабусиним вихованням, але хоче прилучити свого сина і до досягнень сучасної педагогіки. Вона шукає альтернативу ... «Вікна online, Вересень 13»
8
«Я ЗАВЖДИ НЕДОЇДАВ, АЛЕ СТРАШЕННО ХОТІЛОСЯ …
й само собою намагалася прилучити художника до оперного співу. Співав Петро Носко й разом із легендарним тенором Іваном Козловським, ... «Кримська Свiтлиця, Вересень 11»
9
Прозаїку Петру Ходаничу виповнюється 60
До цього видання він зумів прилучити знаних вчених, письменників та видавців. У доробку Ходанича-науковця біль¬ше ста наукових праць з педагогіки, ... «Закарпаття online, Червень 11»
10
Борис Чуприна: «Я і сьогодні вірю в казки»
... а нині приведуть сюди своїх дітей і онуків. Щоб прилучити їх до справжнього мистецтва, а самим хоч на деякий час повернутися у дитинство… «Вгору, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Прилучити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pryluchyty>. Червень 2024 ».