Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вручити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВРУЧИТИ

вручити  [vruchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВРУЧИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вручити у українська словнику

вручити див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВРУЧИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВРУЧИТИ

врубування
врубувати
врубуватися
врукопаш
врукопашну
вруніти
вруна
врунастий
врунистий
врунити
врунитися
вруно
вручання
вручати
вручатися
вручений
вручення
вручитель
вручителька
вручну

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВРУЧИТИ

заучити
злучити
змучити
клобучити
кучити
лучити
мучити
навкучити
надокучити
накучити
налучити
намучити
наскучити
научити
обеззвучити
облагозвучити
обручити
обучити
озвучити
окучити

Синоніми та антоніми вручити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вручити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВРУЧИТИ

Дізнайтесь, як перекласти вручити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вручити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вручити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

mano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hand
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

हाथ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вручить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

mão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

দিতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

main
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

memberi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Hand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kanggo nyerahake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கொடுக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

देणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

vermek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

mano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ręka
50 мільйонів носіїв мови

українська

вручити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mână
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

χέρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

handen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hånd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вручити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВРУЧИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вручити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вручити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВРУЧИТИ»

Дізнайтеся про вживання вручити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вручити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. beautiful a -е обличчя (-а жінка) a beautiful face (woman), 2. handsome a -ий чоловік a handsome man. врожай ім. див. урожай дієсл. вручати, вручити дієсл. hand in v — запрошення to hand in the invitation card; — щось комусь to ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
Див. ще ВРУЧИТИ. ВРУЧАТИСЯ, ВРУЧАТИСА Ыесл. недок. (чому) (в1ддавати себе в отку чого) поручатися, вручати: Таже благодати любви вашея вр8чае(м)ся (Крамв, 1600 ЛСБ 352, 1); ш мл(с)тивое и лаЧжавое принатье прбсачи ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Вручення повістки 1 . Повістка вручається під розписку. Повістка може бути вручена безпосередньо в суді. Суд може за згодою особи, яка бере участь у справі, видати їй повістку для вручення іншій особі, яка викликається до суду.
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 273
Під час вручення фізичній особі реєстрованого поштового відправлення (поштового переказу) з повідомленням про вручення працівник об'єкта поштового зв'язку на підставі пред'явленого документа зазначає на бланку ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Перед адресою в телеграш 13 замовленим вщправ- ником строкой доставки ставиться позначка "вручити..." та зазначаються число 1 місяць вручения. Наприклад: "вручити двадцять п'ятого червня — вручити 25/6о. Телеграми з ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
У 1) ВРУЧАТИ вручаю вручае вручав вручала ВРУЧИТИ вручити вручив вручила вручили * ВРЯДИ-ГОДИ ВРЯТОВАНИЙ (див. У 2) врятованого врятована ВРЯТУВАННЯ врятувания врятувания ВРЯТУВАТИ (див. У 2) врятувати ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 300
Добре, що й ви тут, полковнику, — сказав Костецький. — Я прибув вручити нагороди бронебійникам Гуло- яну й Шрайбману. Лажечников дивився одвертим поглядом у зовсім почорніле обличчя командира дивізії, — по його очах ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
8
Tvori - Том 4 - Сторінка 300
Добре, що й ви тут, полковнику, — сказав Костецький. — Я прибув вручити нагороди бронебійникам Гуло- яну й Шрайбману. Лажечников дивився одвертим поглядом у зовсім почорніле обличчя командира дивізії, — по його очах ...
Leonid Solomonvych Pervomais'kyi, 1969
9
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 243
Добре, що й ви тут, полковнику, — сказав Костецький. — Я прибув вручити нагороди бронебійникам Гуло- яну й ІПрайбману. Лажечников дивився одвертим поглядом у зовсім почорніле обличчя командира дивізії,— по його очах ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
10
Симеон Полоцкий - Сторінка 141
касается, именно, этого пункта. „Вся словеса,“ говоритъ онъ здѣсь, „числомъ двадцать одно (ка), совокупивъ въ книжицу сію, дерзаю, на царскія ти щедроты уповая, твоей царстѣй пресвѣтлости вручити во знаменіе благодарствія ...
И.А. Татарский, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВРУЧИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вручити вживається в контексті наступних новин.
1
Представники військоматів не можуть навіть повістки вручити
Прокурор Закарпатської області Володимир Янко зустрівся з представниками Івано-Франківського відділення спеціальної моніторингової місії ОБСЄ ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Жовтень 15»
2
Тернополянин збив міліціонера, який намагався вручити йому …
КИЇВ. 16 вересня. УНН. У Тернополі зловмисник збив дільничного інспектора міліції, який намагався вручити йому повістку про виклик до слідчого. Про це ... «УНН, Вересень 15»
3
У Тернополі депутат скандалив із військовим комісаром: чотири …
Військовий комісар намагався вручити місцевим депутатам повістки. До списку "ухилянтів" потрапив і Бенько, який протягом чотирьох місяців брав участь ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
4
Шокін хоче вручити повідомлення про підозру Януковичу і його …
Повідомлення про підозру екс-президентові України Віктору Януковичу та його спільникам будуть вручені в найближчим часом, заявив генеральний ... «Дзеркало Тижня, Липень 15»
5
У Росії пошарпали путінських активістів, які хотіли Земфірі …
Путінським активістам не вдалося вручити Земфірі прапор Новоросії. Прапор у них відібрали проукраїнські шанувальники артистки. Про це повідомила ... «Новий погляд, Липень 15»
6
У Києві влаштували полювання на "мажорів", щоб вручити повістки
Якщо представники військкомату виявлять людину, чиє прізвище було внесено в списки, то їй на місці буде вручена повістка. Захід проходить з ініціативи ... «Еxpres.ua, Липень 15»
7
Гужва підтверджує, що йому хочуть вручити повідомлення про …
Інформація про те, що правоохоронці оголосили пану Гужві про підозру, але поки що не вручили йому офіційний документ, з'явилася ще 2 липня. «Telecriticism, Липень 15»
8
На Львівщині публікують у газеті прізвища тих, кому не вдалося …
Сокальсько-Червоноградський об'єднаний районний військовий комісаріат оприлюднює у районній газеті прізвища чоловіків, яким не вдалося вручити ... «Радіо Свобода, Липень 15»
9
Володимир Янко вважає безглуздістю "знімати" закарпатців на …
... безглуздістю "знімати" закарпатців на кордоні, щоб вручити їм повістки. 0 ... на кордоні та "зніматимуть" з транспорту для того, аби вручити повістки. «PMG.ua, Липень 15»
10
Генштаб: Повістку можуть вручити на вулиці вдень
«Чинне законодавство не забороняє вручати повістки на вулиці. Це може бути будь-який час світлої частини доби: коли людину зустріли на вулиці і ... «ICTV, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вручити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vruchyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись