Переклад слова прилизатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «прилизатися» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «прилизатися» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про прилизатися
ПРИКЛАДИ
2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИЛИЗАТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання прилизатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом прилизатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
Ты знала кому дати навъру! Онъ николи не выплатить довгъ. Его грош.Ь въ жоны, а жоны не дуже люб- лять платити за гор.Ьлку. — Чоловъче! Я се знаю. Але я маю якийсь интересъ прилизатися до Сырянички, зато се робила.
Михаил Капраль, Nyíregyházi Főiskola. Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2008
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 737
... прилити to flow (to); (про кров) to rush (to); кров ~є до щік blood flushes/suffuses the cheeks. прилиза розм. sleeky fop. прилизаний розм. smoothed, sleek. прилизуватися, прилизатися розм. to smooth/to sleek one's hair. прилинути 1.
