Значення "принишклість" у українська словнику

ВИМОВА ПРИНИШКЛІСТЬ

принишклість  [prynyshklistʹ]

ЩО ПРИНИШКЛІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення принишклість у українська словнику

принишклість, лості, ж. Стан за знач. прини́шклий. З палацу нічого не чулося. Ця таємнича принишклість лякала більше, ніж гомін і галас погоні (Смолич, І, 1958, 95).

ПЕРЕКЛАД ПРИНИШКЛІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти принишклість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова принишклість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «принишклість» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: prynyshklist
• Перекладач з українська на іспанська: prynyshklist
• Перекладач з українська на англійська: prynyshklist
• Перекладач з українська на гінді: prynyshklist
• Перекладач з українська на арабська: prynyshklist
• Перекладач з українська на російська: принишклисть
• Перекладач з українська на португальська: prynyshklist
• Перекладач з українська на бенгальська: prynyshklist
• Перекладач з українська на французька: prynyshklist
• Перекладач з українська на малайська: prynyshklist
• Перекладач з українська на німецька: prynyshklist
• Перекладач з українська на японська: prynyshklist
• Перекладач з українська на корейська: prynyshklist
• Перекладач з українська на яванська: prynyshklist
• Перекладач з українська на в’єтнамська: prynyshklist
• Перекладач з українська на тамільська: prynyshklist
• Перекладач з українська на маратхі: prynyshklist
• Перекладач з українська на турецька: prynyshklist
• Перекладач з українська на італійська: prynyshklist
• Перекладач з українська на польська: prynyshklist
• українська: принишклість
• Перекладач з українська на румунська: prynyshklist
• Перекладач з українська на грецька: prynyshklist
• Перекладач з українська на африкаанс: prynyshklist
• Перекладач з українська на шведська: prynyshklist
• Перекладач з українська на норвезька: prynyshklist

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИНИШКЛІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання принишклість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом принишклість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...

Парк відповів пітьмою та сторожкою, нашорошеною, повною шелестів тишею. Дене-де на верхів'ях сріблилися відблиски прожекторів. З палацу нічого не чулося. Ця таємнича принишклість лякала більше, ніж гомін і галас погоні.

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

твори - Сторінка 56

Парк відповів пітьмою та сторожкою, нашорошеною, повною шелестів тишею. Де-не-де на верхів'ях сріблилися відблиски прожекторів. З палацу нічого не чулося. Ця таємнича принишклість лякала більше, ніж гомін і галас погоні.

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

А - Н: - Сторінка 921

... батька щось проситиме, — найшлася Маруся й розрядила тим напруженість узбеків (І. Ле); Всупереч звичаю не було в князя трапези разом з боярами й воєводами, в Києві панувала настороженість і принишклість, зготовлялося ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 44

Горобець зиркнув на аудиторію і, мабуть, відчув нашу принишклість, бо поправився: — Мені особисто не до шмиги, коли, прошу вчителя, тикають у мій ніс лайно. Я з бідняків... мій тато на фронті згинув. На Дуклі десь там... — Бо то ...

R. M. Fedoriv, 2000

Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha

Признатися, я й не чула ніколи про жадні дотації, але ця загальна прибитість і принишклість у місцевкомі письменників казала, що сталася якась велика і грізна подія. Ми стоїмо ще перед чимось гіршим, ніж досі. Я толкувала собі ...

Dokii︠a︡ Humenna, 2004

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

голос професора звучав повновладно, полохаючи звичну принишклість лікарні. — Не скучили? Ми вам тут скучати не дамо. Набриднемо! Втікатимете від нас світ за очі. Ну, кохана жінко, наша супернице, тепер на хвилиночку ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 376

Але згадалися збори, Климушняк, Сирота, ганебна принишклість залу, і я гірко усміхнувся: знайшов де шукати правду! Давно треба було провідати професора Черкаса — це єдине, що я міг зробити і що зробити повинен. Звичайно ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 323

Всупереч звичаю не було в князя трапези разом з боярами й воєводами, в Києві панувала настороженість і принишклість, зготовлялося щось лихе, сторожа перегукувалася у всіх кінцях, пильнуючи, щоб ніхто чужий не проскочив у ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Твори - Сторінка 241

... а може, його вразила якась настороженість і принишклість міста? Іскра прийняв Палія радо. Це був високий, худорлявий, бронзоволиций, з бровами, що круто зводилися, з поритим глибокими зморшками обличчям, чоловік.

Юрій Мушкетик, 1979

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові

... Диво, 162); Пілот Вейг незадоволено озирнувся з кабіни, мовчки, поглядом висловивши своє незадоволення перевантаженістю літака (Ле, Клен., 53); Орися сидить принишкло (Тют., 96); Ця таємнича принишклість лякала більше, ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982