Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "приповість" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРИПОВІСТЬ

приповість  [prypovistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРИПОВІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення приповість у українська словнику

приповість, і, ж., діал. Приповідка. Ні до кого не пристає так ота приповість: «знайся кінь з конем, віл з волом», як до подолян (Свидн., Люборацькі, 1955, 138); Ішов [Ілько] слухати приповістей Митрових (Хотк., II, 1966, 23).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИПОВІСТЬ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИПОВІСТЬ

приповіданка
приповідати
приповідатися
приповідка
приповідувати
приповісти
приповістися
приповістка
приповедінка
приповзати
приповзти
приповняти
приподобитися
приподоблюватися
приподоблятися
припожалувати
припозвати
припозивати
припозичити
припокоїти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИПОВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Синоніми та антоніми приповість в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «приповість» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРИПОВІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти приповість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова приповість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «приповість» в українська.

Перекладач з українська на китайська

谚语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

proverbio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

proverb
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

कहावत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مثل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

притчу
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

provérbio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্রবাদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

proverbe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

peribahasa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Sprichwort
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ことわざ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

속담
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Wulang bebasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tục ngữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பழமொழி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

म्हण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

atasözü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

proverbio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

przysłowie
50 мільйонів носіїв мови

українська

приповість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

proverb
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παροιμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

spreekwoord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

proverben
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ordtak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання приповість

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИПОВІСТЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «приповість» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про приповість

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИПОВІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання приповість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом приповість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Приповісті (Prov)1 1:1 Приповісті Соломона, сина Давидового, царя Ізраїлевого, 1:2 щоб пізнати премудрість і карність, щоб зрозуміти розсудні слова, 1:3 щоб прийняти напоумлення мудрости, праведности, і права й простоти, 1:4 ...
деякі автори, 2015
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Приползать, прнползтн. Г Барв. 354. І Приповедіниа, ки, ж.=Приповідва. У нас така приповєдінка: де парубок, там і дівка. Ном. М 8736. Приповідйива, ви, ж.=Приповідва. Вх. Лем. 456. Припрвідсти, дню, вш, сов. в. приповісти, він, віси, ...
Borys Hrinchenko, 1909
3
Khafyz ta ĭoho pisni: bl. 1300-1389 : v ĭoho ridniĭ Persiï ... - Сторінка 188
сумливу епічну приповість: «Розмову з перетлілим людським черепом», де про гульню й піяцтво й алегорію нема ані слівця. І до всього того, як ми всі тепер добре знаємо, але як не знав того читач XVII - ХУШ в., тая моралізаторська ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1924
4
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
У розумінні «притча» у пам'ятці використовується слово приповість, що, мабуть, запозичене з польської (пол. рггуроууіекс — «притча»): приповість о сікщомь насЬня своє (85), приповість о богатомь (100). Словом повість у «Науках..
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
5
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Устають її діти, і хвалять її: Чоловік її - й він похваляє її" (Книга Приповістей Соломонових 3 1 :27-28). Від жінки залежить мікроклімат у сім'ї: "Мудра жінка будує свій дім, а безумна своєю рукою руйнує його" (Книга Приповістей ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
6
Relihii︠e︡znavstvo: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 371
Наробив я для себе ставів, щоб поливати із них ліс дерев, що виростали» (Екл. 2 : 4) ... Приповісті — один із видів усної народної творчості, стислий влучний образний вислів. Відзначається великою смисловою завершеністю, ...
I︠U︡riĭ Anatolʹevich Kalinin, ‎Volodymyr I︠o︡novych Li︠u︡bsʹkyĭ, 1996
7
Oko prirvy: roman - Сторінка 9
Бог, зрештою, закликав дурних навчитися розуму (знову Приповісті), заявивши, що він — це розум і через те в нього сила, отож людям треба ходити шляхом розуму, а не глупоти, та й людину недаремно похваляють, коли вона ...
V. O. Shevchuk, 1996
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
57 Переказ слів: Єзекиїль, XXXIV — 2—і0. 58 Сирах, XXIІ. 59 Матвій, XX — 6 і далі. 60 Сирах, XXIІ. 61 Приповісті, III — і—7. 62 Приповісті, IX — 4—5. 63 Псалтир, Ь. 64 До ефесян, II — І — І0. 65 До ефесян, IV - і — І6. 66 і До коринтян, ...
Taras Hunczak, 2001
9
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 293
До найважливіших творів Старого заповіту належать такі: «Давидові псалми», «Книга приповістей Соломонових», «Книга пророка Ісаї». У «Давидових псалмах» викладаються моральні норми вчинків та поведінки достойної ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
10
Works in two volumes - Сторінка 477
16 Поноска — якась річ, ношена в зубах. 17 Вижель — мисливський пес-гончак. 18 Діана — богиня місяця та полювання. 19 Мистецтво вдосконалює природу {пат.). 20 Нетопир — кажан. 21 Приповісті Соломонові, XX — 5.
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Pritsak, 1994

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Приповість [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prypovist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись