Значення "припудрений" у українська словнику

ВИМОВА ПРИПУДРЕНИЙ

припудрений  [prypudrenyy̆]

ЩО ПРИПУДРЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення припудрений у українська словнику

припудрений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до припу́дрити. В одсвіті білого простирала її обличчя було дуже принадним. Шрам, злегка припудрений, не так впадав у вічі (Хор., Ковила, 1960, 15).

ПЕРЕКЛАД ПРИПУДРЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти припудрений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова припудрений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «припудрений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 粉状
• Перекладач з українська на іспанська: pulverulento
• Перекладач з українська на англійська: pulverulent
• Перекладач з українська на гінді: धूसर
• Перекладач з українська на арабська: pulverulent
• Перекладач з українська на російська: припудренный
• Перекладач з українська на португальська: pulvurento
• Перекладач з українська на бенгальська: pulverulent
• Перекладач з українська на французька: pulvérulent
• Перекладач з українська на малайська: berbentuk serbuk
• Перекладач з українська на німецька: pulverförmige
• Перекладач з українська на японська: 粉末状
• Перекладач з українська на корейська: 고운 가루의
• Перекладач з українська на яванська: pulverulent
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đầy bụi
• Перекладач з українська на тамільська: தூசி படிந்த
• Перекладач з українська на маратхі: pulverulent
• Перекладач з українська на турецька: toz halinde
• Перекладач з українська на італійська: pulverulent
• Перекладач з українська на польська: sproszkowany
• українська: припудрений
• Перекладач з українська на румунська: pulverulent
• Перекладач з українська на грецька: κονιοποιημένου
• Перекладач з українська на африкаанс: pulverulent
• Перекладач з українська на шведська: pulverformig
• Перекладач з українська на норвезька: pulveriserte

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИПУДРЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання припудрений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом припудрений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 312

Сотиям шахра!в, паразитів, грабіжників, але припудрених !хнім законом, вона подае руку. А одному через щось висловлюе огиду та зневагу. Через те припудрені так гаряче й боронять пудру, який допомагае !м дурнів тримати в ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005

Климко. Повісті та оповідання

... формений інженерський костюм сталевого кольору зкількома чорними зірочкамина рукавах кітеля та петлицях, у кашкеті з блискучими молоточками (видно: начищені), щойно підстрижений нульовкою, виголений і припудрений.

Григір Тютюнник, 2015

Ratai: roman - Сторінка 18

Інеєм припудрений. І Меланя припудрена інеєм. Прийшла на роботу рано. Відчинила птахарню, випустила з кліток качечок; хай походять по дворищі, покахкають. Сама тим часом обмішку грисову рихтує. Закасала поділ спідниці.

Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1969

Записки кирпатого Мефістофеля: роман - Сторінка 137

Сотням шахраїв, паразит1в, грабіж- ниюв, але припудрених шпм законом, вона подае руку. А одному через щось висловлюе огиду та зневагу. Через те припудреш так гаряче й боронять пудер, який помагае їм дур- Н1в тримати в ...

Володимир Кирилович Винниченко, ‎Микола Г. Жулинський, 2005

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 66

Листя на дубах-нелинях по різьблених краях узялось густішим інеєм, а тому здається, наче припудрений снігом багрець листка вставлено в різьблену пухову рамочку-облямівочку. Старі й молодші черемхові дерева світяться, хоча ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 239

Перед ними стримів димар, а нижче виднівся припудрений борошном дах. — Ів Ужгороді є паровий млин, — сказав хлопець у солом'яному брилі. — А як тебе звати? — Його звати Станко,— відказав другий хлопець з ви- цвілими ...

Petro Panch, 1983

Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 461

З великої миски на цього заморгала громада пухких пампухів, з череп'яного тареля кокетливо забіліли крашанки, запах шмат сала, і зазеленіли стебла часнику... Недовго думаючи, взяв підрум'яненого, припудреного битим у ступі ...

Ivan Chendeĭ, 1984

Saksonsʹka zyma: povistʹ - Сторінка 109

вбрання й добре припудрене — звичайно червонувате й плямисте — обличчя, при всьому тому, «ґешефтмахера». Віктор посміхнувся мовчки. Та Галочка — це паротяг, а директор, шановний, — вагони. Де перевантажені добром і ...

Oleksa Izarsʹkyĭ, 1972

Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 305

На обійстя заходить вродлива молодичка в грубошерстій жовтій кофті. В молодички подвійне підборіддя — воно розкішне, випещене, наче аж припудрене білим густим пушком. Подвійне підборіддя — це, мабуть, найцікавіше, що в ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1972

Polineziĭsʹke rondo: knyha mandrivok - Сторінка 101

Припудрена пекучими, як перець, спеціями, вона таки смачна і нам сподобалась. А коли скінчилося нарешті це, як нам здалося, нескінченне частування, вождь запросив оглянути його поселення. За хижкою — справжній квітник, хоч ...

Leonid Tendi͡uk, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИПУДРЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін припудрений вживається в контексті наступних новин.

Єдиний держпортал адмінпослуг ніяких послуг не надає

... застрягти в стадії розробки і тестування, перетворившись на черговий амбітний бюрократичний довгобуд, «припудрений» популістськими обіцянками. «Чернівці Коментарі, Травень 13»