Завантажити застосунок
educalingo
припинатися

Значення "припинатися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПРИПИНАТИСЯ

[prypynatysya]


ЩО ПРИПИНАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення припинатися у українська словнику

припинатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРИПНУ́ТИСЯ, ПРИП’ЯСТИ́СЯ і ПРИП’Я́ТИСЯ, пну́ся, пне́шся, док.

1. Прив’язувати себе до чого-небудь.

2. Притулятися міцно до кого-, чого-небудь; приставати, чіплятися. А воно — живеє, як огонь, гаряче Іванове щастя горнулося, в’юном вилося, припиналось губами, дух забивало (Вас., І, 1959, 302); // Бути причепленим, прикріпленим до чогось. По будинках тих до вікон хустя прип’ялось, мов злидні, що їх ні в двері, ні в вікно не випреш (Л. Укр., І. 1951, 236); Грецькі курить сигарети [обер], б’є підошви фабрик Баті, спрут прип’явся до кашкета — й той в Італії узятий! (Рудь, Дон. зорі, 1958, 81): // перен., розм. Приставати з чим-небудь до когось. Прип’явся, як реп’ях до кожуха! (Укр.. присл.., 1955, 168).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИПИНАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИПИНАТИСЯ

припил · припилити · припилитися · припилка · припильновувати · припильнувати · припин · припинати · припиначка · припинений · припинення · припинити · припинитися · припинка · припиняти · припинятися · припирати · припис · приписанець · приписаний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИПИНАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми припинатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «припинатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПРИПИНАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти припинатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова припинатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «припинатися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

prypynatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

prypynatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

prypynatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

prypynatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

prypynatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

припинатися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

prypynatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

prypynatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

prypynatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

prypynatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

prypynatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

prypynatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

prypynatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

prypynatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

prypynatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

prypynatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

prypynatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

prypynatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

prypynatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

prypynatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

припинатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

prypynatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

prypynatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

prypynatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

prypynatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

prypynatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання припинатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИПИНАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання припинатися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «припинатися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про припинатися

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИПИНАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання припинатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом припинатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Припинатися, наюся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикр-вплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачва, ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431
Припинатися, наюся, ешея, сов. в. прип'ястйся, пнуЧзя, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикреплен- нымъ. Перше була куна в притворг церков- нгм, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.
Борис Хринченко, 1997
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 431
Припинатися, н&юся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нс-шея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикръплен- нымъ. Перше була куна в притвор» церков- тм, до которог пргтинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачка, ки, ж.
Борис Хринченко, 1959
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, протикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 443
... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, притикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Припинатися, наюся, ешся, сов. в. пряп'ястйся, пн^ся, нешся, и. Привязываться, быть иривязаннымъ, прякръплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.
Борис Хринченко, 1959
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416
к рсЧіе прикріплювати (прикріпляти) до землі; -- ро2огпоз(' притягати (привертати) увагу ргірйіауаі за -а за -а^й за педок. 1. (ргімйхо- \>аґ за) приплутуватися -уюся -ується, прив'язуватися -уюся -ується, Ноуог. припинатися -аюся ...
Peter Bunganič, 1985
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Припинатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prypynatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK