Значення "присмака" у українська словнику

ВИМОВА ПРИСМАКА

присмака  [prysmaka]

ЩО ПРИСМАКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення присмака у українська словнику

присмака, и, ж.

1. кул. Те, що додають у їжу для надання їй певного смаку; приправа. Доктор.. боявся покуштувати бурлацького борщу з гнилою таранею, з додатком пацюків для присмаки (Н.-Лев., II, 1956, 211); Борщ був нізчимний. Ані м’яса в ньому, ані сала, ані будь-яких інших присмак (Збан., Сеспель, 1961, 386); — Я тебе ще голодом не заморила? Ось уже зараз картопелька буде.. Тільки присмаки нема до неї (Стельмах, Правда.., 1961, 35).

2. перев. мн., розм. Вишукані, смачні страви. Пекарня і справді чудова: тут і паляниці, і книші, ..маківники — усякі наїдки і присмаки! (Вовчок, VI, 1956, 283); Випадало [панні Юзі].. припрошувати панночок до кави, з усякими присмаками (Л. Укр., III, 1952, 666); Монашки розставляли на столі миски з монастирськими присмаками. Свинячі ніжки з часником і олією, тушковані з цибулею й грибами голуби по-монастирськи (Загреб., Шепіт, 1966, 64).

ПЕРЕКЛАД ПРИСМАКА

Дізнайтесь, як перекласти присмака на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова присмака з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «присмака» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 味
• Перекладач з українська на іспанська: sabor
• Перекладач з українська на англійська: flavor
• Перекладач з українська на гінді: स्वाद
• Перекладач з українська на арабська: نكهة
• Перекладач з українська на російська: приправа
• Перекладач з українська на португальська: sabor
• Перекладач з українська на бенгальська: গন্ধ
• Перекладач з українська на французька: saveur
• Перекладач з українська на малайська: rasa
• Перекладач з українська на німецька: Geschmack
• Перекладач з українська на японська: 味
• Перекладач з українська на корейська: 맛
• Перекладач з українська на яванська: roso
• Перекладач з українська на в’єтнамська: vị
• Перекладач з українська на тамільська: சுவை
• Перекладач з українська на маратхі: चव
• Перекладач з українська на турецька: lezzet
• Перекладач з українська на італійська: sapore
• Перекладач з українська на польська: smak
• українська: присмака
• Перекладач з українська на румунська: aromă
• Перекладач з українська на грецька: γεύση
• Перекладач з українська на африкаанс: geur
• Перекладач з українська на шведська: smak
• Перекладач з українська на норвезька: smaken

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИСМАКА»

Дізнайтеся про вживання присмака з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом присмака та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Кавовий присмак кориці - Сторінка 3

Лариса Денисенко. Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ Львів Кальварія ББК 84.4 Укр 6-44 Д-33 Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ.

Лариса Денисенко, 2005

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 121

Ні сіло, ні впало Чайковського зранку сьогодні обсіли гіркі думки і присмак їх ніяк не проходив. Як же ти думаєш жити на білому світі, чоловіче, з такими гріхами, ти ж зрадив сім'ю, покинув дітей, тобі ж їм в очі колись доведеться ...

Іван Корсак, 2010

Неймовірні детективи (збірник)

Женя Кисіль і Вітасик Дорошенко, звичайні київські школярі, ніколи не думали, не гадали, що їм доведеться розплутувати загадкові ...

Всеволод Нестайко, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

18:8 Слова обмовника мов ті присмаки, і вони сходять у нутро утроби. 18:9 Теж недбалий у праці своїй то брат марнотратнику. 18:10 Господнє Ім'я сильна башта: до неї втече справедливий і буде безпечний. 18:11 Маєток багатому ...

деякі автори, 2015

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Гранатовий соус прийнято подавати до м'ясних і рибних страв східної кухні. Він надає кислосолодкого присмаку. СІК ІЗ ГРАНАТА Сік гранатовий натуральний 3,3кгплодів граната Плоди ретельно вимити, розрізати на половинки й ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРИСМАКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін присмака вживається в контексті наступних новин.

«Монтажник» строить и жить помогает

Как далее говорит Иван Присмака, в столице открыли филиал «Монтажника» в 1996-м, брали заказы, строили, и одно из предприятий из-за нехватки ... «Якутия, Грудень 14»