Значення "атака" у українська словнику

ВИМОВА АТАКА

атака  [ataka]

ЩО АТАКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Атака

Ата́ка  — поєднання вогню і навального руху війська, літаків, кораблів та ін. проти ворога з метою знищення його в близькому бою. В загальному бою атака є найважчим і найбільш напруженим періодом наступу. Атака починається при безпосередньому зіткненні з противником для прориву його оборони або після зближення з військом противника при підході його з глибини театру воєнних дій. Атака ведеться танками і піхотою при підтримці артилерії та авіації і забезпечується спеціальними військами. В морському бою атака здійснюється всіма родами ВМС, а найчастіше авіацією, підводними човнами та швидкохідними надводними кораблями.

Визначення атака у українська словнику

атака, и, ж.

1. Навальний напад війська на ворога; вирішальний етап наступу. Уранці наступного дня почалась атака (Донч., III, 1956, 118); Командирам коштувало зусиль стримувати бійців від передчасного виступу, від негайної атаки на Перекоп (Гончар, Таврія.., 1957, 689).

В ата́ку йти (ки́датися і т. ін.) — навально наступати на ворога. Два чорноморці в бліндажі Лишилися в живих… Вже котрий раз ворожий полк В атаку йде на них (Нагн., Пісня.., 1949, 45); Психі́чна ата́ка див.психі́чний.

2. перен. Рішуча дія, спрямована проти кого-небудь або на досягнення якої-небудь мети. Планомірна атака радянських фізиків на атомне ядро, проникнення в найглибші таємниці природи ядерних сил відбуваються.. чимдалі інтенсивніше (Наука.., 4, 1957, 3); Він [чоловік] був радий, що так щасливо одбився од жінчиної атаки (Чаб., Балкан, весна, 1960, 414).

ПЕРЕКЛАД АТАКА

Дізнайтесь, як перекласти атака на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова атака з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «атака» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 攻击
• Перекладач з українська на іспанська: ataque
• Перекладач з українська на англійська: attack
• Перекладач з українська на гінді: आक्रमण
• Перекладач з українська на арабська: هجوم
• Перекладач з українська на російська: атака
• Перекладач з українська на португальська: ataque
• Перекладач з українська на бенгальська: আক্রমণ
• Перекладач з українська на французька: attaque
• Перекладач з українська на малайська: serangan
• Перекладач з українська на німецька: Angriff
• Перекладач з українська на японська: 攻撃
• Перекладач з українська на корейська: 공격
• Перекладач з українська на яванська: serangan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tấn công
• Перекладач з українська на тамільська: தாக்குதல்
• Перекладач з українська на маратхі: हल्ला
• Перекладач з українська на турецька: saldırı
• Перекладач з українська на італійська: attacco
• Перекладач з українська на польська: atak
• українська: атака
• Перекладач з українська на румунська: atac
• Перекладач з українська на грецька: επίθεση
• Перекладач з українська на африкаанс: aanval
• Перекладач з українська на шведська: attack
• Перекладач з українська на норвезька: angrep

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АТАКА»

Дізнайтеся про вживання атака з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом атака та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Атака теней

Поняв, что ракетная атака по перехватчикам не удалась, пираты открыли по обходящим их по флангам «старфайтерам» огонь из роторных лазеров. Как будто миллионы красных игл наполнили пространство. И на перехватчиках ...

Алекс Орлов, 2013

Атака на Internet

Цель большинства атак — получить несанкционированный доступ к информации. Существуют две принципиальные возможности такого доступа: перехват и искажение. Перехват — это получение информации без возможности ...

Илья Медведовский, ‎Павел Семьянов, ‎Дмитрий Леонов, 2013

Атака

Вячеслав Шалыгин. женщина? Попала под горячую руку колонистам, забиравшим с лесной площадки своих детей? Перед ними она ни в чем не провинилась. Тогда кто? Пока в голове у Астахова не было ни одной версии.

Вячеслав Шалыгин, 2015

Торпедная атака

Виктор Мануйлов. Виктор Мануйлов. Торпедная. атака. Виктор Мануйлов Торпедная атака. Front Cover.

Виктор Мануйлов, 2013

Атака вирусов

Атака. на. Старый. город. В семь часов утра дежурная тыква протрубила подъём. Поёживаясь от утренней прохлады, заспанные и голодные вирусы мечтали о завтраке. — Эх, — вздохнул патиссон, — сейчас дома бабуся готовит ...

Игорь Будков, 2013

Косморазведчик. Атака

Однако ни разу никаких энергетических аномалий, которые неизбежно должны сопровождать применение подобного оружия, зафиксировано не было. Единственным возможным объяснением оставалась ментальная атака.

Николай Батин, 2015

Горная атака

Александр Тамоников. ,Алексапдр ТАМОНИКОВ у Высокий ройгипг ГОРНАЯ АТАКА Александр Тамоников Горная атака. Front Cover.

Александр Тамоников, 2015

Атака на будущее

Атака. на. будущее. Пальцы привычно ухватили чашку и поднеслиее к губам. Глоток. Невольная гримаса. Кофе совершенноостыл и превратился в безвкусную, мутноватую коричневую бурду. Короткийвзгляд начасы,а затем вокно.

Роман Злотников, 2015

Слепая атака

Он напился, закупорил, передал Батару. — На острие их атаки. И атака эта захлебнулась! Трол увидел Ибраила, который бежал среди тел раненых к их повозке. — Ты бы лучше подумал о том, что они не похожи на бандитов.

Николай Басов, 2013

Атака мертвецов

Андрей Расторгуев. перевязок. Крыша из бревен в два, атоив три ряда.Акак иначе? Эти землянки находились уже в районе артиллерийского обстрела. Вних неодин раз попадали немецкие снаряды, повреждая настил, который ...

Андрей Расторгуев, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «АТАКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін атака вживається в контексті наступних новин.

На сайт Института внешней политики Эстонии совершена …

По его словам, атака, скорее всего, была совершена по ключевому слову «Эстония», поскольку вчера была совершена атака и на сайт Эстонской ... «Газета.Ru, Вересень 15»

Продлен арест фигурантов дела националистического …

Мосгорсуд продлил арест участникам националистического движения «Атака» Станиславу Митяеву, Владимиру Ткачу, Роману Черникову и Томасу ... «Коммерсантъ, Серпень 15»

"АТАКА ТИТАНОВ" - экранизация всемирно известной манги в …

Первый полнометражный художественный фильм, поставленный по мотивам всемирно известной манги "АТАКА ТИТАНОВ" в кинотеатрах Украины с ... «Последние новости в мире, Серпень 15»

"АТАКА ТИТАНІВ" - екранізація всесвітньо відомої манги у …

Перший повнометражний художній фільм, поставлений за мотивами всесвітньо відомої манги "АТАКА ТИТАНІВ" в кінотеатрах України з 27 серпня! «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»

Мэр Мариуполя заверил, что прямая атака на город не пройдет

Вокруг Мариуполя Донецкой области надежные оборонительные рубежи, прямая атака на город не пройдет. Об этом в эфире телеканала "112 ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»

«Терминатор» в засаде и атака ракетами: топ-5 военного видео …

Восточный военный округ готовит к службе молодое пополнение. Новобранцы Хабаровского спецназа учатся действовать в составе группы. Молодые ... «Телеканал "Звезда", Липень 15»

Очередная хакерская атака совершена на сайт греческих левых

Организованные грязные нападки направлены против политики "Искры", заявили в редакции издания. Там не исключают, что хакерская атака ... «РИА Новости, Липень 15»

«Атака» на Россию: в Москве арестовали боевика «ЛНР»

Кудряшова задержали по делу националистов объединения «Атака», которое, по информации российских правоохранителей, было создано летом ... «Joinfo.ua, Липень 15»

Хакерська атака паралізувала аеропорт Варшави

Нагадаємо, це не перша атака хакерів на європейські установи. Раніше було атаковано сайти Ангели Меркель, бундестагу та Міноборони Литви. За ... «Європейська правда, Червень 15»

Власти ЛНР выдали России члена националистического …

Власти ЛНР выдали России фигуранта уголовного дела националистической организации "Атака" Владимира Кудряшова. Об этом заявил Иван ... «Грани.Ру, Червень 15»