Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "притаскувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРИТАСКУВАТИ

притаскувати  [prytaskuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРИТАСКУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення притаскувати у українська словнику

притаскувати, ую, уєш, недок., ПРИТАСКА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех., розм.

1. Приводити кого-небудь кудись, до когось (перев. силою або умовлянням). Притаскали [козаки] Устю, і те ж усе було, що й з Веклою, тільки Устя, як плюснули її у воду, так тут їй і амінь! (Кв.-Осн., II, 1956, 180); Піймали Щуку молодці Та в шаплиці Гуртом до суду притаскали, Хоча чуби й мокренькі стали (Гл., Вибр., 1957, 74); // тільки док., безос. Недоречно або невчасно прийти, приїхати кудись, до когось. [Гапка:] І притаскало ж того лобуряку, Митрохвана, розпустив тут свого язика! (Кроп., II, 1958, 145); «Куди вона приїхала? Куди її притаскало?» — промайнуло у Пріськи в голові (Л. Янов., І, 1959, 142).

2. Приносити що-небудь (перев. велике, громіздке). Мій лицар метнувся скоро. Притаскав оті якорі Чи страшеннії гаки (Манж., Тв., 1955, 194); Вона така рада, така рада мені: настановила мені й пиріжків, і балабушок, пляшку горілки притаскала…. Янов., І, 1959, 85).

Чортя́ка притаска́ла (притаска́в); Чорти́ притаска́ли кого — уживається для вираження незадоволення з приводу появи когось небажаного. [Сироватка:] Дочку вам бог послав… Ну й дівка. Моцак. [Півень:] У мене вдалася. Чого тебе чортяка притаскала? (Мик., І, 1957, 39); — Так от кого чорти притаскали до нього. Так от хто щосили тарабанить у двері (Стельмах, І, 1962, 591).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРИТАСКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИТАСКУВАТИ

притакування
притакувати
притаманний
притаманно
притамний
притамований
притамовано
притамовувати
притамовуватися
притамувати
пританцьовувати
притарабанити
притарабанитися
притарасовувати
притаскати
притаскатися
притаскуватися
притаювання
притаювати
притаюватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРИТАСКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми притаскувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «притаскувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРИТАСКУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти притаскувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова притаскувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «притаскувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

prytaskuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

prytaskuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

prytaskuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

prytaskuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

prytaskuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

притаскуваты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

prytaskuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

prytaskuvaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

prytaskuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

prytaskuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

prytaskuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

prytaskuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

prytaskuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

prytaskuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

prytaskuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

prytaskuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

prytaskuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

prytaskuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

prytaskuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

prytaskuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

притаскувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

prytaskuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

prytaskuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

prytaskuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

prytaskuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

prytaskuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання притаскувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРИТАСКУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «притаскувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про притаскувати

ПРИКЛАДИ

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРИТАСКУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання притаскувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом притаскувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 58
ПРИТАСКАТИСЯ див. притаскуватися. ПРИТАСКУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТАСКАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. 1. Приводити кого-небудь кудись, до когось (перев. силою або умовлянням). П ритаскали [козаки] Устю, I те ж усе ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. принести. притарабанитися див. I. 1. прибути. притарабанюватися див. I. 1. прибути. притаската див. 1. принести. притаскатися див. I. 1. прибути. притаскувати див. 1. принести. притаскуватися див. I. 1. прибути. притаювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 441
1. принести. притарабанитися див. І. 1. прибути. притарабанюватися див. І. 1. прибути. притаскати див. 1. принести. притаскатися див. І. 1. прибути. притаскувати див. 1. принести. притаскуватися див. І. 1. прибути. притаювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... присы'пщик присипа'льник, -а, присипач, -а присыхать, присохнуть присихг!ти, присбхнути притаскивать, притащить притягати, притягти, притягувати, притягнути, притаскувати, притаскати притвор I . (половинка дверей) галка, -и; ...
Roman Kinash, 2005
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шетю притамбваиий притамовувати, -ую, -уеш притамувйти, -ую, -уеш пританцьбвувати, -ую, -уеш притпекйтп, -аю, -аеш притаскувати, -ую, -уеш притйюванпя, -я прнтйювати, -юю, -юеш притвор, -у прнтектн, -ечё; лик. -т!к, -текла ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Притаскувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prytaskuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись