Завантажити застосунок
educalingo
пугар

Значення "пугар" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПУГАР

[puhar]


ЩО ПУГАР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Келих

Ке́лих  — тонкостінна скляна чи кришталева посудина для вживання напоїв, здебільшого алкогольних. Келих на відміну від кухля не має ручки, та має ніжку.

Визначення пугар у українська словнику

пугар, я́, ч., діал. Келих, кубок. Всі встали. Генерал пугар подвійний У руки взяв (Фр., XII, 1953, 358); Щоб трохи заспокоїтись, Кость Іванович навстоячки вихилив пугар бессарабського мерло [сорт вина] (Стельмах, І, 1962, 447).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПУГАР

агар · агар-агар · ангар · бовгар · болгар · вагар · гар · дергар · загар · книгар · кочегар · лугар · могар · нагар · нудьгар · огар · перегар · плугар · угар · чугар

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПУГАР

пуга · пугавій · пугало · пугання · пугаричок · пугарчик · пугарь · пугати · пугач · пугачевий · пугаченько · пугачик · пугачовець · пугикати · пугикнути · пугнути · пуговиця · пуголоватиця · пуголовач · пуголовиця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПУГАР

авар · автокар · аксесуар · амбар · антиквар · анчар · аптекар · ар · архар · бабчар · базар · байкар · байчар · балкар · погар · пригар · прогар · снігар · тягар · чагар

Синоніми та антоніми пугар в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пугар» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПУГАР

Дізнайтесь, як перекласти пугар на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пугар з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пугар» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

卡韦里帕蒂纳姆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Puhar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

puhar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

puhar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

puhar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пугар
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Puhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

puhar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Puhar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

puhar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Puhar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

puhar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

puhar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

puhar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

puhar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பூம்புகார் ஆகிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

puhar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Puhar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Puhar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

puhar
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пугар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

puhar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Puhar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

puhar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

puhar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

puhar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пугар

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПУГАР»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пугар
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пугар».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пугар

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПУГАР»

Дізнайтеся про вживання пугар з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пугар та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kozaky v Moskoviï: roman iz XVII stolitti︠a︡ - Сторінка 19
І каже звичай, що хто той пугар увесь до дна вип'є, забрати його з собою може додому. І ти перший, вашмость, — уклонився Кирш, — на велике здивування учинив тоє і пугар з собою забрав єси. Чи так мовлю, достойний пане?
I︠U︡riĭ Lypa, 2000
2
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Біля входу в духан, з якого несло густим запахом доброго вина, стояв духанщик у яскравому халаті і ласкавим жестом запрошував гостя на пугар кахетинського, Гулак вина не пив — чемно вклонився й проминув. Зупинився біля ...
Роман Іваничук, 2008
3
Украдене щастя
Ґенерал пугар подвійний У руки взяв, до мене наблизився І так сказав — блідий та супокійний: «Ну, пане Мирон, ви є наш спаситель, За те від нас вам слава і подяка. Ще хвилечку заждіть, хай щире слово Вам висловить старий, ...
Франко И. Я., 2013
4
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
Жшка сповнила приказ, а в1н взяв деревляний пугар з кумисом, шдно- сив до гори 1 знов те саме ствав. Коли сюнчив, прилет1ли В1дкись три лебед1, трич1 кружили над ним й припали та пили з пугаря кумис. Под1бно В1дбуваесь ...
Ksenofont Sosenko, 1928
5
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Жінка сповнила приказ, ч він взяв деревляний пугар з кумисом, підносив до гори і знов те саме співав. Коли скінчив, прилетіли відкись три лебеді, тричі кружили над ним й припали та пили з пугаря кумис. Подібно відбуваесь містерія ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
6
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Перестав співати і варехою підкинув тричі масло вгору, відтак віддав її жінці і казав положити на місці, догори жолобленням. Жінка сповнила наказ, а він взяв дерев- ляний пугар з кумисом, підносив догори і знов те саме співав.
Ксенофонт Сосенко, 1928
7
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 176
Сідай з нами, батьку, — змилостивився князь і налив Боянові пугар вина. — Чи мо', боїшся? — Старість нічого і нікого не боїться, — відмахнувся старий. — Гадаю лише, що завелика честь для смерда сидіти поруч з волостелином.
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
8
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 176
Сідай з нами, батьку, — змилостивився князь і налив Боянові пугар вина. — Чи мо', боїшся? — Старість нічого і нікого не боїться, — відмахнувся старий. — Гадаю лише, що завелика честь для смерда сидіти поруч з волостелином.
R. M. Fedoriv, 1980
9
Творы (в 10 томах): Проза, Козаки в Московый: историчный роман
Отож, - провадив далі Юстус Кирш, - при вступі для привіту п'є кожний братчик із золотого пугара, в котрий цілий жбан вина влити можна. І каже звичай, що хто той пугар увесь до дна вип'е, - забрати його з собою може додому.
Юрий Лыпа, 2009
10
Гетьманський скарб
І по тих клопотах щось опало в моїй душі й притисло мене, і я довго сидів у корчмі, спустошений, отупіло дивився на пугар горілки, який замовив корчмареві. Я ще ніколи не пив стільки горілки, кілька разів лишень пригублював чарку, ...
Юрій Мушкетик, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пугар [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/puhar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK