Завантажити застосунок
educalingo
пунш

Значення "пунш" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПУНШ

[punsh]


ЩО ПУНШ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Пунш

Пунш, як і коктейлі, належить до мішаних напоїв, передусім — алкогольних, зазвичай містить фрукти або фруктовий сік. Це — зігрівальний напій, що має приємний смак. Звичайно його готують з вина, рому або коньяку, цукру, води або чаю й прянощів — кориці чи гвоздики. Пунші п'ють переважно гарячими. Вироби зниженої міцності з умістом цукру 33-40 г/100 мл, виготовляються на спиртованих соках і морсах із додаванням інгредієнтів і настоїв водно-спиртової рідини з ефіроолійною сировиною. Подається традиційно на вечірках у великих широких шальках, з плаваючими в них шматочками фруктів.

Визначення пунш у українська словнику

пунш, у, ч. Міцний спиртний напій з рому, коньяку, вина тощо з цукром, водою, лимонним соком і т. ін., який подають до столу підігрітим. У карти грають [офіцери], люльки смокчуть, пунш п’ють (Кв.-Осн., II, 1956, 455); Пунші за пуншами щезали, неначе ченці виливали їх у безодню (Н.-Лев., III, 1956, 376); [Лена:] Ми зваримо пунш (Коч., II, 1956, 164).

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПУНШ

пундючитися · пункт · пунктик · пунктир · пунктирний · пунктирно · пунктирувальний · пунктирування · пунктирувати · пунктуальність · пунктуальний · пунктуально · пунктуаційний · пунктуація · пункція · пуночка · пунсон · пунтове · пуншевий · пунь

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПУНШ

менш · поменш · ранш · реванш · ченш · чинш

Синоніми та антоніми пунш в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пунш» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПУНШ

Дізнайтесь, як перекласти пунш на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пунш з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пунш» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

冲床
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ponche
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

punch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لكمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пунш
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

soco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মুষ্ট্যাঘাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

poinçon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

punch
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Punsch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

パンチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

펀치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

punch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cú đấm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பஞ்ச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

असा ठोसा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

delgi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pugno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

poncz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пунш
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

lovi cu pumnul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γροθιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

punch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

punsj
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пунш

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПУНШ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пунш
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пунш».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пунш

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПУНШ»

Дізнайтеся про вживання пунш з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пунш та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мыть полы коньяком: [рассказы]
Содерж.: Киноискушения ; Виноискушения ; Гастрономический оргазм ; Гортанобесие ; Инкубы и суккубы ; Утехи и утешения ; Мой маленький ...
Ева Пунш, 2009
2
Все о роме
Еще в средние века люди начали готовить различные пунши. В нашем столетии этот напиток незаслуженно забыт. Только в последние годы пунш вновь начинает приобретать популярность. Пунш можно пить как в горячем, так и ...
Иван Дубровин, 2015
3
Черное платье на десерт
прохожей, сильно смахивавшей на Елену Пунш, причем только потому, что на ней оказалось ее желтое платье?.. И не Хозяин ли, прежде чем пускать кровь жителям Свиного тупика, убил девушку в желтом платье на Набережной, ...
Анна Данилова, 2013
4
Русские банкеты и фуршеты
Ставят на несколькоминут на горячую плиту (еще лучше: на горячую золу); как только появится белая пена по бокам, снимают ее и подают пунш. 6)Желтую цедрус1⁄2 свежеголимона, сок 2 лимонов и250 г сахарав кусках заливают ...
Вкусный, Леонид, 2015
5
Великолепные блюда для микроволновки: [лучшие рецепты]
[лучшие рецепты] Екатерина Алексеевна Андреева. Пунш освежающий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598 Пунш апельсиновый с пряностями . . . . . . . . . . . .598 Пунш с шампанским . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .599 Пунш с коньяком ...
Екатерина Алексеевна Андреева, 2007
6
Коктейли - Сторінка 12
По способу приготовления пунш похож на крюшон, но отличается от крюшона тем, что в пунш входит меньшее количество алкогольных напитков (обычно один или два). Напиток впервые появился в Индии (в переводе с хинди ...
А. Братушева, 2015
7
Такой многоликий чай
Китайский. пунш. I. Требуется: (на 8 порций) 1/2 лкрепкого горячего чая, сок1 апельсина, 100гсахара (в некоторых рецептах – жженого сахара), 70 млвишневого вина,70 млараки, половина палочки ванили, 70мл сиропа из ...
Ю. Короткова, 2015
8
Профессия официант-бармен. Учебное пособие
Пунш — зимний горячий алкогольный напиток. Его подают на стол при температуре 65°С. Делают напиток из ординарных столовых сухих, не содержащих сахар вин. Иногда можно использовать крепкое или десертное вино, ...
Ольга Шамкуть, 2013
9
Вино, настойки, ликеры
Пунш шоколадный В молоко положить наломанную кусочками шоколадку и вскипятить. Добавить в горячее молоко натертую лимонную или апельсинную цедру и полстакана рома. Подавать в стаканчиках с ложечкой.
Иван Пышнов, 2015
10
Каким вином нас угощали. Напитки с градусом и без - Сторінка 249
184 Яблочный пунш с коньяком и вином «Сампур» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Пунш из абрикосного или клубничного пюре с шампанским и ромом «Империал. Напиток времен Петра I, подававшийся на царских и княжеских ...
Треер Г.М., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПУНШ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пунш вживається в контексті наступних новин.
1
Винодельня «GRAND WINE COLLECTION» выпустила новинку …
Пунш впервые появился в Индии, название происходит от хинди panch («пять»). Это был горячий напиток из пяти компонентов: рома, сахара, ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., Серпень 15»
2
Гости «Сибирской Масленицы» в Алтайском крае получат …
Бармен Андрей Сапсаев приготовит для гостей праздника эксклюзивные горячие напитки: грог «Алтайский Хан», медовый сбитень и рябиновый пунш. «ТВ Катунь 24, Лютий 15»
3
Пунш цитрусовый с шампанским
Пунш цитрусовый с шампанским. 8 крупных апельсинов, 8 лимонов, сухое шампанское или игристое вино – 1 бутылка. Выжмите сок из цитрусовых при ... «Арсеньевские вести, Грудень 14»
4
Топ-10 рецептов зимних напитков: греемся со вкусом
Имбирно-пряничный латте, пунш, сливочное пиво, Hot Buttered Rum и польский гжанец — Vgorode о 10 зимних напитках, которые можно сделать дома. «В городе, Грудень 14»
5
Лучшие рецепты глинтвейна, эг-нога и горячего пунша
«Газета.Ru» подготовилась к зиме и внимательно изучила традиционные напитки, которые обязательно нужно пить в холода, — глинтвейн, эг-ног и ... «Газета.Ru, Грудень 14»
6
Святой Николаус, пунш и чистые ботинки: жителей …
Святой Николаус, пунш и чистые ботинки: жителей Екатеринбурга учат отмечать ... традиционными лакомствами: рождественской выпечкой, пуншем и ... «НАША ГАЗЕТА, Грудень 14»
7
Глинтвейн, пунш и грог...
Ближайшими родственниками глинтвейна являются пунш и грог. Считается, что рецепт пунша когда-то попал в Европу из Индии, где этот напиток ... «Живой Ангарск, Жовтень 14»
8
"Безалкогольный тренд" в заведениях Владивостока: сбитень …
Яблочный пунш. Пунш - это собирательное название коктейлей, в составе которого в основном фрукты и соки. Как напиток он появился в Индии и с ... «РИА PrimaMedia, Жовтень 14»
9
Aperol Spritz, сангрия и пунш. Рецепты популярных сезонных …
Aperol Spritz, сангрия и пунш. Рецепты популярных сезонных коктейлей ... Добавиье охлажденный лимонад в пунш. Насыпать лед и положить дольки ... «bigmir)net, Червень 14»
10
Aperol Spritz, сангрія і пунш. Рецепти популярних сезонних …
Влітку приємно освіжитися легким фруктово-ягідним напоєм, особливо якщо додати в нього трохи підходящого алкоголю. Корреспондент.net склав ... «Корреспондент.net, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пунш [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/punsh>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK