Завантажити застосунок
educalingo
путній

Значення "путній" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПУТНІЙ

[putniy̆]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПУТНІЙ

безпутній · всемогутній · відсутній · забутній · закутній · кутній · майбутній · могутній · напутній · незабутній · незбутній · непозбутній · неприсутній · непутній · покутній · прибутній · присутній · підпокутній · рутній · самобутній

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПУТНІЙ

путеря · путивець · путивка · путивочка · путик · путилівка · путимець · путина · путлиця · путлище · путньо · путня · путо · путовий · путрити · путря · пуття · путч · путчизм · путчист

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПУТНІЙ

багатолітній · безлітній · безматній · безплатній · безпросвітній · безробітній · безхатній · братній · великолітній · великосвітній · воротній · восьмилітній · всесвітній · вісімдесятилітній · самозабутній · славутній · супрутній · супутній · сутній · хутній

Синоніми та антоніми путній в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «путній» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПУТНІЙ

Дізнайтесь, як перекласти путній на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова путній з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «путній» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

普特南
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Putnam
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Putnam
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पटनम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بوتنام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

путевой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Putnam
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Putnam
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Putnam
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Putnam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Putnam
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

パトナム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

퍼트 냄
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Putnam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Putnam
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புட்னம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Putnam
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Putnam
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Putnam
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Putnam
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

путній
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Putnam
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Putnam
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Putnam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Putnam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Putnam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання путній

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПУТНІЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання путній
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «путній».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про путній

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПУТНІЙ»

Дізнайтеся про вживання путній з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом путній та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Bludni syny Ukraïny - Сторінка 221
Путній - знае добру путь, чесну дорогу. Безпутнім сином у нас називали не дурного, а блудного, що обминае путь батьків, традицію. Дорога була освячена віковим ідеалом: батько-мати, народ ставлять сина на добру дорогу (яку ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Opanas Zalyvakha, 1993
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 502
І. 186. Сосудь для приготовленія овечьяго сьра. Вх. Зн. 58. Путлиця, ці, ж. Ремень, которьмь привязьвается стремя. Путлище, ща, с. Три нитки у бумажвaгo змЬя, связаннья однимь концемь. Путній, я, є. Путній, порядочньй, дЬльньій.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Путлпця, ці, ж. Ремень, которьшъ привлзывается стремн. Путлище, ща, с. Три нитки у бував;наго зм'Ізя, связанныя однимъ концен'ь. Путній, я, е. ІІутній, порядочный, д'ІѕльнЫй. Внизу путній ставок, а через його ледачснький місток.
Borys Hrinchenko, 1909
4
На святі надій: вибране - Сторінка 435
Путній — знає добру путь, чесну дорогу. Безпутнім сином у нас називали не дурного, а блудного, що обминає путь батьків, традицію. Дорога була освячена віковим ідеалом: батько-мати, народ ставлять сина на добру дорогу (яку ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999
5
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Висловлюючись фігурально, це великий концентраційний табір багатьох націй, зібраних під жорстокою рукою Кремля. Як і кожен «путній» концентраційний табір, цей світ утримується вкупі силою фізичного й морального терору ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
6
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
На думку Александра Яблоновського, з кінця XVI століття престиж боярського звання падає і панцирні бояри поступово зближуються з путними слугами, про це свідчить, зокрема, те, що путних слуг починають називати «путними ...
Наталія Миколаївна Яковенко, 2008
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Мирн.); Цу знач. ш. путне, нього, с. Тс, що вартс уваги, доречне, розумне. — Х/ба ж ти не памипив по нш, що вона й здавну нав/жена була? I оч1 яккь страшт, / заговорить, то все не путне (Вовчок); // При- датний для чого-нсбудь, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Правда, це зробити нелегко _ добром Деш/гс з хутора не піде, та й наймит з нього путній. Ще й майже дармовий. «Даси, хазяїне, скільки не шкода», _ сказав, коли наймався. «Мабуть, доведеться»... _ інедоказав, бо було шкода.
Юрій Мушкетик, 2013
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Путая — Слово путня — "вщро" часте в захщноукр. говорах 1 не вщоме в говорах схщньоукра'шських. Словник Б. Гршченка Ш 502 подае з захщноукр. джерел "путня — бочка" 1 "путина — посуда для молока", а в значенш вщро не ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 45
Особливо улекшувало перехЦ з селянсько'1 верстви в боярство 1Стнованне посередн1Х верств: бояр путних 1 слуг зам- кових. Боярами путними ввали ся та бояре, що сидючи на на грунтах боярських сповняли занять военно!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПУТНІЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін путній вживається в контексті наступних новин.
1
"Козаки в селі, певно, найбагатші"
А тепер їдуть на заробітки, щоб у тих хатах ремонт путній зробити. Багато заробітчан. Подивляться на крутих, жаба задушить, от і їдуть дупи мити. «Gazeta.ua, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Путній [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/putniy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK