Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "пилочка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПИЛОЧКА

пилочка  [pylochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПИЛОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пилочка у українська словнику

пилочка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до пи́лка. — Коли меншеньке деревце, то він його пилочкою пиля, а як більшеньке, то свердлик у нього є — і так.. він просвердлить те дерево, аж поки його вже можна валити (Хотк., І, 1966, 81); На великому столі були порозкидані пилочки,.. рубанок, обценьки, бруски дерева і багато іншого приладдя, потрібного для будування моделі аероплана (Вас., II, 1959, 226).

2. Те саме, що пи́лка 2. На столі.. Гребінки, пилочки предивні І рівні ножиці, й нерівні (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 22).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПИЛОЧКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПИЛОЧКА

пиловиння
пиловловлювання
пиловловлювач
пиловловлюючий
пилок
пиломір
пиломатеріал
пиломатеріали
пилонарізальник
пилонепроникність
пилонепроникний
пилоочисник
пилоподібний
пилорама
пилорамний
пилосос
пилососний
пилоутворення
пилочник
пилочок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПИЛОЧКА

кужілочка
купайлочка
купалочка
лічилочка
молочка
мітелочка
наволочка
падалочка
паличка-стукалочка
паняйлочка
перепілочка
поволочка
провінціалочка
пілочка
рибалочка
русалочка
свистілочка
світилочка
силочка
скакалочка

Синоніми та антоніми пилочка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пилочка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПИЛОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти пилочка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова пилочка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пилочка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

指甲锉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

lima de uñas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nail file
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

नाखून फाइल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مبرد الاظافر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

пилочка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

lima para unhas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ঘষিয়া নখের নির্দিষ্ট আকার দেত্তয়ার উকোবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

lime à ongles
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Dustbin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Nagelfeile
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

爪やすり
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

손톱 다듬는 줄
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

file kuku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giũa móng tay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஆணி கோப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

नखे फाइल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

tırnak törpüsü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

limetta per unghie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pilnik do paznokci
50 мільйонів носіїв мови

українська

пилочка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pilă de unghii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

λίμα νυχιών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

naelvyl
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nagelfil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

neglefil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пилочка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПИЛОЧКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «пилочка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пилочка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПИЛОЧКА»

Дізнайтеся про вживання пилочка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пилочка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dictionnaire complet français et russe
Бата А Еeuille dе Тangе, пилочка плаmнянка, полукруглая на обѣ сшороны. Біrme à queuе dе rat, небольшая круглая пила. Lime à trois сornes, mрегранная пила. Лime à pignon, пила на подобіе ножа. Бime à quarтеаu, большая пила, ...
Иван Иванович Татищев, 1816
2
Французско-русский словарь - Томи 1 – 2 - Сторінка 19
... оставленная утекшею морскою водою; — мѣсто изобильное салакушкою: — pl. клыки кабана; — de maréе , пѣна на морскомъ берегу; — sourde, пила глухая, тихая; — à feuillе de faugе, пилочка полукруглая на обѣихъ сторонахъ; ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
3
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
... à feuillе de faugе, пилочка полукруглая на обѣихъ сторонахъ; — douce, брусовка, личная, мелкозубая пила; — à trois соrnes, трехграшая пила; — à lardon, — а сouteau, — à charnierе, пилочка платнянка: — à dossіer, пилочка для ...
B. Oertel, 1842
4
Яркія звѣздочки: разсказы для дѣтей младшаго возраста
Пилочка попроситъ что-либо и получитъ отказь (а отказъ приходится получать довольно часто, такъ какъ не все-же можно позволить маленькой шестилътней дъвочкъ), то Пилочка выходитъ изъ себя и кричитъ до тъхъ поръ, пока ...
Лидія Алексѣевна Чарская, 19
5
Книга вожатого - Сторінка 319
В зажимы лобзика вставляют пилочку. При этом проверяют, чтобы зубцы были наклоненьт вина, и ручке лобзика. Пилочка должна быть туго натянута. Для этого в металлическом лобзике ее сначала закрепляют только в нижнем ...
А. Строев, ‎Т. Матвеева, 2013
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 506
прийНЯТИ За МОВЛеHНЯ. file, [fall] п напилок, терпуг, пилочка; a mail — пилочка для нігт1в. file, (fall] у (past і р. р. filed, pres. р. filing) 1. пиляти; підпилювати; 2. шліфувати (стиль); 9 to — one's teeth (for або against) точити зуби (на ...
Гороть Є. І., 2006
7
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 331
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОГО -О... вам би тільки дупу... - хворий картинно скривився, збираючись зсунути штани. Несподівано пилочка, яку Маша дістала з кишені, щоб розкрити ампулу, вислизнула з пальців і впала на підлогу, під сусідню ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
8
Будемо згиві: роман - Сторінка 71
Ось тут пилочка не туди заїхала, осьдечки знову спіткнулася... Поспішав, малий. Страх, як боявся запізнитися з подарунком. Хрусне пилочка — рука до вчителя не простягується: і так скільки їх переламалося?.. — Ви ж не дрова ...
Анатолій Шкуліпа, 2004
9
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
Таким чином, „пилочка" — омонімічний варіант назв для мотивів „гадюка" і „зуби". А „кривулька", „гадюка", „зубці" утворюють первинне магічне поле щодо мережки, лиштви. Звідси (що інформаторами не усвідомлюється) — магічне ...
M. R. Selivachov, ‎Muzeĭ Ivana Honchara, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
10
Все о маникюре и педикюре: красота и здоровье ваших ногтей
КНЬ1М МаНИКЮрНЬ1М инструментом является пилочка, предназначенная для оформления ногтя. С ее помощью края ногтя можно подпилить, придав им любую форму. Использовавшимся совсем недавно МЕТЭЛЛИЧЕСКИМ ...
Светлана Олеговна Чебаева, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПИЛОЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пилочка вживається в контексті наступних новин.
1
Идеальный маникюр в домашних условиях
Не стоит обрезать ногти под корень, даже если вы не увлекаетесь отращиванием длинных ногтей. Если нужно укоротить - на помощь придет пилочка, ... «Век - ежедневная газета, Жовтень 15»
2
В Москве завершается подготовка к уникальному эксперименту …
"Карманов достаточно, гаечный ключ влезет", - говорит участница эксперимента Татьяна Шугуева. Гаечный ключ — это, конечно, не пилочка для ногтей. «Первый канал, Вересень 15»
3
Как снять нарощенные ногти
Для того чтобы правильно снять искусственные ногти вам понадобится – пилочка для гелевого маникюра крупного напыления, более мягкая пилочка и ... «Новости Запорожья, Вересень 15»
4
Как сделать профессиональный маникюр в домашних условиях …
А именно: пилочка для ногтей, шлифовальная пилочка (баф), деревянная палочка для отодвигания кутикулы, жидкость для снятия лака с ацетоном, ... «Портал progorod11.ru, Серпень 15»
5
Как выбрать правильные инструменты для маникюра?
В арсенале каждой женщины есть инструменты для маникюра. Согласитесь, мы можем забыть положить кошелек в сумочку, но пилочка для ногтей там ... «Арсеньевские вести, Липень 15»
6
Клатч деловой девушки. Быть во всеоружии
Продлить его срок, даже если ногти не тронуты лаком, способна пилочка для ногтей. Мини-версия пилочки легко поместится даже в клатч и украсит его, ... «Vogue Украина, Червень 15»
7
Как правильно делать аппаратный маникюр: набиваем руку …
Все это делается при помощи базовых маникюрных принадлежностей, таких как пилочка для ногтей, маникюрные ножницы, триммер или деревянная ... «Женский клуб, Травень 15»
8
Матрас Васильевой сравнили с орудием пытки
Матрас осужденной признали соответствующим всем техническим нормам, а пилочка относится к запрещенным предметам. Зато экс-чиновнице ... «Говорит Москва, Травень 15»
9
До самых кончиков: 6 правил идеального маникюра
К главному правилу подпиливания ногтя (пилочка двигается лишь в одном направлении, чтобы избежать расслаивания) важно добавить еще несколько ... «www.elle.ru, Квітень 15»
10
Европейский маникюр (необрезной) в домашних условиях: урок с …
Для начала пилочкой 80 повреждаем верхний слой, сильно не ... Для натуральных ногтей подходит стеклянная пилочка, или возьмите пилочку № 240. «Женский интернет-журнал "Синьорина", Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пилочка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pylochka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись