Завантажити застосунок
educalingo
пинявий

Значення "пинявий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПИНЯВИЙ

[pynyavyy̆]


ЩО ПИНЯВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пинявий у українська словнику

пинявий, а, е, діал. Повільний, неквапливий. Пір’я дерти — пинява робота (Сл. Гр.); Поки в графськім палацу йшли пиняві приготування до заграничної подорожі, в Грушатичах кипіло і клекотіло (Фр., VIII, 1952, 91).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПИНЯВИЙ

багнявий · бринявий · бріднявий · бубнявий · гугнявий · гунявий · запліснявий · зеленявий · нюнявий · пенявий · пліснявий · повнявий · пінявий · ринявий · рінявий · синявий · слинявий · тінявий · червонявий · чорнявий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПИНЯВИЙ

пинда · пиндження · пиндик · пиндитися · пиндрячити · пиндючити · пиндючитися · пиндючливий · пиндючливо · пиндючний · пинити · пинхва · пинчук · пиняво · пиняти · пипа · пипак · пипка · пипоть · пиптик

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПИНЯВИЙ

безлистявий · бутлявий · білявий · вертлявий · водявий · гирявий · глизявий · гнидявий · длявий · дуплявий · дірявий · жерявий · жилявий · жовтлявий · жовтявий · зорявий · искрявий · кіптявий · кістлявий · іскрявий

Синоніми та антоніми пинявий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пинявий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПИНЯВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти пинявий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пинявий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пинявий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pynyavyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pynyavyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pynyavyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pynyavyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pynyavyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пинявий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pynyavyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pynyavyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pynyavyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Jepit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pynyavyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pynyavyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pynyavyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pynyavyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pynyavyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pynyavyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pynyavyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pynyavyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pynyavyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pynyavyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пинявий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pynyavyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pynyavyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pynyavyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pynyavyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pynyavyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пинявий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПИНЯВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пинявий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пинявий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пинявий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПИНЯВИЙ»

Дізнайтеся про вживання пинявий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пинявий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 233
2. пінитися див. сердитися. пінка див. 1. шар. пінливий див. пінявий. пінна див. горілка. пінний див. пінявий. пінява див. пша. ПІНЯВИЙ (який піниться; вкритий піною), ПІНИСТИЙ, ПІНЯСТИЙ, ПІНЛИВИЙ, ПІННИЙ, ШУМЛИВИЙ рідше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... базисний - basal pinacoid бічний — side pinacoid пінакоїдний рinacoidal пінгвін (-а) penguin пінгвіновий реnguin пінистий 1. foamy, frothy 2. (шумкий) effervescent див. тж пінявий пінитися//спінитися 1. foam, froth див. тж шумувати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... шумовинний | пінитися, шумувати [spju:m] spumescence пінність, пінявість [spju:'mesns] spumescent пінний, спінений, пінявий, пінливий spumous [spju:'mgsnt] spumous пінний, спінений, пінявий, пінливий ['spju:mos] spumy пінний,
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 437
Правда, в ті хвилини, коли легенький, мов горіхова шкаралупа, човник злітав на пінявий гребінь валу, а потім, наче ластівка, шугав сторчма "вниз, у дівчини холонуло в душі й вона блідла на виду. Та тільки минав пінявий вал, Мейбл ...
James Fenimore Cooper, 1972
5
Діти капітана Гранта
Мак-Наббс зоставсясамна палубій,за звичаєм, вступив сам із собою в бесіду, закутавшись угустіхмари диму і споглядаючи пінявий слідза кормою яхти. Минуло декілька хвилин мовчазного споглядання,він обернувся і раптом ...
Жуль Верн, 2015
6
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Щоб дістатися до Кам'яного Столу,вони вженейшли широким річищем, авзяли трохи праворуч, південніше. Та навіть колибїмне довелосязавертати, йтидаліберегом стало неможливо: талі води переповнили річку,і пінявий потік ...
Льюїс К.С., 2015
7
Вибране - Сторінка 351
І враз на груди, у бажанні стислі, На землю лине пінявий поток. І радо п'є, здригаючись од щастя, Земля краплини свіжі та сріблясті, І хилиться в знемозі сельний крин200. Так ви, тривожні, кличете людину Од буднів, од застою, ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
8
Острів Скарбів
Лікар курив, знявши свою перуку, що, як я вже знав, булов ознакою сильного хвилювання. нього У розчинений ілюмінатор дув теплий нічний вітерець, а місяць освітлював пінявий слід закормою. —Ти хотів щось повідомити нам, ...
Стівенсон Л., 2014
9
Prykazky - Том 3 - Сторінка 37
... сто чортів'ь занісь; Б'добавокь ще розбивь и черепьянку. Якь зхопнться москаль да усь свій закрутовь И на Борея напустивь Московскую побранку. Борей самь пінявий, не згірше москаля, Розлаявши казавь: „Дурно-головий сину!
Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1871
10
Світанок
Він утупивсяв пінявий балдахін наднами, іпокия вивчалайого суворі риси, навітьне поглянув намене.Цей вираз вразивмене– крізь тіло наче електрику пропустили. – Едварде, –мовилая, а в горлі застряг дивний клубок, –що сталося ...
Стефені Маєр, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пинявий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pynyavyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK