Завантажити застосунок
educalingo
пиварня

Значення "пиварня" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПИВАРНЯ

[pyvarnya]


ЩО ПИВАРНЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пиварня у українська словнику

пиварня, і, ж., діал. Пивниця. Голосний регіт вибухнув у стелю пиварні (Тудор, Народження, 1941, 100).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПИВАРНЯ

варня · кашоварня · квасоварня · клеєварня · короварня · куховарня · ливарня · медоварня · миловарня · пивоварня · поварня · розварня · сварня · селітроварня · сироварня · солеварня · сталеливарня · фарбоварня · цукроварня · шахварня

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПИВАРНЯ

пещота · пивати · пивище · пивко · пивний · пивний бог · пивник · пивниця · пивничка · пивничний · пиво · пивовар · пивоваріння · пивоварка · пивоварний · пивоварник · пивоварня · пивоварство · пивонія · пиворіз

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПИВАРНЯ

бавовносушарня · бляхарня · бондарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · винарня · водолікарня · возарня · вівчарня · гамарня · гамбарня · гарбарня · глицарня · гончарня · грицарня · грязелікарня · гукарня · друкарня · дрюкарня

Синоніми та антоніми пиварня в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пиварня» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПИВАРНЯ

Дізнайтесь, як перекласти пиварня на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пиварня з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пиварня» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pyvarnya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pyvarnya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pyvarnya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pyvarnya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pyvarnya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пивную
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pyvarnya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pyvarnya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pyvarnya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pyvarnya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pyvarnya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pyvarnya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pyvarnya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pyvarnya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pyvarnya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pyvarnya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

नोबल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pyvarnya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pyvarnya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pyvarnya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пиварня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pyvarnya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pyvarnya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pyvarnya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pyvarnya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pyvarnya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пиварня

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПИВАРНЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пиварня
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пиварня».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пиварня

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПИВАРНЯ»

Дізнайтеся про вживання пиварня з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пиварня та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 188
Тулуб). пиварня див. 1. пивниця. 1, 2. пивати див. 1, 2. пити. 1. ПИВНЙЦЯ (заклад, де продають і п'ють пиво), ПИВ'ЯРНЯ, ПИВНА, ПОРТЕРНА заст., ПИВАРНЯ діал.; ВИНАРНЯ заст. (заклад, де продавали алкогольні напої і пиво).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Тулуб). пиварня див. 1. пивнйця. 1, 2. пивати див. 1, 2. пйти. 1. ПИВНЙЦЯ (заклад, де продають 1 п'ють пиво), ПИВ'ЯРНЯ, ПИВНА, ПОР- ТЕРНА заст., ПИВАРНЯ д1ал.; ВИНАР- НЯ заст. (заклад, де продавали алкоголь- ш напо'1 1 ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Невеликий музичний тв1р; бпус, п'еска. Сестры пос1далы за рояль ;' почалы розбырать нову п 'ссу (Н.-Лсв.). 3. заст. Невеликий лггературний тв1р, звичайно в!ршований. ПИВАРНЯ, 1, ж., д/ал. Пивниця. ПЙВНИК1, а, ч., дШя. Глечик ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Rekreat͡s͡iï: romany - Сторінка 52
romany I͡U͡riĭ Andrukhovych. За два кроки вони розтанули в сигаретному димі й густому гаморі пиварні. — Це неправда, що Костюченка збила машина, — продовжив сеанс відповідей Немирич. — Не далі як учора вдень ми з ним ...
I͡U͡riĭ Andrukhovych, 1997
5
Моя остання територія: вибрані твори : поезія, проза, ...
вибрані твори : поезія, проза, есеїстика Юрій Андрухович. За два кроки вони розтанули в сигаретному димі й густому гаморі пиварні. — Це неправда, що Костюченка збила машина, — продовжив сеанс відповідей Немирич. — Не ...
Юрій Андрухович, 2009
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 39 - Сторінка 53
До менше невинних розривок у житті гімназіастів належали гостини в пиварнях, яких у Дрогобичі було не багато; треба завважати, що порядної реставрації вроді тих, яких так багато у Львові, в Дрогобичі, невважаючи на його ...
Ivan Franko, 1983
7
Іван Франко - борець за національну і соціяльну справедливість
Що учні в Дрогобичі любили випити, — згадує в своїх спогадах і І. Франко. „До менше невинних розривок у житті гімназистів належали гостини в пиварнях, яких в Дрогобичі було небагато. Учителі збиралися звичайно в коріннім ...
Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1967
8
Tvory - Том 9 - Сторінка 117
Перша його думка була піти до першої ліпшої отвореної ще пиварні або ресторації. Вже вступив до одних сіней, що вели до ресторації, та нараз зупинився і поспішно вийшов назад на ринок. Пригадав собі, що в кожнім такім ...
Ivan Franko, 1959
9
Prypiznenyĭ moskovsʹkyĭ pashport - Сторінка 10
К _ ' Періш розрадував ся незвичайно, а дорожна мчала сядальше і дальше від пиварні. Вкінци він сказав прямо майорови, що лучило ся йому в пиварни і що він хоче вернути і заплатити свою належитість за пиво. , _О, се нічого, ...
Mark Twain, 1915
10
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 155
Тепер Магда вибігала щовечора до дівчат коло криниці, а Лена пропадала десь цілими днями — де? — «не питай», — а ввечері прислуговувала . в жовнірській пиварні иа Підваллі. Спершу Магда кинулася до Лаї: — То не добре, ...
Stepan Tudor, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПИВАРНЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пиварня вживається в контексті наступних новин.
1
У США випустили пиво з папою Франциском
Пиварня стверджує, що напій гарантовано очистить душу та наставить на шлях істинний. На етикетці зображено Папу Франциска з бокалом пива в ... «Хрещатик, Вересень 15»
2
До візиту понтифіка у США випустили пиво з папою Франциском …
Пиварня стверджує, що напій гарантовано очистить душу та наставить на шлях істинний. На етикетці зображено Папу Франциска з бокалом пива в ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
В киевских ресторанах не пускают посетителей в туалет
Пиварня «Шато» на ул. Крещатик, 24 – вообще уникальное заведение. На пороге нас встретил охранник. Мы у него поинтересовались, где можно ... «Интернет издание Багнет, Лютий 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пиварня [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pyvarnya>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK