Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ресторан" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РЕСТОРАН

ресторан  [restoran] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РЕСТОРАН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Ресторан

Рестора́н  — торгівельний заклад, де подаються страви та напої. Один з видів закладів громадського харчування, від інших відрізняється вищою якістю послуг, широким меню, окрім харчування як правило ресторани також надають послуги з розваг та відпочинку. Невеликий ресторан також називають кухмі́стерською.

Визначення ресторан у українська словнику

ресторан, у, ч. Приміщення (звичайно з музикою, танцями), де подаються страви та напої. Банкет відбувався в ресторані, що містився на стадіоні біля парку (Панч, В дорозі, 1959, 206); — І ще б вам пасувало дуже сидіти в ресторані, піднімати маленькі скляночки золотого вина і слухати музику… (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 19).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РЕСТОРАН


айран
ay̆ran
джейран
dzhey̆ran

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РЕСТОРАН

республіка
республіканізм
республіканець
республіканка
республіканський
реставратор
реставраторство
реставраторський
реставраційний
реставрація
реставрований
реставрування
реставрувати
реставруватися
реституція
ресторанний
ресторанчик
ресторатор
ресторація
ресурс

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РЕСТОРАН

аероплан
катамаран
катран
кран
кіноекран
майран
маґеран
меркуран
стоп-кран
таран
тиран
тримаран
уран
чухран
шапран
шаран
шафран
шахвран
шахран
штанодран

Синоніми та антоніми ресторан в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ресторан» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РЕСТОРАН

Дізнайтесь, як перекласти ресторан на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова ресторан з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ресторан» в українська.

Перекладач з українська на китайська

餐厅
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

restaurante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

restaurant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

भोजनालय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مطعم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

ресторан
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

restaurante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

রেস্টুরেন্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

restaurant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

restoran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Restaurant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

レストラン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

레스토랑
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

restaurant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhà hàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

உணவகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

रेस्टॉरंट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

restoran
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ristorante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

restauracja
50 мільйонів носіїв мови

українська

ресторан
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

restaurant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εστιατόριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

restaurant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

restaurang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

restaurant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ресторан

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РЕСТОРАН»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ресторан» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ресторан

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РЕСТОРАН»

Дізнайтеся про вживання ресторан з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ресторан та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ресторан выездного обслуживания (кейтеринг): с чего ...
Книга рекомендуется руководителям, управляющим и менеджерам традиционных ресторанов, баров, кафе, гостиниц, кейтеринг-компаний и ...
Кирилл Сергеевич Погодин, ‎Погодин К С, 2011
2
Прибыльный ресторан. Советы владельцам и управляющим
Все книги серии пользуются высоким стабильным спросом. Оригинальное оформление. Только практика! Книга посвящена успешному ...
Мтвралашвили Г И, 2010
3
Ресторан. 50 способов увеличить прибыль:
24 и приглашения их сотрудников в ресторан и заканчивая партизанским маркетингом, пиаром в социальных сетях и т. д. Третий пункт, который хочется выделить отдельно, — фишки. Это какие-то особенности, которые ...
Меркулов Михаил Юрьевич, 2014
4
Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной»
Но перед тем, как посетить ресторан, вы покинули его. Зафод напряг вначале один мозг,потом второй. –Мой вам совет – смените психиатра, – сообщил он. – Ваш вам только голову морочит за вашиже деньги. –Стоп, – очнулся ...
Дуглас Адамс, 2015
5
Ресторан «Березка» (сборник)
Евгений Попов. пользуясь уроками фисгармонии, пошла работать в детский сад музыкальным воспитателем. Сначала она была неоправославной, потом вступила в секту христиан-баптистов, которую организовала творческая ...
Евгений Попов, 2015
6
Ресторан «У Крокодила»
Я даже вздрогнул! Но потом мы разговорились, и он оказался очень приятным собеседником, потому что очень интересно рассказал мне о крепости и вдобавок посоветовал этот ресторан. Потом он пошел совершать прогулку по ...
Людмила Романова, 2013
7
Ресторан «Венецианский карнавал» - Сторінка 3
А в центре эти рестораны, как сельди в бочке. И жалко их и смешно. На второй день в три часа пополудни в ресторан зашел неизвестный человек в форменном картузе. Все пришло в движение: Алексей схватил салфетку и стал ...
Аркадий Аверченко, 2013
8
Домашний ресторан. Вкусные сложные блюда и гарниры к ним. ...
ДОРАДА. с. сыРОм. пАРмЕзАН. И. ОвОщАмИ. пО-вОстОчНОмУ. Дорада обязательно должна получиться с хрустящей корочкой. Смесь «Крамболь» нужно хорошо прожарить, иначе мука даст привкус. сирил БосВЕль – ведущий ...
Коллектив авторов, 2014
9
Вязаные вещи для отдыха: дом, ресторан, вечер. пляж
На страницах данной книги вы найдете описание ажурных топов, легких жакетов и пуловеров, оригинальных купальников, элегантных ...
Ю. С. Кирьянова, 2009
10
Рестораны, трактиры, чайные... Из истории общественного ...
Фотография К.К. Буллы. 1 907 год Принадлежавший братьям Ивановым ресторан знаменитой привокзальной «Балабинской» гостиницы на Знаменской площади в начале ХХ века славился своими ростбифами, ресторан при ...
Юлия Демиденко, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РЕСТОРАН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ресторан вживається в контексті наступних новин.
1
У центрі Львова невідомі захопили ресторан «Мафія»
У середу, 1 липня, близько 10 невідомих осіб захопили ресторан «Мафія», що на проспекті Шевченка, 7 у центрі Львова. Інцидент трапився приблизно о ... «ZAXID.net, Липень 15»
2
Яким має бути найкращий у світі ресторан
Ресторан El Celler de Can Roca з каталонського міста Жирони вдруге визнано найкращим рестораном світу. Оголошення щодо цього було зроблено на ... «Еxpres.ua, Червень 15»
3
Российский ресторан вошел в топ-50 лучших ресторанов мира
Московский ресторан White Rabbit вошел в рейтинг 50 лучших ресторанов мира по версии авторитетного британского журнала The Restaurant ... «РБК, Червень 15»
4
Власти Нигерии полтора года не могли закрыть ресторан для …
Власти нигерийского города Анамбра на юго-востоке страны закрыли местный ресторан, в котором подавались блюда из человечины. Интересно, что ... «Вести.Ru, Травень 15»
5
В Белгородской области впервые в России закрывается …
В городе Строителе Белгородской области закрывается ресторан McDonald's. Это первый подобный случай за всю историю существования сети ... «NEWSru.com, Квітень 15»
6
Ресторан в Варшаве отказался принять польского президента
Популярный варшавский ресторан Atelier Amaro отказался принять президента Польши Бронислава Коморовского, передает в среду Polskie Radio. «Корреспондент.net, Березень 15»
7
В США ресторан доплатил 101-летнему имениннику за …
Традиционно в Манчестере ресторан Belmont Hall предоставляет скидку на ... 101%, ресторан доплатил ему сверху 7 центов за праздничный завтрак. «Комсомольская Правда в Украине, Березень 15»
8
В Москве элитный ресторан кормит гостей тиграми и …
Один из элитных ресторанов Москвы использует в своих блюдах мясо редких тигров и леопардов. Полиция обнаружила в заведении головы и шкуры ... «Последние новости в мире, Лютий 15»
9
На Подолі палає відомий ресторан GastroRock
Даний ресторан знаходиться на Воздвиженській вулиці. Причини пожежі поки залишаються невідомими. Також не повідомляється, чи є постраждалі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Грудень 14»
10
У Львові в підвалі Ратуші відкрили ресторан. Фото
У підвалі львівської Ратуші відкрили ресторан. Міські чиновники запевняють, що ресторан діє там цілком законно і сплачує орендну платню, проте ... «Tvoemisto.tv, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ресторан [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/restoran>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись