Завантажити застосунок
educalingo
роєць

Значення "роєць" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЄЦЬ

[royetsʹ]


ЩО РОЄЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення роєць у українська словнику

роєць, рійця́, ч. Зменш. до рій 1, 2. * У порівн. Пан начальник перекидається, зітхає й хотів би прогнати від себе болючі думки. Але вони мов отой роєць комашинок, що на хвилиночку відскакують і потім знов нахабно в’ються над головою… (Козл., Сонце.., 1957, 137).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЄЦЬ

боєць · каменобоєць · китобоєць · коєць · молотобоєць · побоєць · прибоєць · пробоєць · пропоєць · скотобоєць · тюленебоєць

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЄЦЬ

роївня · роґлик · роєнний · роїння · роїстий · роїти · роїтися · роєчок · роб · робінзон · робінзонада · робіння · робітка · робітком · робітливий · робітний · робітник · робітництво · робітницький · робітниця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЄЦЬ

австралієць · австрієць · адигеєць · алтаєць · англієць · андрієць · армієць · арієць · ассірієць · батареєць · бельгієць · бугаєць · білогвардієць · бієць · византієць · візантієць · гвардієць · еолієць · епікуреєць · європеєць

Синоніми та антоніми роєць в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «роєць» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЄЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти роєць на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова роєць з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «роєць» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

royets
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

royets
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

royets
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

royets
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

royets
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

роець
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

royets
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

royets
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

royets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

royets
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

royets
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

royets
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

royets
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

royets
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

royets
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

royets
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

royets
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

royets
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

royets
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

royets
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

роєць
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

royets
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

royets
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

royets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

royets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

royets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання роєць

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЄЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання роєць
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «роєць».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про роєць

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЄЦЬ»

Дізнайтеся про вживання роєць з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом роєць та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva: Zernove ... - Сторінка 942
... обрані М. Роєць- кий і М. Бакинський, який був послом безпосередньо до 1958 р. Усіх послів українців в манітобській леґіслятурі в 1915 — 59 рр. було 23; між ними Михайло Григорчук (син М. Григорчука) був мін. справедливости, ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Випуск 3 - Сторінка 942
... коли послом обрано Т. Ферлея. У вибо- рах 1920 р. послами обрано Миколу Гри- горчука 1 Д. Якимгщука. Кр1м цих двох, у виборах 1922 р. були обрат М. Роець- кий 1 М. Бачинський, який був послом безпосередньо до 1958 р.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1955
3
Словенско средњовековно наслеђе: - Сторінка 385
... 51готс?к1 г А&еЗбы екитетсте) роець ге1щ1]пе} н' РоЬсе, у: Скггех'сцапхЫ УзскоА а Шшга рокка, уп. К. Ьигпу, ЬиЬНп 1989, 254-256; 1<1, В1гапГуп5ко-5{о\\чап5к1 акмун огаг^е^о роехусЫе атр1фкас]е м/ И1егаШгге роЬЫе] - а'амте] ...
Zorica Vitić, ‎Tomislav Jovanović, ‎Irena Špadijer, 2001
4
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 204
... на СРСР та всіх комуністів у світі. Пан начальник перекидається, зітхає й хотів би прогнати від себе болючі думки. Але вони, мов отой роєць комашинок, що на хвилиночку відскакують і потім знов нахабно в'ються над головою.
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 125
Але вони, мов отой роєць комашинок, що на хвилиночку відскакують і потім знов нахабно в'ються над головою... ...Так, правда, можна й з чортівських обставин вибитися, коли тільки свідомо не даватися, борсатись раз У раз.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
6
Słowianie Wschodni: duchowość, kultura, język : księga ...
и. 4М. Ш1о<1аг$к|, Ватконга роеуа еркеЛЫпа. АпаЧгу, Кгакб» 1993. Елена Цыбенко Москва Станислав Пшибышевский и русская „женская проза" начала 2 еркаНаЫе) икгаШко-ЫсАоги&клез роецЬ росщ1ки XVII у/. 151.
Ryszard Łużny, ‎Anna Bolek, ‎Wiesław Witkowski, 1998
7
Dukhy staroho Lʹvova: opovidanni︠a︡ - Сторінка 99
... на порятунок, щоб не накликати на себе біди. Ліпше злого не руш. Зрештою, я гадаю, що це місце відоме вже на сто миль навколо, хто хотів би тут селитися. - А все ж таки, - замислено промовив Роєць- кий, Погарисько 99.
Stefan Hrabynsʹkyĭ, 2001
8
Developer to Designer: GUI Design for the Busy Developer
H (mi, Wotan "m F1 on s - Edit o 0”“ n roecy ervers Tools Find Set u Accounts 9 ' . Mailin Re- rt Insert PM“ ' 9 Trackl -. Bu Options P 1 Font ro - ert es SQ' . Format O Convert to HTML 5 Convert. to Plain Text uest Subject H age Evaluate O ...
Mike Gunderloy, 2006
9
Manual for Use of the Legislature of the State of New York - Сторінка 82
213 U. S., 86; Keerl v. Montana, 213 U. S., 135; Goodrich v. Ferris. 214 U. S., 71; Welch v. Swaaev. 214 IT. S., 91; District of Columbia v. Brooke, 214 U. 8., 138; St. Paul, Minn. & Manitoba Ry. Co. v. Minnesota. 214 U. S., 4!I7; Marbles v. C'roecy ...
New York (State). Secretary's Office, 1918
10
Surnames A-H - Сторінка 240
... rom. to Gdlia Co., 0., 1804. Col. John ram. to Warren Co., 111., 1839; res. Union Tap., 1878. Fulton, p. 887. William m. 2 Fob., 1793, Nancy Rot/lings. Grocnevillo Co. liar. Rocord. William m. May, 1772, Roecy Courtney. King Gcorgo Co. Mar.
Dorothy Ford Wulfeck, 1961
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Роєць [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/royets>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK