Завантажити застосунок
educalingo
розбалакувати

Значення "розбалакувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗБАЛАКУВАТИ

[rozbalakuvaty]


ЩО РОЗБАЛАКУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розбалакувати у українська словнику

розбалакувати, ую, уєш, недок., розм. Беззмістовно або багато балакати про що-небудь. На неї-то впало око Микольця. З нею найрадше гуляв він і розбалакував (Коб., III, 1956, 478); — Сказанодокументи давай, а не розбалакуй!Гнат підозріло глянув на Дорошеві окуляри..Хто тебе знає, що ти за людина (Тют., Вир, 1964, 117); // Витрачати час на пусту балаканину. — Геть, геть! Іди по-доброму, поки дрюком не прогнав.. Нічого мені з дурнями розбалакувати… (Мик., II, 1957, 32); Він не прийшов сюди розбалакувати і розводити спогади чи там охи та ахи, він прийшов з заздалегідь визначеною метою (Загреб., Шепіт, 1966, 274).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗБАЛАКУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗБАЛАКУВАТИ

розбадьоритися · розбазікатися · розбазікувати · розбазар’я · розбазарений · розбазарити · розбазарювання · розбазарювати · розбайоритися · розбакати · розбалагуритися · розбалакатися · розбалакування · розбалакуватися · розбалуваний · розбалувати · розбалуватися · розбатований · розбатовувати · розбатувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗБАЛАКУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми розбалакувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розбалакувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗБАЛАКУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти розбалакувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розбалакувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розбалакувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rozbalakuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rozbalakuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rozbalakuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rozbalakuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozbalakuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

розбалакуваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rozbalakuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rozbalakuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rozbalakuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rozbalakuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rozbalakuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rozbalakuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rozbalakuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Nglanggar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozbalakuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rozbalakuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

भटक्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rozbalakuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rozbalakuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozbalakuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розбалакувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozbalakuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozbalakuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozbalakuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozbalakuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozbalakuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розбалакувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗБАЛАКУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розбалакувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розбалакувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розбалакувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗБАЛАКУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання розбалакувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розбалакувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 601
РОЗБАЛАКАТИСЯ див. розбалакуватися. РОЗБАЛАКУВАННЯ, я, с, розм. Дія за знач, розбалакувати. — А коли... — знов завів своєї один зі змовників, та Д журило, видно, не мав охоти на розбалакування (Загреб., Диво, 1968, 149); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Дідусеві брови знову відзначили його незадоволення: — Пожди! Не розбалакуй! У нас тут розбалакувати не дозволяється! До лікарні прийшла, а не на мітинг. От вішай пальто тут. Це Мотине місце і є. І халат я тобі видам Мотин, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
3
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Дідусеві брови знову відзначили його незадоволення: — Пожди! Не розбалакуй! У нас тут розбалакувати не дозволяється! До лікарні прийшла, а не на мітинг. От вішай пальто тут. Це Мотине місце і є. І халат я тобі видам Мотин, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
4
Kazky Podilli͡a - Сторінка 204
Звісно, панів завидки беруть, що простий чоловік, та так бреше. Почали вони царя розбалакувати, почали розбалакувати, та й переконали царя, що це правда. От і на третій день іде чоловік до царя. Цар сидить, а коло нього увесь ...
Mykola Zinchuk, 2010
5
Katranovyĭ med: roman - Сторінка 117
Розбалакувати мені з вами ніколи. Давайте ближче до діла. Чим можу бути корисною? Чого вже тут було таїтися? Треба переводити розмову на діловий лад. Може, з того щось і вийде. Першим почав Горностай. □ — Якщо вже ми ...
Viktor Haman, 1987
6
Диво: - Сторінка 527
Діло кажіть, — уривчасто кинув Ярослав. Сивоок, здавалося, не мав ніякого наміру розбалакувати з князем. Прийшов з останньою розмовою, з останнім попередженням. — Мала церква, — сказав з темряви. Ярослав і собі ...
Павло Загребельний, 2015
7
Маруся:
Тут господар зітхнув і меланхолійно поглянув на витягнутий з кишені гаманець, а потім на пана Йвана. — Шкода й розбалакувати про це,— відказав пан Іван, що вже успів проковтнути величезну чарку горілки, наче ягідку. Господар ...
Марко Вовчок, 2015
8
Елементал:
Взагаліто я не збирався подовгу розбалакувати по телефону зі своїх апартаментів, але один дзвінок зробити можна. Так,для дозвільного марнування часу. Ще не зашкодило б подзвонити Ібрагімові, запитати, коротше,чи нічого не ...
Шкляр В., 2014
9
Quo vadis
Потроху теж почав із ним розбалакувати, сперечатися, а коли, врешті, Петроній висловив сумнів щодо якогось виразу, сказав йому: — Побачиш в останній пісні, навіщо я його вжив. «Ах! — подумав Петроній. — Значить, дочекаюсь ...
Генрик Сенкевич, 2014
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 143
Не нам, простим людям про це розбалакувати. Торік отець Йосип заборонив був колядувати по хуторах, кажучи, нібито цим люди догоджають сатані. Одначе, правду казавши, в колядках ні слова немає про того Коляду. Співається ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗБАЛАКУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розбалакувати вживається в контексті наступних новин.
1
Ірина Шувалова: Я поділяю поезію на хорошу – і не поезію взагалі
Ти мене провокуєш на конфлікт із Комісією з моралі? (Сміється, – Авт.) Якщо чесно, мені про секс розбалакувати чи писати нецікаво – це царина більше ... «ZAXID.net, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розбалакувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozbalakuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK