Завантажити застосунок
educalingo
роздробляти

Значення "роздробляти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗДРОБЛЯТИ

[rozdroblyaty]


ЩО РОЗДРОБЛЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення роздробляти у українська словнику

роздробляти, я́ю, я́єш і РОЗДРО́БЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗДРОБИ́ТИ, роблю́, ро́биш; мн. роздро́блять; док., перех. Те саме, що роздрі́бнювати. Ультразвук роздробляє краплинки жиру, що є в молоці, і тоді воно легше засвоюється людським організмом (Наука.., 1, 1955, 12); І всі ми вірили, що своїми руками Розіб’ємо скалу, роздробимо граніт (Фр., X, 1954, 48); Проповідь нездійсненної культурно-національної автономії є безглуздя, яке тільки роздробляє робітників ідейно.. (Ленін, 24, 1972, 212); // Сильним ударом розбивати (кістку). Щогла, з корми корабельної впавши, По голові стерника зачепила і череп відразу Геть роздробила йому (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 221); // безос. Не вистрілив: права повисла рука На бруствер — у лікті її роздробило… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 331).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗДРОБЛЯТИ

вглибляти · вигубляти · виробляти · витребляти · вробляти · відособляти · відробляти · долюбляти · доробляти · залюбляти · заробляти · звабляти · зробляти · наробляти · недовиробляти · недолюбляти · неполюбляти · обляти · обробляти · оздобляти

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗДРОБЛЯТИ

роздробити · роздробитися · роздробленість · роздроблений · роздроблення · роздроблювальний · роздроблювання · роздроблювати · роздроблюватися · роздробляння · роздроблятися · роздробність · роздробний · роздродитися · роздрочений · роздрочення · роздрочити · роздрочитися · роздрочувати · роздрочуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗДРОБЛЯТИ

озлобляти · ознобляти · оскорбляти · ослабляти · охабляти · перевиробляти · переробляти · повиробляти · погубляти · подоробляти · позаробляти · полюбляти · прилюбляти · приоздобляти · приробляти · проробляти · підглибляти · підлюбляти · підробляти · підсобляти

Синоніми та антоніми роздробляти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «роздробляти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗДРОБЛЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти роздробляти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова роздробляти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «роздробляти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

粉碎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

aplastar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

crush
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

क्रश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سحق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

роздробляты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

esmagamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পিষা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

écraser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menghancurkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Gedränge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

クラッシュ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

호감
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tresna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nghiền nát
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஈர்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

स्प्लिट करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ezmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

schiacciare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zmiażdżyć
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

роздробляти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zdrobi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συντριβή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

drukgang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

krossa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

crush
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання роздробляти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗДРОБЛЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання роздробляти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «роздробляти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про роздробляти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗДРОБЛЯТИ»

Дізнайтеся про вживання роздробляти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом роздробляти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 111
Ср. роздробляти. роздроблсшеть, -ноет! раздробленность, раздроблённость; расчленённость [Буржуаз1я все бктьше й больше знищув роздробле- шеть засобчв виробництва, власносп 1 населения (Комун. ман.)].
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 200
РОЗДШЙТИ, ПОД1ЛЙТИ, роздробити, розчленувати, роз'еднати, розмежувати, розпод1лити. Недок.: розд1ляти, роздшювати ргд- ко, Д1лити, роздробляти, роздроб- лювати, розчленовувати, роз'еднувати, розмежовувати, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(роздільна здатність) resolution 2. (відокремність) separability роздмухування//роздмухання fanning роздмухувати//роздмухати fan п - полум'я to fan a flame роздовбувати//роздовбати hollow out роздробляти//роздробити (нрк.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 43
Роздробйти. См. Роздробляти. Роздробляти. ляю, вш, сов. в. роздробйти, блю, биш, гл. Раздроблять, раздробить, размельчать, размельчить. Чуб. I. 71. Роздродйтися, джуся, дишея, гл. Раз- свиръпЬть. К дияволу кармазингв!... за- ...
Борис Хринченко, 1997
5
А - Н: - Сторінка 282
ПОДРІБНЮВАТИ (натискаючи, ріжучи, ударяючи тощо, ділити щось на дрібні частки, шматки), ДРІБНИТИ, РОЗДРІБНЮВАТИ, ЗДРІБНЮВАТИ, ДРОБИТИ, РОЗДРОБЛЮВАТИ [РОЗДРОБЛЯТИ], КРИШИТИ, РОЗКРИШУВАТИ, СІКТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 623
... Ор. -Н1СТЮ роздр|бнювання, -я роздр|бнювати, -юю, -юеш роздр1матися, -аюся, -аешся роздробйти, -облю, -обиш роздроблений роздробленкть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ роздроблення, -я роздроблювальний роздрбблювання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
8
Исторический очерк основания Галицко-Руской Матицы: и ...
Изъ найнов*йшихъ нашихъ пжсател*въ такожъ никто не пи^авъ сиять нар*чьвмъ (хоть оно Шашкевичеви, Моховн, Устщновичеви родине); бо и налцожъ бы роздробляти безъ потребы одипъ языкъ, котрый въ склад* дуже маленько ...
Головацкий Я. Ф., 2014
9
Народная история Руси от начала до новѣйших времен посля ...
И такъ у Ярослава остало 5 сынóвъ: Изяславъ, Святославъ, Всеволодъ, Вячеславъ и Игорь. — Ярославъ передъ смертію не мóгъ бтказатися бтъ старинного вредного звычая роздробляти Русь на удѣлы, и роздѣлилъ ю такъ: ...
Богдан Теодосій Дідицький, 1868
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(піеіо па ргаск) здрібнювати -юю -ює, роздрібнювати, дрібнити -ю -йть; (кагпепіе) роздробляти -ію -яє, роздроблювати -юю -юс, розбивати -аю -ає, дробити -блю -бить; (пгиду. реііуо, іетепо, ггпо) подрібнювати 2. ехрг. (піеіо па ігіезку) ...
Peter Bunganič, 1985
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Роздробляти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozdroblyaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK