Завантажити застосунок
educalingo
роздягтися

Значення "роздягтися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗДЯГТИСЯ

[rozdyahtysya]


ЩО РОЗДЯГТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення роздягтися у українська словнику

роздягтися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗДЯГТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗДЯГТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗДЯГТИСЯ

Синоніми та антоніми роздягтися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «роздягтися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗДЯГТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти роздягтися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова роздягтися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «роздягтися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tira
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

strip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पट्टी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قطاع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

раздеться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সাধারণ পোশাক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bande
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

telanjang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Streifen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ストリップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

조각
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

undress
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கழற்று
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

चे कपडे उतरवणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

soyunmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

striscia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pas
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

роздягтися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bandă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

λωρίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

strook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

remsa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stripe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання роздягтися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗДЯГТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання роздягтися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «роздягтися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про роздягтися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗДЯГТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання роздягтися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом роздягтися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Surdokamera: proza - Сторінка 9
«Роздягтися!!!» — пищав чоловік, від надміру напруги зморщувалася шкіра на його безсоромно голому черепі; очевидно, ексгібіціонізм надто глибоко травмував його легкораниму душку, тож тепер, щоб виправдати собі свою ...
Oleh Kryshtopa, 2001
2
Проби
Найкращим учинком цезаря карла V було його вміння — за прикладом деяких старожитніх мужів до пари йому — визнати, що розум велить нам роздягтися, якщо наші шати обтяжують нас і заважають нам, і що слід лягти, якщо ...
Мішель Монтень, 2014
3
Залишенець. Чорний ворон:
Я наказав карателям роззутися й роздягтися. Щулячись на шмалькому вітрі, вони роздяглися до споднів. І тут я й сам розгубився, коли раптом побачив, що мої братчики Момотитеж усі якодин роздягаються. — Виходь один на один, ...
Василь Шкляр, 2014
4
Ekshumat︠s︡ii︠a︡ Mista: novely - Сторінка 148
... там всіх глядачів змусили роздягтися перед * виставою дг т усів і здати все у гардероб! г — Авжеж, у мене дуже спечно, то ти можеш роздягти- к ся, — широко усміхнувся Кліф, — почувайся як удома: ця а хата цілком належить всім ...
Світлана Поваляєва, 2007
5
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 274
Насилу входить капрал Б о й д у подертому льотному комбінезоні. Бойд (хрипко). Хелло! Коні. Хелло. Цой, допоможи роздягтися, підкинь вугілля в пічку! Цой. Слухаю, лейтенант. (Допомагає Бойду роздягтися). Бойд. Обережніше, у ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
6
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 56
Він сам наказав огріти театр (це тепер не Так легко), і роздягтися можна буде з самого початку. Бо які ж танці в холодному приміщенні? Коли молода пара виходила з кімнати, Агрипина Антонівна перехрестила їх у дорогу. Проте їх ...
Vasylʹ Chaplenko, 1960
7
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 123
Маргарита могла несподівано для всіх роздягтися в палаті і вийти голою у коридор. Коли вона цього разу пристойно одягнена йшла коридором, Надія запитувала її фразою московського професора: "Позвольте вас спросить, ...
Ніла Зборовська, 2003
8
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 89
Ми прямо так: роздягтися - так роздягтися. Тут ця моя дівчина має такий великий мішок сухарів і, видно, хоче передати мені. А тут уже нас етапний конвой перенимає після лікарської перевірки і - не дай Боже! - ніяк не допускає.
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004
9
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
... привели з роботи. їх там у лазні й годували. Мені також дали там полумисок галушок з картоплею. Я, звичайно, поїв так, якби ніде й нічого не бувало. Незабаром тих робочих в'язнів вивели з лазні, а мені веліли роздягтися. «Оце ...
Danylo Shumuk, 1998
10
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 204
Щоб тебе курка вбрикнула з твоею кирпатенькою чор- нобривкою. Т1лько роздратував мене. VI 227.10. РОЗДЯГТИ (1). ПОТ1М кати роздягли його [Гонту], як мати родила, 1 посадили на гаряч) штаби чал|за I !49.Прип. РОЗДЯГТИСЯ ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗДЯГТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін роздягтися вживається в контексті наступних новин.
1
Знамениті спортсменки роздяглися у фотосесії для Women's Health
Вони не побоялися роздягтися і продемонструвати не тільки красу і силу їхніх тіл, але й недоліки. Метальниця молота Софі Хітчон розповіла, що довго ... «Корреспондент.net, Липень 15»
2
Сексуальна донька Валерії повністю роздяглася для чоловічого …
Днями в Інтернеті з'явилася повна версія цього фотосету. Зауважимо, що Анна наважилася роздягтися перед фотографами чоловічого видання Maxim. «Новини від ТСН, Липень 15»
3
Ужгородська королева стриптизу поділилася із GalagovTV …
Мабуть, допомогти роздягтися (сміється, -авт.) Добре, що у нас охорона дуже хороша – і в Ужгороді, і у Львові, і в Трускавці, і в Хмельницькому, ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Травень 15»
4
Акторові з "50 відтінків сірого" запропонували $ 1,5 млн за повне …
Творці готові заплатити акторам чималі суми, якщо вони погодяться повністю роздягтися. За словами інсайдера, запропонована Дорнану сума в півтора ... «Корреспондент.net, Травень 15»
5
"ВІА Гра" презентувала новий відвертий кліп
... молодої людини. Утримати хлопця не вдалося жодній з "виагрянок", навіть незважаючи на те, що дівчата не посоромилися роздягтися на камеру. «UkrMedia, Квітень 15»
6
Ірина Білик знялася в еротичній фотосесії напередодні ювілею
Саме Аслан вмовив 44-річну Білик роздягтися перед камерою. "Аслан сказав: "Іро, ти в такому гарному стані, чому б не зняти якісь такі фото, де було б ... «Новини від ТСН, Квітень 15»
7
Російський офіцер розстріляв бійця АТО за відмову роздягатися …
Російський офіцер наказав нашим хлопцям за 45 секунд роздягтися догола. Ваня цього зробити не зміг - у нього були поранення в обидві руки... І тоді ... «UkrMedia, Березень 15»
8
Найгарячіші оголення року: класична Астаф'єва, вражаюча …
Цього року зірка реаліті-шоу вирішила роздягтися двічі: вперше – у романтичному фотосеті для GQ, згодом – для видання Paper. Останніми зйомками ... «Гал-Info, Грудень 14»
9
Козак Гаврилюк переміг кандидата Порошенка
Нагадаємо, 23 січня було опубліковано відео про знущання силовиків над демонстрантом Михайлом Гаврилюком. Силовики змусили його роздягтися ... «ICTV, Жовтень 14»
10
Занедбаний ФАП перетворився на «ляльку»*
... що її сину вже 25 років, а вона досі пам'ятає, як приходила у медпункт вагітною, то так мерзла, що не могла й роздягтися. «Взимку на стінах аж іній був, ... «ВолиньPost, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Роздягтися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozdyahtysya>. Червень 2024 ».