Завантажити застосунок
educalingo
розходжуватися

Значення "розходжуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗХОДЖУВАТИСЯ

[rozkhodzhuvatysya]


ЩО РОЗХОДЖУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розходжуватися у українська словнику

розходжуватися, уюся, уєшся, недок., розм., рідко,

1. Те саме, що розхо́джувати 3. Індіанка.. розходжується по хаті і розглядає, усміхаючись, свою статую (Л. Укр., III, 1952, 54).

2. перен. Починати вередувати, капризувати; // Починати посилюватися, дужчати (про вітер). Розходжувався вітер, журно шуміли сосонки біля мого плеча (Вол., Дні.., 1958, 56).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗХОДЖУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗХОДЖУВАТИСЯ

розхмарювати · розхмарюватися · розхмуритися · розхникатися · розходження · розходжувати · розходити · розходитися · розхожий · розхолоджений · розхолодження · розхолоджувати · розхолоджуватися · розхолодити · розхолодитися · розхолодний · розхопити · розхоруватися · розхотіти · розхотітися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗХОДЖУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми розходжуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розходжуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗХОДЖУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти розходжуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розходжуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розходжуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rozhodzhuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rozhodzhuvatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rozhodzhuvatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rozhodzhuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozhodzhuvatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

расхаживаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rozhodzhuvatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rozhodzhuvatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rozhodzhuvatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rozhodzhuvatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rozhodzhuvatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rozhodzhuvatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rozhodzhuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rozhodzhuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozhodzhuvatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rozhodzhuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rozhodzhuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rozhodzhuvatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rozhodzhuvatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozhodzhuvatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розходжуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozhodzhuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozhodzhuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozhodzhuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozhodzhuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozhodzhuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розходжуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗХОДЖУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розходжуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розходжуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розходжуватися

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗХОДЖУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання розходжуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розходжуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 213
Ср. расхаживать. расхаживать ходйти, -джу, -диш [ту дй-сюдй], редко розходжуватися -джуюся, -джуешся; (похаживать— ещё) походжати; <~ть взад и вперёд ходйти тудй 1 сюдй; ~ть на свободе бути (гуляти) на вол); ~ть по гостям ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
А - Н: - Сторінка 573
Ця поєна розбіжність думок потішала його (В. Собко); Горпищенко думає., про свої вічні чабанські незлагоди з дирекцією (О. Гончар). розходжувати див. розношувати. розходжуватися див. 2. посилюватися. розходити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Ця повна розбіжність думок потішала його (В. Собко); Горпищенко думає., про свої вічні чабанські незлагоди з дирекцією (О. Гончар). розходжувати див. розношувати. розходжуватися див. 2. посилюватися. розходити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 207
похаживать) редк. расхаживать [Ротм1Стри, хорунжЁ й шляхетство розходжували соб1 по аал1, гомо- Н1ЛИ (Стор.)]; см. ещё походжати. розходжуватися, -джуюся, -джуешея редк. 1) расхаживать, похаживать Цщцаика..
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 267
А ще ж і розходжуватися треба було. Зріст у мене мало не днометровий, якщо точніше _ метр вісімдесят, та й відгодувався на госпітальних харчах так, що й сам себе не пізнав у дзеркалі. Тож попомучилися зі мною такі, як Люба.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
6
Мужній вершник: роман - Сторінка 155
Коли опритомнів і почав розходжуватися, підставляла своєму Миколі плече, допомагала швидше стати на ноги. Часом можна допомогти ще словом. О, слово — то велика сила! З хвилюванням читав листи, які писала йому Рита, ...
Іван Цюпа, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗХОДЖУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розходжуватися вживається в контексті наступних новин.
1
Шпори пом'якшують компресами з кропиви
З криками починала потроху розходжуватися. Тоді легшало. А якщо посиділа чи полежала, то все починалося спочатку. Якось племінниця Оксана ... «Gazeta.ua, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розходжуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozkhodzhuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK