Завантажити застосунок
educalingo
розколупувати

Значення "розколупувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗКОЛУПУВАТИ

[rozkolupuvaty]


ЩО РОЗКОЛУПУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розколупувати у українська словнику

розколупувати, ую, уєш і рідко РОЗКОЛУ́ПЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗКОЛУПА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Колупаючи, робити дірку, ямку, заглиблення і т. ін. у чому-небудь. Лесик схопив велику гіллячку і теж почав з другого боку розколупувати снігову загату (Забіла, Катруся.., 1955, 81); // Копаючи, роздовбувати землю. Хоха, стоячи біля самої води, довгим заступом розколупував укіс, звільняючи шлях водяній стихії (Десняк, II, 1955, 337).

2. Колупаючи, розбирати що-небудь. — Коли наші прогнали гітлерівців, Семен розкопав чи знайшов на полі патрон.. Ну й почав розколупувати (Коп., Земля.., 1957, 129); Я не сказав їй [матері] тільки про те, що Юрчик сам розколупав капсуль патрона (Сміл., Сашко, 1957, 43).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗКОЛУПУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗКОЛУПУВАТИ

розколотися · розколотити · розколотитися · розколочений · розколочувати · розколочуватися · розколошканий · розколошкати · розколошкатися · розколошматити · розколупаний · розколупати · розколуплювати · розкольник · розкольництво · розкольницький · розкольниця · розколювання · розколювати · розколюватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗКОЛУПУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми розколупувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розколупувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗКОЛУПУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти розколупувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розколупувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розколупувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rozkolupuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rozkolupuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rozkolupuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rozkolupuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozkolupuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

расковыривать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rozkolupuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rozkolupuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rozkolupuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rozkolupuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rozkolupuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rozkolupuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rozkolupuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rozkolupuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozkolupuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rozkolupuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rozkolupuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rozkolupuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rozkolupuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozkolupuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розколупувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozkolupuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozkolupuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozkolupuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozkolupuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozkolupuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розколупувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗКОЛУПУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розколупувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розколупувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розколупувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗКОЛУПУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання розколупувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розколупувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 127
За цю лосм1шку Марко готовий був розколошма- тити йому голову (Трубл.)). розколупашш расковырянный; расколупанный; расцарапанный. Ср. розколупувати. розколупувати, -пую, -пувш и редк. розко- луплювати, -люю, -лювш, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 203
... 1. розтягнутий, розгяг- нений; рознёсений; роз!брапий; 2. розборбнений. Ср. растаскивать 1-2. пати; (раздёргивать) розсмйкувати -кую, -куеш, розсмнкати; 3. (рас ковыривать) розколупувати, расталкивать растащенный 203.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Твердиня: - Сторінка clxv
Дістав з кишені кулькову ручку, ввігнав її в термітник і став безжально розколупувати стіну. За хвилину на його долоні опинилось кілька розтертих шматків, серед яких копошилися білі робітники — крихітні істотизі схожоюна ...
Макс Кідрук, 2013
4
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 295
Досі про нього не знали. Ніхто й припустити не міг, щоб у суцільній гранітній основі днища залягав крихкий шар. Тепер треба було добиратись до цих глибин, розколупувати непередбачені гори скель і розчищати їх. Та біда ...
I︠A︡kiv Bash, 1984
5
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
... її ногою, але виявилося, що в мене не вистачало сили, щоб її подолати. Одначе залишити її й іти далі я не міг. Трохи відпочивши, я розшукав при дорозі якогось уламка каменя й почав гоструватим його кінцем розколупувати диню.
Danylo Shumuk, 1998
6
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 151
Так йому сказала тоді Марі. Намацавши долото з обмотаною сукном рукояткою, він заходився розколупувати цементні шви, що намертво скріплювали цеглу. Як і в першій половині дня, його зусилля були марними. Підсвідомо ...
Petro Handzi︠u︡ra, 1986
7
Oksana Zabuz︠h︡ko
Те, що у чоловіків називається видіння отрока, у дівчаток відбувається на кілька років раніше, роки за два-три до початку сексуального формування. Скільки тоді серед них геніїв! Але ж не можна землю розколупувати для того, щоб ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, ‎Taras Prokhasʹko, 2003
8
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Тепер треба було добиратись до цих глибин, розколупувати непередбачені гори скель і розчищати їх. Та біда поодинці не ходить. Чимало старих фахівців, від яких ще відчутно тхнуло царським режимом, які вперто не вірили в ...
I︠A︡kiv Bash, 1978
9
Чорний ворон - Сторінка 308
Гриць узяв гільзу, дістав з-під поли австрійського багнета і став розколупувати заклепану верхівку. Сплюснута латунь розійшлася легко, відкривши отвір до гільзи. Гриць заглянув у неї, як сорока в кістку, благоговійно подав ...
Василь Шкляр, 2009
10
Nevidoma Cherkashchyna: (istorychni storinky "Novoï Doby" ...
Орач з погоничем нахилилися над борозною. Істиком розколупали землю й витягли з борозни невелику глиняну тиковку із залитим смолою горлом. Та розколупувати смолу не було потреби, бо від удару лемеша тиковка тріснула і ...
S. A. Tomilenko, ‎Cherkasʹka oblasna sot︠s︡ialʹno-ekonomichna hazeta "Nova Doba.", 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розколупувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozkolupuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK