Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "рознести" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РОЗНЕСТИ

рознести  [roznesty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РОЗНЕСТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення рознести у українська словнику

рознести див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗНЕСТИ


унести
array(unesty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗНЕСТИ

рознарядка
рознедужатися
рознедужуватися
рознемогтися
рознемсатися
рознервований
рознервувати
рознервуватися
рознесений
рознесення
рознестися
рознизаний
рознизати
рознизатися
рознизувати
рознизуватися
розний
розноперий
рознос
розносити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗНЕСТИ

брести
вбрести
ввести
вести
вибрести
вивести
вимести
виплести
вплести
відбрести
відвести
відмести
відплести
добрести
довести
домести
доплести
забрести
завести
замести

Синоніми та антоніми рознести в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рознести» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РОЗНЕСТИ

Дізнайтесь, як перекласти рознести на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова рознести з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рознести» в українська.

Перекладач з українська на китайська

传播
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

propagación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

spread
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

विस्तार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

انتشار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

разнести
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

propagação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বহন করতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

propagation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

penyebaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Verbreitung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

スプレッド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

전파
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

panyebaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lan tràn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பரவல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

प्रसार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yayılma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

diffusione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rozpiętość
50 мільйонів носіїв мови

українська

рознести
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

răspândire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διάδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verspreiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spridning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spread
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рознести

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗНЕСТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «рознести» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про рознести

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗНЕСТИ»

Дізнайтеся про вживання рознести з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рознести та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 751
РОЗНОСИТИ, ошу, осиш, недок., РОЗНЕСТИ, су, «□пі; мин. ч. розніс, несла, лб; док., перех. 1. Носячи, доставляти що-небудь багатьом у різні місця. Молоді хлопці й дівчата бігають в проходах межи лавками, розносячи воду, напої ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... book. рознести дієсл. див. розносити дієсл. рознімати, розняти дієсл. part v — хлопців (собак), що б'ються to part fighting boys (dogs). розносити, рознести дієсл. deliver v — залізничні квитки (листи) to рознімати 539.
Перебийніс В. І., 2007
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 209
РОЗНЕСТИ (16). 1. Перенести в ргзт М1сця. Образн. (5). Нжоли, брат1я, школи 3 Дышра укуш не п'емо! Розждемось, рознесемо В степи, в л1си свою недолю I 379.11. 2. Розаят, розвгяти (8). Де город був або село — I головня уже ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ПРОВОДИТИ [ПРОВАДИТИ], ПОПУЛЯРИЗУВАТИ (глибоко, детально роз'яснювати якісь ідеї, погляди, знання). — Док.: поширити, розповсюдити, розсіяти, розголосити, розпустити, перенести, рознести. Слинько придивлявся до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 14
початку не поставлять собі за мету "рознести" мене, а з об'єктивною увагою поставляться до того, що я скажу, я — не буду вимагати від них більшого». 6 Вказуючи на ці дві спроби Винниченка (а їх було більше) втрутитися в ...
Hryhory Kosti︠u︡k, 1980
6
Лѣтопись занятий Археографической Коммиссии
... анбаръ россѣкли жъ и казну и рожь по себѣ рознесли тотъ Иванъ Сабуровъ да Иванъ Хабаровъ да Якуня да Ивашко Зубцовы съ своимъ родомъ и заговоромъ, съ незнаемыми людми, кромѣ иныхъ крестьянъ волостныхъ людей, ...
Археографическая Комиссия, 1865
7
Летопис занятий - Том 3 - Сторінка 7
... анбаръ россѣкли жъ и казну и рожь по себѣ рознесли тотъ Иванъ Сабуровъ да Иванъ Хабаровъ да Якуня да Ивашко Зубцовы съ своимъ родомъ и заговоромъ, съ незнаемыми людми, кромѣ иныхъ крестьянъ волостныхъ людей, ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1865
8
Artylerii︠a︡ Sichovykh strilʹt︠s︡iv u borotʹbi za Zoloti ...
Може команда Добровольців, мимо програного бою, хотіла рознести наостанку зненавиджену стрілецьку гармату, тож і вислала на неї свій панцерник. Ворожий панцерник хутко мчався до закруту. Стрілецька гармата почала бити ...
Roman Dashkevych, 1965
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Розійдемось, рознесемо / В степи, в ліси свою недолю, РОЗНЕСЛА 1 171 А 0034 Вітер по полю розвіяв, / Хвиля морем рознесла. / Нехай же вітер все розносить РОЗНЕСЛИ 4 061 А 0006 А друге зав'яло, навіки зав'яло... / І листя ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Вівтар Едему:
Саме він очолив атакуі розніс на друзки мутанташимпанзе, що покалічив ДунканавБагдаді. — Хто внас на західному виході?— спитав Дункан. — Жерар. Він засів на краю лісу зі снайперською гвинтівкою. — Піди допоможи йому.
Джеймс Роллінc, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗНЕСТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рознести вживається в контексті наступних новин.
1
Складна математика, або Два дні з життя театру корифеїв (ФОТО)
Стоп. Ось ці 10 секунд, Ілля, які ти витрачаєш на те, щоб рознести мішки і відкрити ворота, - вони збивають ритм і роблять все несправжнім. Вийшли ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Жовтень 15»
2
"Миколаївгаз Збут" заявляє про нестачу коштів на …
"Нам потрібно замовити в друкарні друк декількох мільйонів листів (анкети-заяви, договори), на це потрібні кошти. Щоб рознести всі ці анкети, договори, ... «Украинские Новости, Вересень 15»
3
"Шахтарю" вигідна тема суддівства лише для прикриття власної …
Весь той гнітючий набів, без якого "Шахтар" з його чарівниками міг би рознести "Олімпік" навіть увісьмох. Тому румунський менеджер і обмежився сухими ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
4
Онкохвора рівнянка пригрозила «рознести» Хомка і депутатів
Мешканка гуртожитку на Відінській, 10 Антоніна Демчук — єдина, хто сьогодні пікетував сесію міської ради. Жінка прийшла з плакатом проти міського ... «Рівне вечірнє, Серпень 15»
5
Луценко здогадується, хто першим може вийти з коаліції
Він підкреслив, що бажання виграти на місцевих виборах може "рознести коаліцію", однак висловив сподівання, що вона збережеться і після них. «espreso.tv, Липень 15»
6
Військові комісари знайшли хитрий спосіб ловити призовників …
Аби рознести повістки, працівники військкомату, міліція та представники сільських рад розділяються на групи. Та селом швидко поширюється чутка. «ICTV, Липень 15»
7
КлуніДжорджаклуні пожартували на тему майбутної …
Вшитко, шо ви повісте гонно ся рознести по селови...";. В Ужгороді патрульна поліція їздить на новеньких тойота камрі з словацькими номерами;. «Закарпаття online, Липень 15»
8
Які можуть бути наслідки пожежі на нафтобазі?
"Оксид сірки та азоту, з'єднуючись з атмосферним киснем, вже утворює кислотні дощі, і вітер їх може рознести по всій області", – вважає Тимочко. «UkrMedia, Червень 15»
9
Я рознесу Кличко на шматочки - Тайсон Ф'юрі
Ймовірний майбутній суперник українського чемпіона Володимира Кличка британець Тайсон Ф'юрі в інтерв'ю British Bo xers пообіцяв рознести ... «UkrMedia, Травень 15»
10
Еколог: хмару з Чорнобиля віднесло на малолюдні місця України …
На щастя, не було вітру, який міг би рознести далі. Про це можна судити з матеріалів космічних світлин і з повідомлень ДСНДС, про те, що пожежа ... «Українська правда, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рознести [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/roznesty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись