Значення "рознощик" у українська словнику

ВИМОВА РОЗНОЩИК

рознощик  [roznoshchyk]

ЩО РОЗНОЩИК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення рознощик у українська словнику

рознощик, а, ч.

1. Той, хто розносить що-небудь. Я вже був біля редакції. Рознощик машинально сунув мені газету і вигукнув: — Свіжі новини (Коцюб., II, 1955, 425); — Дивіться, Михайле Михайловичу, вас тут, на острові, вважатимуть за рознощика квітів… (Сміл., Сад, 1952, 269); *Образно. Ревізіоністи виконують на ділі роль рознощиків буржуазно-реформістської ідеології в комуністичному русі (Програма КПРС, 1961, 37).

2. Продавець, який розносить товари покупцям. У поле постійно виїжджають 1300 автокрамниць, 16 тисяч розвозок, виїздить багато рознощиків товарів (Рад. Укр., 3.VІІ 1971, 2).

ПЕРЕКЛАД РОЗНОЩИК

Дізнайтесь, як перекласти рознощик на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова рознощик з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рознощик» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 行商
• Перекладач з українська на іспанська: vendedor ambulante
• Перекладач з українська на англійська: peddler
• Перекладач з українська на гінді: गप्पी
• Перекладач з українська на арабська: بائع متجول
• Перекладач з українська на російська: разносчик
• Перекладач з українська на португальська: mascate
• Перекладач з українська на бенгальська: হকার
• Перекладач з українська на французька: colporteur
• Перекладач з українська на малайська: penjaja
• Перекладач з українська на німецька: Hausierer
• Перекладач з українська на японська: 行商人
• Перекладач з українська на корейська: 행상인
• Перекладач з українська на яванська: peddler
• Перекладач з українська на в’єтнамська: người bán rong
• Перекладач з українська на тамільська: சுற்றி திரிந்து விற்பனை செய்பவர்
• Перекладач з українська на маратхі: फेरीवाला
• Перекладач з українська на турецька: seyyar satıcı
• Перекладач з українська на італійська: venditore ambulante
• Перекладач з українська на польська: domokrążca
• українська: рознощик
• Перекладач з українська на румунська: comerț ambulant
• Перекладач з українська на грецька: γυρολόγος
• Перекладач з українська на африкаанс: smous
• Перекладач з українська на шведська: peddler
• Перекладач з українська на норвезька: kramkar

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗНОЩИК»

Дізнайтеся про вживання рознощик з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рознощик та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Problemy romano-hermansʹkoï filolohiï: zbirnyk naukovykh ...

"мандрівний торговець, рознощик; крамар, торговець дріб'язком") у прізвищах Спартап, СЬертап, Спіртап; §госег (с.-англ. "оптовий торговець") у прізвищах Огозег, Огоззег; Ьикзіег(е) (с.- англ. "торговець дріб'язком, рознощик") у ...

M. M. Poli︠u︡z︠h︡yn, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Fakulʹtet romano-hermansʹkoï filolohiï, 2001

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 752

Те саме, що рознощик. Встае купе ць, возник чвалае, Прудкий розносник поспошае (Пуш- К1н, 6. Онегш, перекл. Рильського, 1949, 27). РОЗНОШЕНИЙ, а, е. Дйвпр. пас. мин. ч. до розносити 1. На обох просто чоботи, в самий раз ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Дика енергія: Лана : роман - Сторінка 11

Тлеї ж мит1 шдЧжджае автоматичний вуличний рознощик, вивантажуе два енердж1-дршки. Це питво тшьки так зветься — "енерджГ. Насправд1 ж енерпя в ньому — тшьки й та, що на етикетщ. Рознощик ще дал1: низький в1зок на ...

Маріна Дяченко, ‎Сергій Дяченко, 2006

Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 163

Рознощик, три чоловіка, м. Миргород, євреї. Розстріляні карателями 28.10.1941 р. Поховані: м. Миргород, братська могила. Рознощик Феня, м. Миргород, єврейка. Розстріляна карателями 28.10.1941 р. Похована: м. Миргород ...

Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002

Taras Shevchenko "Moi︠e︡ perebuvanni︠a︡ v Moskvi" - Сторінка 41

Volodymyr Melʹnychenko, 2007

Друге життя Брі Таннер

Певно, хлопчина-рознощик тільки- тільки заправив автомат свіжими газетами. Пощастило хлопцю, що встиг забратися геть. Чудово. Райлі кипітиме від люті. Коли свіжа газета трапиться йому на очі, сподіваюся, мене поблизу не ...

Стефені Маєр, 2015

Коні не винні: Повість, оповідання

... тремтіли під молотом майстра нові мідниці. Прискав вогонь у горні, й грала вогнями мідь. — О-ой май-лай-мі! — верещав тенор продавця масла, і, немов дражнячись із ним, як та папуга, своє товк рознощик цукерків: — Каперле-å!

Михайло Коцюбинський, 2006

Из истории русской литературы. Т. II: Русская литература ...

... на Ван нюшку) 8: (Они возвращаются на той же амеб) 8: Г. Толстое, Вонюшко, множество гуляющих взад и вперед, которые кланяются, остисвливаются, разговаривают между собою. Рознощик с корзиною наполненною игрушек ...

Владимир Топоров, 2013

Матильда: - Сторінка 161

заревіла Транчбул. — Ходячий рознощик бактерій! Не хочу тебе більше бачити! Іди в куток і стань там на одній нозі лицем до стіни! — Пані Транчбул... — Не сперечайся зі мною, бо примушу стояти на голові! Роби, що наказано!

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 603

... 2. спорудження ринв; 3. залізо для ринв. gutter-man [' gАidman] n (рl gutter-men) 1. вуличний торговець, рознощик; 2. чистильник водостічних К8lН8lB. gutter-merchant [' gAid mЕtS(a)nt] n вуличний торговець, рознощик. gutter-plough ...

Гороть Є. І., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗНОЩИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рознощик вживається в контексті наступних новин.

Лікарі розказали, як врятуватися від алергії на тополиний пух

Насправді тополиний пух не є алергеном, він рознощик алергії. Лікування повинен призначати спеціаліст, який розуміється на природі захворювання. «Новини від ТСН, Травень 15»

Визначені найгірші професії в світі

Борець з малярією. Рознощик вірусу, комар Anopheles darlingi, не летить на світло, і не потрапляє в сітки-пастки. Його можна приманити тільки власною ... «Освітній портал, Грудень 11»