Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "розпаковування" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РОЗПАКОВУВАННЯ

розпаковування  [rozpakovuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РОЗПАКОВУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розпаковування у українська словнику

розпаковування, я, с. Дія за знач. розпако́вувати.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗПАКОВУВАННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗПАКОВУВАННЯ

розпад
розпадання
розпадатися
розпадина
розпадок
розпайка
розпайований
розпакований
розпаковка
розпаковувати
розпаковуватися
розпакування
розпакувати
розпакуватися
розпал
розпалатися
розпалахкотілий
розпалахкотіти
розпалахкотітися
розпалахкотати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗПАКОВУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синоніми та антоніми розпаковування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розпаковування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РОЗПАКОВУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти розпаковування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова розпаковування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розпаковування» в українська.

Перекладач з українська на китайська

拆包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

desembalaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

unpacking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

unpacking
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تفريغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

распаковки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

desembalar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

unpacking
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

déballage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Mengeluarkan mesin dari bungkusan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Auspacken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

開梱
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

개봉
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

unpacking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giải nén
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

துறக்கிறேன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

शहरात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

açma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

disimballaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rozpakowaniu
50 мільйонів носіїв мови

українська

розпаковування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

despachetare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αποσυσκευασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uitpak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uppackning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

utpakking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розпаковування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗПАКОВУВАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «розпаковування» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розпаковування

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗПАКОВУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання розпаковування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розпаковування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Облiковець:
Абілого майорінняятакіне дочекався. Дотяг день до вечора, споглядаючи сумновеселі балачки розпаковування,а тоді припинивчекатий пішов. Стовп був порожній. Хай якясилкувався розгледіти знайому постать бодай поза ним —не ...
Марина Троян, 2013
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
розпадатися, -аеться, недок. розпадина, -н розпадок, -дку розпакований розпаковування, -я розпаковувати, -ую, -уеш розпакування, -я розпакувати, -ую, -уип розпал, -у розпалатися, -аеться розпалахкот1тися, -отй- ться розпалений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... Р-138 розміщуватися Р-56 рознїм Р-88 розпаковування Р-107, Р-108 розпаковувати Р-1 09 розпакування Р-107 розпакувати Р-1 09 розпалий Р-105 розпаралёлити Р-1 11 розпаралёлювання Р-1 10 розпаралёлювати Р-1 11 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
4
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Підхопила зовсім не таку важку, як здавалося уночі, сумку, почала розпаковувати. От вона, посмакіть! Валя завжди привозила з Німеччини щось смачненьке для себе і для гостей. Привозила багато, цілими пакунками. Коробки ...
Леся Романчук, 2006
5
Bezdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 197
Петро прийняв звіт, подякував йому й усім стрільцям за вірне служіння Україні і тут же, побачивши їхнє приготування до сніданку, почав розпаковувати принесені з дому продукти й порівну ділити їх кожному повстанцеві, ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2002
6
Всі наші: кулуарні історії з коментарями - Сторінка 54
Юл1я Володимир1вна обережно пщтягнула пакунок до себе I прислухалася, затамувавши подих. Всередиш шби шчого не цокало. - Але ж важке яке! - чомусь зрадша вона, зваживши пакунок рукою, 1 почала швидко розпаковувати.
Микола Володимирович Томенко, ‎Петро Порошенко, ‎Юлія Тимошенко, 2006
7
Pʹi︠a︡tʹ po dvanadt︠s︡i︠a︡tiǐ: zapysky na bihu - Сторінка 6
Везти, пакувати, розпаковувати, знов везти, двигати, носити... Вони обірвали мені руки. А кинути нема відваги. Недурно на днях казав Ґеббельс, що німець раб речей і що через них він програє райх. Я не німець. І мої речі... Папери.
Ulas Samchuk, 1954
8
I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...
nevidomi dokumenty Orhanizat͡siï Ukraïnsʹkykh Nat͡sionalistiv, rik 1930 : lystuvanni͡a Holovy Provodu OUN I͡E. Konovalet͡sʹ i sekretari͡a PRUN V. Martynt͡si͡a I͡Evhen Konovalet͡sʹ. писнути, тоді я також начну розпаковувати ...
I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003
9
Ĭoho simʹi︠a︡ - Сторінка 327
пила воду, дядько почав розпаковувати валізку. І чого там тільки не було — і все для Оленки. І малесенький, для ляльок, посуд, і паровозик з високою трубою, і цукерки в картатих коробочках, і, нарешті, велика, як добра дитина, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
10
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 350
Мар1йка розпаковує напечені калач1 , В1н в1дсуває а- кордеон 1 починає 31 смаком їсти. - По1демо на ярмарок до Пряшова, заробимо собг гро- Ш1... Приготую к1лька гарних п1сень 1 побачиш,що гро- Ш1 будуть прямо сипатися.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗПАКОВУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розпаковування вживається в контексті наступних новин.
1
Як заступник мера Демчик конкурс маршрутчиків фальсифікував
... подання документів, а отже могли з'явитись в пакеті документів лише внаслідок неправомірного його розпаковування вже в управлінні транспорту. «Перший житомирський інформаційний портал, Липень 15»
2
Піжами, ростовські козли та вишня в коньяку: як відомі закарпатці …
Традиціі звісно є, це розпаковування подарунків у новорічну ніч, очікування віншувальників, і обов'язкове спалювання бажання, яке потім запивається ... «Голос Карпат.ІНФО, Грудень 14»
3
Материнська плата MSI Z87-GD65 GAMING - розпаковування і …
Джон розповість нам про новеньку MSI Z87-GD65 GAMING та про те, що ви можете знайти в коробці з цією красунею. Ми не оминемо жодну деталь та ... «YouTube, Червень 13»
4
Співачці Галліні на день народження подарували золоту рибку
А наступного дня Галліну чекала не менш приємна процедура - розпаковування подарунків, серед яких неймовірної краси срібні вази, розкішний ... «Відомості.UA, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розпаковування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozpakovuvannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись