Завантажити застосунок
educalingo
розрішити

Значення "розрішити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗРІШИТИ

[rozrishyty]


ЩО РОЗРІШИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розрішити у українська словнику

розрішити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗРІШИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗРІШИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗРІШИТИ

Синоніми та антоніми розрішити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розрішити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗРІШИТИ

Дізнайтесь, як перекласти розрішити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розрішити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розрішити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rozrishyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rozrishyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rozrishyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rozrishyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rozrishyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

разрешить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rozrishyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rozrishyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rozrishyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rozrishyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rozrishyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rozrishyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rozrishyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rozrishyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rozrishyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rozrishyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rozrishyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rozrishyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rozrishyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozrishyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розрішити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rozrishyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rozrishyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rozrishyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rozrishyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rozrishyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розрішити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗРІШИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розрішити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розрішити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розрішити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗРІШИТИ»

Дізнайтеся про вживання розрішити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розрішити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 238
Увільненого від клятви в зовнішнім судищі вже кожний священик може розрішити у внутрішньому судиші, себто в сповіді. Все ж таки у внутрішньому судищі дається каянникові розрішення тільки тоді, коли він направив уже давнє ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
2
Записки кирпатого мефiстофеля
Га? Згода? — Накажі мінє Бог, баришня, без розрішення не можу. Возьміть, баришня, розрішення, так я з вами хоч січас. Скажіть мінє: «Юдку, мінє нада з тобой ув Америку», так я єду просто в Америку. Только нада розрішення.
Винниченко В., 2014
3
Vid Si͡anu po Krym: spomyny uchasnuka III pokhidnoï ...
Тепер він жаліється, що нікому „розрішити"... І справді: лише сказати, лише дати почин. Все зроблять, але сказати треба! Вони будуть гори перевертати лише, щоб те була путня справа... А про збірку й обробіток хліба тут ніхто й ...
Mykola Sydor Chartoryĭsʹkyĭ, 1941
4
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Моральна: I. Сповідник стверджуе в каянника дуже слабе знання правд віри про Пресв. Тройцю і Воплочення. Через те й мае сумніви, чи може його важно розрішити. Бачить однак, що ка- янник вірить в існування Бога, небо й пекло ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
5
Записки кирпатого Мефістофеля: роман, повість, оповідання, ...
Га? Згода? — Накажі міне Бог, баришня, без розрішення не можу. Возьміть, баришня, розрішення, так я з вами хоч січас. Скажіть міне: «Юдку, міне нада з тобой ув Америку», так я еду просто в Америку. Только нада розрішення.
Володимир Кирилович Винниченко, 2006
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 587
_ Нехай просить владичного розрішення у преосвященного Лазаря, а я, полковник, од себе противності не маю. Нехай собі вінчаються, коли владика дозволить. Тільки ми в поход виступаєм в неділю, а післязавтра субота. Швагер ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
7
Черниговка. Исторические портреты
Нехай просить владичного розрішення у преосвященного Лазаря, а я, полковник, од себе противності не маю. Нехай собі вінчаються, коли владика дозволить. Тільки ми в поход виступаєм в неділю, а післязавтра субота. Швагер ...
Николай Костомаров, 2013
8
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 132
Ш для кого б не по!хав, накажі міне Бог! А для вас і для баришні с прекрасним удовольствіем. Аби тольки розрішення. — Ну, а що візьмете? Тут Юдко зразу й по-іишому став серйозним і поважним: це вже мова не про розрішення!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
9
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 364
Від цензур задержаних Папі (за виїмком цензур задержаних в найосо- бливіший спос1б) може розрішити Сп. Ординарят на підставі пятилітніх властей. В наглих випадках могуть сповідники розрішати рго/ого іпіегпо від всіх цензур ...
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005
10
Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh
Бог додержить обітницї; і коли тебе сьвященик розрішить, розрішить тебе і Бог. Однак ти мусиш сповнити услівя, яких жадає ся до важности розрішеня. _ Кромі сего ти повинен ще відповісти сьвященикови на питаня, коли тебе ...
Alban Stolz, 1908

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗРІШИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розрішити вживається в контексті наступних новин.
1
«Дискримінація у публічному просторі в контексті місцевих …
Там ставляться питання, які місцева влада в принципі не може розрішити: типу контрактної армії, або знизити якісь комунальні тарифи. І т. д. А от тема ... «Майдан, Жовтень 15»
2
Комунальники забрали у музею вивіску
Музейники ще не встигли зв'язатися з представниками комунальних служб та влади, тому поки не знають, як зможуть розрішити проблему. Багато років ... «День, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розрішити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozrishyty>. Червень 2024 ».