Завантажити застосунок
educalingo
розтелепа

Значення "розтелепа" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗТЕЛЕПА

[roztelepa]


ЩО РОЗТЕЛЕПА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розтелепа у українська словнику

розтелепа, и, ч. і ж., фам. Нестримна, неуважна людина; роззява. Він [Наполеон].. лаяв розтелепу брата за його запізнення, внаслідок чого не вдалося перерізати дорогу Багратіонові (Кочура, Зол. грамота, 1960, 84); — Корову ж цієї ночі в якоїсь удовиці вкрали. Вдосвіта кинулась вона, розтелепа, до Марка шукати запомоги (Стельмах, Правда.., 1961, 148); *У порівн. — От тобі й маєш! Я ще й винувата, що він ходить, як та розтелепа (Цюпа, Краяни, 1971, 190).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗТЕЛЕПА

вертепа · гепа · гергепа · дотепа · дурепа · закрепа · зателепа · зачепа · кепа · мазепа · недотепа · нестелепа · очепа · перечепа · причепа · прищепа · підщепа · халепа · шелепа · щелепа

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТЕЛЕПА

розташуватися · розтаяти · розтектися · розтелення · розтелитися · розтепірчений · розтепірчити · розтепірчувати · розтеревенитися · розтерзаний · розтерзання · розтерзати · розтерзувати · розтермосити · розтерти · розтертий · розтертися · розтесаний · розтесати · розтесатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТЕЛЕПА

антилопа · білоріпа · вакернипа · виспа · віспа · галяпа · гарапа · гольопа · гольтяпа · гольтіпа · горупа · грипа · група · дзьопа · дряпа · дріпа · дупа · розшерепа · чепа · шерепа

Синоніми та антоніми розтелепа в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розтелепа» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗТЕЛЕПА

Дізнайтесь, як перекласти розтелепа на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розтелепа з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розтелепа» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

roztelepa
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

roztelepa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

roztelepa
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

roztelepa
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

roztelepa
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

растяпа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

roztelepa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

roztelepa
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

roztelepa
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

roztelepa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

roztelepa
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

roztelepa
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

roztelepa
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

roztelepa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

roztelepa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

roztelepa
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

roztelepa
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

roztelepa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

roztelepa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

roztelepa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розтелепа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

roztelepa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

roztelepa
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

roztelepa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

roztelepa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

roztelepa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розтелепа

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗТЕЛЕПА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розтелепа
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розтелепа».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розтелепа

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗТЕЛЕПА»

Дізнайтеся про вживання розтелепа з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розтелепа та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Ну й розтелепа!.. І частонавітьсама передбачала свої невдачі. От грають у дворі всі в квача. Бігають однеза одним,галасують весело. Зойка каже: – Дивіться,щоб я вамзараз невпала. І за якусь хвилину, дивись, перечепиться ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 81
Щодо розкриття семантики антропооснови пор., напр., блр. гламазда «розтелепа, тюхтій» [15, 209], «незі-рабний, нескладний» [81, 80], гломозда «нетямуща людина» [140, 113], «неумійко, недотепа» [218, 120], гльімьізда ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
3
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 44
Ще й сама з себе кепкує: — От я розтелепа! Ну й розтелепа!.. І часто навіть сама передбачала свої невдачі. От грають у дворі всі в квача. Бігають одне за одним, галасують весело. Зойка каже: — Дивіться, щоб я вам зараз не впала.
Vsevolod Nestaĭko, 1980
4
I͡Ak khlopt͡si boha shukaly: opovidanni͡a - Том 4759 - Сторінка 15
Хведько з презирством глянув: — Ех, ти, розтелепа! А Василь, хоч і був розтелепа, та не зовсім. Справді: він же не заплакав. Хоч губи в нього чомусь тремтіли, але він пересилив себе. Як заплачеш — тоді зовсім хлопці заклюють.
P. Alampiėv, 1961
5
Пригоди Тома Сойєра
Коли Джеф зайшовуворота школи, Том підійшов до нього і обережно завів розмову про Беккі, але цей розтелепа незрозумів натяків. Том знову підійшов доворіт і став дивитися надорогу, загораючись надією щоразу, коли віддалік ...
Марк Твен, 2015
6
Пригоди Гекльберрі Фінна
Тоді дивишся, ген аж тампоріці повзе пліт і якийсь розтелепа рубає на ньому дрова, –вонизавжди чомусь хочутьрубати дрова на плоту, –бачиш,як зблискує сокира,але нічого не чуєш, а тоді знову помічаєш,як сокира піднімається, ...
Марк Твен, 2015
7
Ключі від ліфта:
Привіт. — Ой,налякав! Я зновунезамкнув двері?От розтелепа! Татут, окрім моїхшедеврів, узяти нічого,ана них,нажаль,небагато поціновувачів, — Льовушка розвів брудніруки зпалітрою та пензлем. Ігор не став нічого пояснювати.
Міла Іванцова, 2014
8
Гра в паралельне читання:
Може, й правда, то вона їхала впотязі та, розтелепа, згубила своюфлешку? Зробивши таке припущення, Віталій іще раз пробігочима текст оповідання, трохи заспокоївся,свідомо відігнав від себе спогади, які за останніроки три ...
Міла Іванцова, 2014
9
Сатирикон XXI
Баба з прокльонами кинулася її піднімати, плутаючись у спідниці й випустивши нитки з однієї руки. Іван здивовано провів їх поглядом, коли вони поповзли під плитку, підтягаючись, немов дощові черв'яки. — Що ти за розтелепа!
Олександр Ірванець, 2011
10
Вир: Роман
«У-у, розтелепа! — відводив він свої злодійкуваті очі. — Заголюється по саму бороду. Хоч би старих посоромилась». Веселі пригоди біля потоку ожвавили всіх, і між братами виникли тихі, задушевні розмови. — Пам'ятаєш, Тимку, як ...
Тютюник Г. М., 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розтелепа [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/roztelepa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK