Завантажити застосунок
educalingo
розтермосити

Значення "розтермосити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗТЕРМОСИТИ

[roztermosyty]


ЩО РОЗТЕРМОСИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розтермосити у українська словнику

розтермосити, о́шу, о́сиш, док., перех., розм.

1. Почавши термосити, розбудити, розбуркати. Борис Криницький підвівся першим.— Вставай, вставай, літ проспиш,— розтермосив він свого друга (Собко, Біле полум’я, 1952, 78); // перен. Вивести із стану байдужості, млявості, активізувати до яких-небудь дій; розворушити.

2. Зробити безпорядок, розкидавши, переплутавши і т. ін. що-небудь.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗТЕРМОСИТИ

амбросити · барабосити · виголосити · викосити · виносити · випросити · вносити · впросити · відкосити · відносити · відплодоносити · відпросити · голосити · докосити · доносити · заголосити · закосити · заносити · запросити · заросити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТЕРМОСИТИ

розтектися · розтелення · розтелепа · розтелитися · розтепірчений · розтепірчити · розтепірчувати · розтеревенитися · розтерзаний · розтерзання · розтерзати · розтерзувати · розтерти · розтертий · розтертися · розтесаний · розтесати · розтесатися · розтиканий · розтикати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТЕРМОСИТИ

затермосити · зносити · зросити · колосити · контосити · косити · кундосити · наголосити · надкосити · надносити · назносити · накосити · наносити · напаросити · напросити · носити · обкосити · обносити · обросити · оголосити

Синоніми та антоніми розтермосити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розтермосити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗТЕРМОСИТИ

Дізнайтесь, як перекласти розтермосити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розтермосити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розтермосити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

roztermosyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

roztermosyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

roztermosyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

roztermosyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

roztermosyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

растормошить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

roztermosyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

roztermosyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

roztermosyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

roztermosyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

roztermosyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

roztermosyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

roztermosyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

roztermosyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

roztermosyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

roztermosyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

roztermosyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

roztermosyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

roztermosyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

roztermosyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розтермосити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

roztermosyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

roztermosyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

roztermosyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

roztermosyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

roztermosyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розтермосити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗТЕРМОСИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розтермосити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розтермосити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розтермосити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗТЕРМОСИТИ»

Дізнайтеся про вживання розтермосити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розтермосити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Яса. Том 2
Вона рвонулася, аби розтермосити, розворушити, щоби він, коли повернеться в Батурин, гаряче виповів гетьманові все, збив його з холодної й хитрої обережності. Так бувало завжди: розмовляючи зі співбесідником, Сірко ...
Мушкетик Ю., 2013
2
А - Н: - Сторінка 537
(після певних зусиль); РОЗШТОВХАТИ розм., РОЗТЕРМОСИТИ розм., РОЗТОРСАТИ розм. (смикаючи, штовхаючи). — Недок.: будити, розбуджувати, розбуджати рідко, пробуджувати, пробуд- жати, піднімати [підіймати], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(після певних зусиль); РОЗШТОВХАТИ розм., РОЗТЕРМОСИТИ розм., РОЗТОРСАТИ розм. (смикаючи, штовхаючи). — Не док.: будити, розбуджувати, розбуджати рідко, пробуджувати, пробуд- жати, піднімати [підіймати], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 171
Не опритомнівши, Веремієнко-старший помер у неї на руках. Це була перша смерть на її очах, на її руках, у її медпункті. Інна була в потрясінні. Невже це все? Нестямне виникло бажання будити його, трясти, розтермосити це легке ...
Olesʹ Honchar, 1988
5
Druz︠h︡e miĭ, kate - Сторінка 170
Та, коли Чедові вдалося розтермосити її, він зрозумів, що здатність ця не природжена, а пояснюється двома пляшками портеру, які порожні стояли біля ліжка. «Тепер мені нічого турбуватися про свою книжку, — подумав Чед. — Те, ...
Serhiĭ Dzi︠u︡ba, ‎R. Musii︠e︡nko, ‎Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003
6
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 284
І дарма син силкувався розтермосити його незворушну мовчазність. Нічого Петро не. добився від Кіндрата Дем'яновича. Запара-старший був непохитний, як мур. — За кілька днів повернуся до .Киева, — з сумовитою пересторогою ...
Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979
7
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 76
відмахувався він, коли вона намагалася розтермосити його, протирав почервонілі від безсоння очі, набивав тютюном свою монгольську люльку з кам'яним цибухом, але засинав, так і не закуривши. Коли Гомбо нарешті прокинувся, ...
Zhamso Tumunov, 1974
8
Planyda Stepana Koz͡hum'i͡aky: 1898-1989 : z͡hytti͡a ĭ ...
Розповідав, що заходив із цього приводу у Спілку письменників України й черговий раз намагався "розтермосити" творців слова, та все марно. Це звучало сумно й страшно. Його правдиві, відверті думки, висловлені у 60-х роках, ...
Stepan Koz͡hum'i͡ak, ‎Iuriĭ Kolisnyk, 2004
9
Zapytaĭ kolysʹ u trav---: p'i︠e︡sy /I︠A︡roslav Stelʹmakh
знайдеш який-небудь споаб розтермосити кл1ента. Що-небудь св1женьке. I в а н. Забирайся! Щезни хоч 1з пам'ят1 моеї. Кат. Любий мш! Стршувшись з1 мною хоч раз, люди не забувають мене школи. Тату-маму забу- дуть, а мене ...
I︠A︡roslav Stelʹmakh, 1986
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Нестямне виник- ло бажання будити його, трясти, розтермосити це легке, вичерпане, бездиханне тшо, вивести його з небуття. Н1коли дос1 нерви и не знали такого струсу. У Вщчаї власного без- силля, здушена риданням, 1нна ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розтермосити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/roztermosyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK