Завантажити застосунок
educalingo
розвівати

Значення "розвівати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗВІВАТИ

[rozvivaty]


ЩО РОЗВІВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розвівати у українська словнику

розвівати, а́ю, а́єш і рідше РОЗВІ́ЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗВІ́ЯТИ, і́ю, і́єш, док., перех.

1. Розносити, роздувати, розсіювати що-небудь у різні боки (про вітер). Хай розвіває по долині осінній вітер листя знов (Сос., Щастя.., 1962, 184); Движок, ніби граючись, підкидав у повітря кільця сизого диму, вітер підхоплював їх, ніс якийсь час, а потім безслідно розвіював (Хор., Ковила, 1960, 6); Короткий день скінчився. Вітер розвіяв дим,.. розігнав хмари (Коцюб., II, 1955, 104); Весняні вітри розвіяли дощові хмари, і вияснилося сонце (Чорн., Визвол. земля, 1959, 40); // безос. Вигляд у Лимаря був якийсь зосереджений, похмурий. Розложиста борода сплуталась, наче її розвіяло вітром (Коп., Лейтенанти, 1947, 108); // Примушувати розноситися за вітром, поширюватися в повітрі. Запалили у сусіда Нову добру хату Злі сусіди; нагрілися Й полягали спати І забули сірий попіл По вітру розвіять (Шевч., І, 1963, 260); Януш сидів біля вікна й збирав докупи розірваний, пошматований лист своєї дружини. При вході Радзівілла він рукою змів з вікна й розвіяв по кімнаті клапті листа (Ле, Наливайко, 1957, 71); — Ну, а я з весни вісімнадцятого року.. вдома не був. Всі свої хімічні парфуми по яких тільки степах не розвіяв (Шовк., Інженери, 1956, 248); * Образно. Коли вони бралисьі ще в перші часи по шлюбі, у них були інші слова, але життя їх потроху стирало і розвівало (Коцюб., II, 1955, 297).

◊ Розвіва́ти (розві́яти) за ві́тром (по ві́тру) що: а) те саме, що Ки́дати (пуска́ти і т. ін.) на ві́тер гро́ші (заробі́ток і т. ін.) (див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗВІВАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗВІВАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗВІВАТИ

Синоніми та антоніми розвівати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розвівати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗВІВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти розвівати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розвівати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розвівати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

拍打
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

solapa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

flap
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

फ्लैप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

رفرف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

развевать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

aba
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ঝাড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rabat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menampi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Klappe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

フラップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

플랩
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

winnow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vạt áo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தூற்றுவாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

चाळणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yabalamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

falda
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

klapa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розвівати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

clapă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πτερύγιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

flap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

klaff
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

klaff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розвівати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗВІВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розвівати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розвівати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розвівати

ПРИКЛАДИ

УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗВІВАТИ»

Дізнайтеся про вживання розвівати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розвівати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 371
... culture розвивати культуру; to - industry розвивати промисловість; to — one's business розвивати свою справу, to — one's ideа розвивати думку, he has —ed a taste for music у нього розвинувся інтерес до музики; to — from a child ...
Гороть Є. І., 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розвівати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozvivaty>. Червень 2024 ».