Завантажити застосунок
educalingo
рибочка

Значення "рибочка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РИБОЧКА

[rybochka]


ЩО РИБОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення рибочка у українська словнику

рибочка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до ри́ба 1. На березі Рибалка молоденький На поплавець глядить і примовля: «Ловіться, рибочки, великі і маленькі!» (Г.-Арт., Байки.., 1958, 76); * У порівн. Дівчина уродлива. Рум’яна та й жартівлива,.. Гарная, як квіточка, Весела, як рибочка (Укр.. лір. пісні, 1958, 85).

2. Пестливе звертання до дівчини, жінки. — Матусенько, ріднесенька, рибочко, голубочко, перепілочко! Не зопиняй [зупиняй] же мене (Кв.-Осн., II, 1956, 423); Розкушу я горішечок надвоє, надвоє, А ядерцем поділимся, рибочко, обоє (Коломийки, 1969, 157).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РИБОЧКА

бабочка · бомбочка · бочка · бульбочка · гембочка · голубочка · губочка · дрібочка · дубочка · журбочка · колбочка · коробочка · любочка · надібочка · однобочка · скибочка · скобочка · служебочка · стебочка · торбочка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РИБОЧКА

рибоколгосп · риболов · риболовець · риболовецький · риболович · риболовка · риболовля · риболовний · риболовник · риболовство · рибонасос · рибонька · рибопромисловець · рибопромисловий · риборозплідник · рибосома · рибофлавін · рибохід · рибохідний · рибчина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РИБОЧКА

абеточка · альтаночка · балберочка · балочка · бандурочка · баночка · баньочка · бардочка · безсилочка · безталанночка · бержулочка · бесідочка · билиночка · трубочка · тумбочка · червенобочка · шайбочка · шибочка · шубочка · юбочка

Синоніми та антоніми рибочка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рибочка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РИБОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти рибочка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова рибочка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рибочка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

rybochka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rybochka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rybochka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

rybochka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rybochka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Рыбка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

rybochka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

rybochka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rybochka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rybochka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

rybochka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

rybochka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

rybochka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rybochka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rybochka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

rybochka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

rybochka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

rybochka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rybochka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rybochka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

рибочка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

rybochka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rybochka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rybochka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rybochka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rybochka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рибочка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РИБОЧКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання рибочка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «рибочка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про рибочка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РИБОЧКА»

Дізнайтеся про вживання рибочка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рибочка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Voda v mori ochyshchai͡etʹsi͡a - Сторінка 112
Кожна «рибочка» викликае бурхли- в1 веселощь Особливу категорш «рибочок» становлять власники зач1Сок «завжди готовий» або «швнячих». А сьогодш кандидат1в у «рибочки» таки досить! Гостей набралося швроку! Прийшли ...
Larysa Molʹnar, 1969
2
Маруся
... не дивилася, нікуди не озирнулася. ь сама підійшла, та як стала на рушнику, кинула на вінці, стрепенулась, як рибочка, підняла очиці к слізочки ув оченятах засяли!.. іопові, що по своїй охоті йде і що нікому не обіщазала голосно, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
Фехтование - Сторінка 45
Подвижная част-Ь пакопе чпикашшеет вид т-риб'очка с пасечкщти тта шляпке; Ход подвижной части наконечника (не менее 0,5 мм] необходим для втсночепия электрофиксатора. Сила ттр ужины пакОпечника устанавливается ...
В.А. Аркадьев, 2013
4
Новые труды по источниковедению древнерусской литературы. ...
I риба рибочка нло*пчка блескаПся, плескайся красиенко, миепко VUi. К. Соф. Соб. рукоп. А» 693. (489). Сборинкъ C04uncuifl прозаичеекпхъ и стихотворнихъ Ileamt Фальковскаго проф. KIOBCKOB Академии, и его учеников*. На л.
Перетц В. Н., 2014
5
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший - Сторінка 6
Скажи : може вже не приходити? може собі красшого найшла?... Я бідний.... — Василю, Василю ! — та й зомліла сердешна дівчина. —— А чого-жь бо ти плачешь, моя рибочко? — питає легінь, та й заплакавь и собі. — Відай намь ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
6
Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 19
Його дружина, рибочко, та моя однокласниця, померла десь приблизно через місяць після того, як вони переїхали на нову квартиру, — сказала Маргарита Максимівна. Голос її прозвучав буденно, мовби йшлося зовсім не про ту, ...
Stepan Hryt͡si͡uk, 1994
7
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 607
А Ілько втік з іншими хлопцями... Як же так? А вони собі принесли шпроти... Знаєш? Такі рибочки в бляшанках... Бухлов трохи п'яний... Виймає рибочку й дає мені... Я одвернулась. А Ілько до мене: «Дурна! Іж!» Я вибігла з хати.
Ulas Samchuk, 2005
8
Zahorila polonyna: boĭkovsʹki opovidanni︠a︡ - Сторінка 24
Пішли рибарчики Молода Ганусейка Рибочку ловити, Між ними йшла, Ще рибочки не зловили, Вона собі на голові Дитятко імили. Вінка не несла. Ой вони го ймили, — Чому ж ти си, Ганусю, Принесли до пана: Віночок не ввила?
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1948
9
Vybir z tvoriv Osypa I︠U︡rii︠a︡ Fed'kovycha - Сторінка 44
“А чого-ж бо ти плачеш, моя рибочко?” питає легінь, та й заплакав і собі. ' “Відай нам не судилось в купі жити”, промовила дівчина не за малу хвильку. _ “Джімер хоче свати слати, а батько віддасть, я знаю: він багач!” “А ти гадаєш іти ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1916
10
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
... дай, Боже! Ой видит, видит рибочку в морі, гой, дай, Боже! Рибочку видит, з рибков говорит, гой, дай, Боже! "Ой рибко, рибко, я тебе виджу, гой, дай, Боже! Я тебе виджу та й тебе їмлю, гой, дай, Боже! Господарьови на вечеречку, ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РИБОЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рибочка вживається в контексті наступних новин.
1
Сум і радість Сумської
«Рибонько, борщик розігрій». «Ріднесенька, голубчики подай». Гість не утримався, питає: «А що ти дружині: і «рибочка», і «сонечко»? А господар: «Тихо. «Україна молода, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рибочка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rybochka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK