Завантажити застосунок
educalingo
самоправство

Значення "самоправство" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА САМОПРАВСТВО

[samopravstvo]


ЩО САМОПРАВСТВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення самоправство у українська словнику

самоправство, а, с. Порушення законного порядку при вирішенні яких-небудь справ; самовільне здійснення чогось; свавілля. — Як оборонець сиверських козаків, я.. прошу пана підкоморія.. визнати наїзд на ухід шляхетного козака Барила за акт самоправства і грабіжництва (Тулуб, Людолови, І, 1957, 251)..



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ САМОПРАВСТВО

баловство · батьковбивство · батьківство · бджолознавство · безправство · братовбивство · братівство · бібліотекознавство · біднівство · вдівство · виконавство · візантинознавство · війтівство · газдівство · гостівство · грунтознавство · джерелознавство · дідівство · дітовбивство · ґаздівство

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОПРАВСТВО

самопокора · самопоміч · самопосвята · самопостачання · самопотіти · самопочування · самопочуття · самопошана · самоправець · самоправний · самоправничати · самоправно · самопримус · самоприниження · самопринизливий · самоприсуд · самопряд · самопрядка · самопрядковий · самопуск

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОПРАВСТВО

домівство · дяківство · жидівство · законодавство · законознавство · звіроловство · землезнавство · зміновіхівство · катівство · книгознавство · князівство · королівство · красномовство · краєзнавство · крулевство · кумівство · кінознавство · лавниківство · лінивство · лісознавство

Синоніми та антоніми самоправство в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «самоправство» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД САМОПРАВСТВО

Дізнайтесь, як перекласти самоправство на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова самоправство з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «самоправство» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

随意性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

arbitrariedad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

arbitrariness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मनमानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

التعسف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

самоуправство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

arbitrariedade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

স্বেচ্ছাচার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

arbitraire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kesembarangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Willkür
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

恣意性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

독단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

arbitrariness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tùy tiện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒருதலைப்பட்சத்தின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

केंद्रीय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

keyfi hareket
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

arbitrarietà
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

arbitralność
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

самоправство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

samavolnicie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αυθαιρεσία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

willekeur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

godtycke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vilkårlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання самоправство

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «САМОПРАВСТВО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання самоправство
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «самоправство».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про самоправство

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САМОПРАВСТВО»

Дізнайтеся про вживання самоправство з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом самоправство та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
I͡Ak pakhne khlib - Сторінка 44
Розумієте, восени вони десь поміняли горох на пшеницю, а частину взяли комбікормом. Загалом я вважаю, що то самоправство, зовсім врозріз з рішеннями вищестоящих партійних органів. — То, кажете, самоправство бригадира.
Andreĭ Petrovich Kizi︠a︡, 1968
2
Istorii︠a︡ i osobystistʹ istoryka: zbirnyk naukovykh ... - Сторінка 286
У публ1каци гид назвою "Превосходный дантист" подана шформащя про самоправство генерала Лаунща (який брав участь у придушенш польського повстання 1830-1831 pp.) у м. Сквира Кшвсысо! губернн. За його наказом були ...
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, ‎V. I͡U. Pushkin, ‎V. I︠U︡ Pushkin, 2004
3
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Самоправство. 356. Свідок — завідомо неправдиве показання С. чи потерпілого або завідомо неправдивий висновок експерта 384 — відмова С. від давання показань або відмова експерта чи перекладача від виконання покладених ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
4
Povernusi͡a z sont͡sem, mamo!: povistʹ, novely - Сторінка 102
Нікого сюди не пускає... самоправство, Петре Капітоновичу, самоправство... Ух-х, не можу відчинити... Степане, на відчини, — здається Гандюка, коли поради членів правління не допомагають. — Завжди так, трохи не додивлюся, ...
Andriĭ Illich Polishchuk, 1978
5
Зібрання творів - Сторінка 92
Гостра жадоба до усяких утіх, до необмеженого самоправства, до можливости безкарно тішитися знущанням з инших, щоб відчути свої зверхність та силу, — це грунтовні риси людей ціеї вдачи. Сліпі у громадських питаннях, вони ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2006
6
Ukraïnsʹka T︠S︡entralʹna Rada: 10 hrudni︠a︡ 1917 r. - 29 ...
Треба робити тшьки те, що вир!шують 1 загадують земельн1 комйтети, а хто з боку намовляе на самоправство — того зупиняти, бо то темний брат, або ворог народний. Необхщно братися до нового хазяйнування спьпками, ...
V. F. Versti︠u︡k, ‎Ukraine. T︠S︡entralʹna Rada, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1996
7
Кондуит и Швамбрания
... педагоги, можете такое самоправство чинить? Се, я кажу, трошки неладно. Негоже так. Допрежь у округа спросить треба... А Ювенал Богданович сполнял закон форменно. Мы бачили, шо при ем порядок был самостоятельный.
Лев Кассиль, 2014
8
Залишенець. Чорний ворон:
Могли зібратися докупийпітина Київ. Та бракувало нам гетьмана, який придушив би анархію і самоправство. Бодай такого, як Василь Чучупака, —терпіти не мігбалакунів, котрімали язики довші за шаблю. Ніколинезабуду, як на ...
Василь Шкляр, 2014
9
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Ти поплатишся за самоправство, ага!.. Я син мурзи Кучука! — Тим прите! — усмГхнувся Ненко. — Син мурзи нападае на воипв падишаха! Непоштиво ставиться до яничарського аги... За таке по голГвщ не погладять. ВГзьмгть його!
Малик В., 2013
10
100 чарівних казок:
... людьми; спробую, одначе; треба обмежити щебільше самоправство, утруднити підкуп роздробленням справ, за предметами,за родом їхтаіншими відносинами, на більшу кількість осіб, місцьі ступенів; одна особадіє самовільно,а ...
Фрезер А., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САМОПРАВСТВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін самоправство вживається в контексті наступних новин.
1
Колишній засуджений знову сяде за ґрати на 6 років
В його «досьє» — крадіжки, грабежі, розбої, самоправство. Окрім цього, до «послужного» списку чоловіка додалися ще дві статті відтоді, коли у вересні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 15»
2
Самоправство уманських активістів закінчилося відкриттям …
За даним фактом відкрито кримінальне провадження за статтею 356 (Самоправство) Кримінального кодексу України. Тривають слідчі дії. На даний час ... «Прес-Центр, Вересень 15»
3
В Івано-Франківську сектанти руйнують пам'ятку архітектури …
Чи може це звичайне самоправство? Дану публікацію «Версії» вважають публічним запитом до Департаменту містобудування та архітектури та до ... «Pravda.if.ua, Серпень 15»
4
Солдати з Facebook - намагання змінити армію чи допомога …
Через два дні його викликав на розмову комбат і розкритикував за самоправство. Мовляв, не "матросу" вирішувати, що в армії правильно. Проте, вже ... «Deutsche Welle, Серпень 15»
5
205-й округ: ЦВК оголосила попередження 54 кандидатам, на …
356 КК України (самоправство). Нагадаємо, на кінець червня на довиборах в 205-му окрузі в Чернігівській області зареєструвалося аномально багато ... «Newsru.ua, Липень 15»
6
Міліція розслідує 11 кримінальних справ по довиборах у Чернігові
356 КК України (самоправство). Процесуальне керівництво забезпечується працівниками прокуратури Чернігова. Хід досудового розслідування ... «ЛІГА.net, Липень 15»
7
Кінець ери «догналітів»
Кримінальна справа за самоправство проти «догналітів» була відкрита ще два роки тому у Шевченківському райвідділі міліції. Пізніше слідство у цій ... «ZAXID.net, Червень 15»
8
У Львові проти секти “догналітів” відкрили провадження за …
... організації "Українська Правовірна Греко-Католицька Церква" відкрито кримінальне провадження за попередньою кваліфікацією – самоправство (ст. «УНН, Червень 15»
9
У Львові «догналіти» пікетують управління СБУ
... проти двох лідерів «догналітів», затриманих у Брюховичах, відкрили кримінальне провадження за попередньою кваліфікацією – самоправство (ст. «ZAXID.net, Червень 15»
10
На Прикарпатті знайшли архів УПА зі свідченнями знущань …
Смертю карали своїх же за самоправство. Серед документів знайшли також свідчення того, як НКВСівці перевдягалися в упівську форму та знущалися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Самоправство [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/samopravstvo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK