Значення "сейм" у українська словнику

ВИМОВА СЕЙМ

сейм  [sey̆m]

ЩО СЕЙМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Сейм (значення)

Сейм  — назва законодавчих органів у Великому Князівстві Литовському та першій Речі Посполитій, Карпатській Україні, Польщі, Литві та Латвії; нижча палата парламенту в Польщі у 1921–1939 рр. та після 1990 р.; в Австро-Угорщині існували крайові сойми Галичини та Буковини. Парламенти: ▪ Сейм Республіки Польща  — нижня палата Національної Асамблеї Республіки Польща. Найвищий орган законодавчої влади в Польщі; ▪ Сейм Латвії  — парламент Латвії; ▪ Сейм Литовської Республіки  — парламент Литви; ▪ Сейм Фінляндії  — парламент Великого князівства Фінляндського, згодом — незалежної Фінляндії.

Визначення сейм у українська словнику

сейм, у, ч.

1. У деяких державах Східної Європи в епоху феодалізму — центральний станово-представницький орган. У зв’язку з економічним і політичним посиленням шляхти сейм в XVI ст. перетворився в постійно діючий верховний орган загальношляхетської державної влади (Іст. УРСР, І, 1953, 154); Сейми, сеймики ревіли, Сусіде мовчали, Дивилися, як королі Із Польщі втікають, Та слухали, як шляхетство Навісне гукає (Шевч., І, 1963, 79); [Хмельницький:] Шляхта на сеймах у Варшаві,.. князі, князьки, ксьондзи і прелати вихваляються, як «огнєм і мє́чем» нищать хлопів (Корн., І, 1955, 236).

2. Збори станових або інших високих представників.

3. Найвищий однопалатний законодавчий орган державної влади Польської Народної Республіки. Відкрилось чергове засідання сесії Сейму Польської Народної Республіки (Веч. Київ, 13.II 1958, 3).

4. Однопалатний законодавчий орган Фінляндії.

ПЕРЕКЛАД СЕЙМ

Дізнайтесь, як перекласти сейм на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сейм з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сейм» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 节食
• Перекладач з українська на іспанська: dieta
• Перекладач з українська на англійська: Diet
• Перекладач з українська на гінді: भोजन
• Перекладач з українська на арабська: حمية
• Перекладач з українська на російська: сейм
• Перекладач з українська на португальська: dieta
• Перекладач з українська на бенгальська: খাদ্য
• Перекладач з українська на французька: Diet
• Перекладач з українська на малайська: diet
• Перекладач з українська на німецька: Ernährung
• Перекладач з українська на японська: ダイエット
• Перекладач з українська на корейська: 다이어트
• Перекладач з українська на яванська: diet
• Перекладач з українська на в’єтнамська: Chế độ ăn uống
• Перекладач з українська на тамільська: உணவில்
• Перекладач з українська на маратхі: आहार
• Перекладач з українська на турецька: diyet
• Перекладач з українська на італійська: dieta
• Перекладач з українська на польська: dieta
• українська: сейм
• Перекладач з українська на румунська: dietă
• Перекладач з українська на грецька: διατροφή
• Перекладач з українська на африкаанс: dieet
• Перекладач з українська на шведська: kost
• Перекладач з українська на норвезька: diett

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЕЙМ»

Дізнайтеся про вживання сейм з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сейм та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Гродненский сейм 1793 года. Последний Сейм Речи Посполитой.

По его словамъ , польскіе послы предnочтутъ продленіе сейма , потому что бóльшая ихъ часть на время сессіи получаетъ содержаніе отъ русскаго посланника ; Литовцы также охотнѣе пробудутъ въ Гроднѣ нѣсколько лuшнихъ ...

Иловайский Д. И., 2013

Рада великих князей литовских // Журнал Министерства ...

„прнзволете" не только „суполной" рады, но и „всихъ подданыхъи (очевидно прпсутствовавшихъ на вальномъ сейм*), требуется лишь въ единствепномъ случа* — при установлети спец1альной уставы о „земской оборон*", т. е.

Леонтович Ф. И., 2014

Формы правления. История и современность: учебное пособие

Статья 68 Право законодательной инициативы в Сейме принадлежит членам Сейма, Президенту Республики и Правительству. Право законодательной инициативы имеют также граждане Литовской Республики. 50 тысяч ...

Лия Симонишвили, 2015

Белогвардейщина. Параллельная история Гражданской войны

После падения Временного правительства бразды руководства принял Закавказский сейм из представителей грузинских, армянских, мусульманских и русских партий, заседавший в Тифлисе. Большевики послали в этот регион ...

Валерий Шамбаров, 2014

Походы и кони. Записки поручика

Через. Сейм. В начале сентября 1919 года наша регулярная кавалерийская дивизия под начальством генерала Барбовича двинулась изКонотопа на Белополье иустанции Ворожба перешла на северный берегСейма. Красныене ...

Мамонтов Сергей Иванович, 2013

Ян Декерт

потому она теперь в свою очередь старалась не допускать собрания общего сейма. Средство к этому было лёгкое: стоило только, чтобы не составлялись местные сеймики, и шляхта действовала с этою целью неутомимо.

Евгений Карнович, 2013

Четвертый (объединительный) съезд РСДРП - Сторінка 346

”В самом начале своего существования ФСДРП боролась против Финляндского сейма, и в настоящее время это борьба достигла своего нульминационного пункта. Съезд Финской совпал—демо— кратии в Форсе (в 1903 г.) решил ...

Р.И. Маркова, 2013

Высшие органы государственной власти стран народной ...

Президиум Сейма, Совет Старейшин, комиссии, секретари Сейма. Ст. 18. 1. Президиум Сейма составляют Маршал й два вице-маршала Сейма. Президиум Сейма действует на основе коллегиальности. 2. Сейм избирает ...

Михаил Петрович Лебедев, ‎Леонид Моисевич Гудошников, 1960

Ливонский поход Ивана Грозного. 1570-1582 гг.

Ввиду этого он уже на возвратном пути изпод Полоцка решил созвать сейм, чтобы обсудить, каким образом и накакие средства продолжать войнуи довести ее до желанного конца. Бросать предприятие, начало которого было ...

Новодворский Витольд Владиславович, 2013

История России с древнейших времен. Том 16. Царствования ...

В январе 1713 года Трубецкой и Степанов приехали в Варшаву и застали еще сейм. 17 числа король объявил им наедине, что, по верным известиям, турки войны не начнут и раскаиваются в том, что ее объявили. «Донесите об ...

Сергей Соловьев, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЕЙМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сейм вживається в контексті наступних новин.

Опубликованы возможные результаты выборов в польский Сейм

Партия Януша Корвина-Микке не прошла бы в Сейм, так как у нее всего 3% голосов. Опираясь на процентное соотношение, подсчитали и количество ... «http://replyua.net.ua/, Жовтень 15»

Польський Сейм погодився на будівництво американської бази …

Сейм Польщі висловив згоду на будівництво в населенному пункті Редзікув Поморського воєводства (північ РП) бази протиракетної оборони (ПРО) США ... «Укрінформ, Вересень 15»

Сейм Латвии отказался декриминализировать марихуану

Авторы инициативы собрали более 10 тыс. подписей на общественном портале. По словам автора инициативы Ариса Абеле, отмена наказания за ... «Газета.Ru, Вересень 15»

Сейм Польши установил 12 июля днем ​​памяти Августовской …

Польский Сейм установил 12 июля днем памяти облавы НКВД в Августовском уезде, состоявшейся в июле 1945 года. Во время облавы было убито ... «MIGnews.com.ua, Липень 15»

Польский Сейм может снова осудить ОУН-УПА

Польская крестьянская партия (PSL) подала на рассмотрение Сейма проект закона о «Волынской трагедии» и «волне преступлений», которые ... «Жизнь Украины, Липень 15»

Польский Сейм рассмотрит кандидатуру посла Польши в Украине

Комиссия по вопросам международной политики Сейма Польши 8 июля рассмотрит кандидатуры на должности послов в зарубежных дипломатических ... «GORDONUA.COM, Липень 15»

Польский Сейм одобрил упрощение приграничного движения с …

Сейм Польши разрешил президенту Польши ратифицировать протокол, который изменяет Соглашение о малом приграничном движении с Украиной. «bigmir)net, Червень 15»

Сейм Польщі дозволив спростити прикордонний рух з Україною

Польський Сейм у четвер, 25 червня проголосував за внесення змін до закону про місцевий прикордонний рух (МПР) з Україною, який передбачає ... «Укрінформ, Червень 15»

Сейм Латвии проведет заседание по выборам президента

Сейм Латвии в среду проведет выборы президента страны, в первом туре за высший государственный пост в республике поборются четыре кандидата ... «Взгляд, Червень 15»

Сейм Литвы одобрил создание украино-польско-литовской …

Литовский сейм ратифицировал соглашение о создании совместной литовско-польско-украинской бригады ЛитПолУкрБриг. Решение о ратификации ... «ЛІГА.net, Березень 15»