Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сформуватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СФОРМУВАТИСЯ

сформуватися  [sformuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СФОРМУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сформуватися у українська словнику

сформуватися, у́юся, у́єшся. Док. до формува́тися. З недоладної купи Земля сформувалася й стала Матір’ю всього живого і людського роду початком (Зеров, Вибр., 1966, 301); Коли гібридні сіянці вже остаточно сформувались і почали плодоносити, Мічурін провадив четвертий добір гібридів (Юним мічур.., 1955, 58); Головні борозни [великих півкуль головного мозку дітей], хоч і накреслені, але неглибокі, а борозни другої і третьої категорій ще не сформувалися (Шк. гігієна, 1954, 50); Впливи народної української пісні, Шевченка, Гоголя — це основні, здається, впливи, під якими я сформувався як український письменник (Вас., IV, 1960, 48); Світогляд Максима Рильського, передове спрямування його творчості могли сформуватися тільки під впливом ідей Комуністичної партії (Перв., З щоденника.., 1956, 89); Типи українського народного житла сформувались на основі стародавнього східнослов’янського житла (Нар. тв. та етн., 1, 1965, 19); Здавалося, що порошнява мжичка, яка знялась у повітря, це не пилюка, а ефірне тіло, яке сформувалося внаслідок згущення людських голосів (Вільде, Сестри.., 1958, 473); В процесі праці розвивалась і сама людина. На початку пізнього палеоліту (близько 40 тис. років тому) сформувався її сучасний фізичний тип (Іст. УРСР, І, 1953, 13); Українська народність сформувалася в 15-16 століттях (Наука.., 2, 1963, 33); — Поки сформується санслужба, будеш сам усе робить. Один на весь полк (Кучер, Голод, 1961, 73); Сформувався [у Радянському Союзі] і йде поруч з частинами Радянської Армії корпус патріотів — чехословаків (Скл., Карпати, II, 1954, 120); Сформувався ешелон.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СФОРМУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СФОРМУВАТИСЯ

сфероїд
сфероїдальний
сфероліт
сфероліти
сферолітовий
сферометр
сферотека
сфокусований
сфокусувати
сфокусуватися
сформований
сформування
сформувати
сформульований
сформулювати
сформулюватися
сфотографований
сфотографувати
сфотографуватися
сфрагістика

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СФОРМУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми сформуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сформуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СФОРМУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти сформуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сформуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сформуватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

形成
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

formado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

formed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

का गठन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شكلت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сформироваться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

formado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

গঠিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

formé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

membentuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gebildet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

形成されました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

형성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kawangun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hình thành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

உருவாக்கப்பட்டது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

स्थापना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

oluşturulan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

formato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

formowane
50 мільйонів носіїв мови

українська

сформуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

format
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σχηματίζεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gevorm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bildad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dannet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сформуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СФОРМУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сформуватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сформуватися

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СФОРМУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання сформуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сформуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Щоб ефективно реалізувати заплановані маркетингові стратегії тур підприємству, потрібно сформувати раціональну маркетингову організаційну структуру (у разі відсутності, необхідно створити повноцінний маркетинговий ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(утворювати) form 2. (щось ціле) constitute 3. (надавати форми) shape 4. (ТЕХН.) mold (щось із чогось — sтth in sтth) 5. (генерувати) generate п попередньо — 1. preform 2. preshape формуватися//сформуватися 1. form, be formed 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... попередньо фокусувати//сфокусувати lpri:\fookos l-fookos] prefocusing попопереднє фокусування// сфокусування [рri:\fookosim l-fookosin] preform передформувати//передсформувати, попередньо формувати//сформувати [pri:\fo:m ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 12
були зосереджені операції з цінними паперами, швидко розвивалася сфера фінансових послуг і сформувалися бізнесмережі, кожна з яких мала особливості свого розвитку. Формування бізнес-мереж стало логічним завершенням ...
Мошенський С. З, 2015
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
У регіоні сформувався високий ступінь диференціації територій за рівнем оплати. Співвідношення максимального рівня заробітної плати у м. Комсомольськ (699,56 грн.) та мінімального у Чорнухинському районі (191,49 грн.) ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
6
Mykola Ostrovskyĭ: spohady pro pys'mennyka - Сторінка 172
Гоголь писав, що перш ніж сформується письменник, повинна сформуватися людина, і тоді багато недоліків, властивих молодим письменникам, зникнуть самі по собі. «Молодий письменник,— стверджував Островський,— росте як ...
Nikolay Ostrovsky, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СФОРМУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сформуватися вживається в контексті наступних новин.
1
Покликання, в основі якого — любов і повага до дітей
Але набагато важливіше розгледіти в ній особистість, допомогти їй сформуватися. Адже від того, якими виростуть наші діти, якими людьми й ... «Голос України, Жовтень 15»
2
Вчені пояснили як Мойсей зумів перевести євреїв через море
... вітрі, близько 100 кілометрів на годину, який дме в певному напрямку протягом 12 годин, у воді міг сформуватися прохід зі стінами води по боках. «Еxpres.ua, Вересень 15»
3
Американські фахівці випустили нові рекомендації щодо прийому …
Але ще він розріджує кров, що, власне, і дозволяє зменшити ризик інсультів і серцевого нападу (аспірин не дає сформуватися тромбам). Аспірин часто ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
4
Між «Народним фронтом» і БПП має сформуватися консенсус …
Політичний експерт Євген Магда очікує консенсусу в питанні ротації уряду від проурядової партії «Народний фронт» та пропрезидентської – «Блок ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
5
Перші за декілька років вибори до райрад Києва відбудуться в …
"Ми вирішили призначити вибори на 27 березня для того, щоб дати можливість райрадам сформуватися, уточнити штатний розклад", - заявив ... «Дзеркало Тижня, Липень 15»
6
Україну врятує культура, – письменник Сергій Іванюк
Також на зустрічі говорили про формування політичної нації в Україні. Письменник переконаний: події останнього року допомогли сформуватися нам як ... «Hromadske Radio, Липень 15»
7
На гірських притоках Днiстра у Львiвській області можуть …
На гірських притоках Днiстра у Львiвській області можуть сформуватися дощові паводки. 10:10 9 липня 2015 р. 0; 654. Фото: скріншот зі сторінки на сайті ... «Щоденний Львів, Липень 15»
8
Повінь у Сочі: один загиблий, кілька зниклих безвісти, понад 400 …
Між тим синоптики попереджають, що у Чорному морі можуть сформуватися смерчі і вийти на сушу якраз поблизу Сочі. У РОСІЙСЬКОМУ СОЧІ ВВЕЛИ ... «5 канал, Червень 15»
9
Вчені створили курозаврів: напівптиць-напівящурів
Науковці США створили птиць з головами динозаврів. Біологи ввели курячим ембріонам білок, який під час розвитку зародку не дав сформуватися ... «espreso.tv, Травень 15»
10
Антикорупційне бюро все ще не має ні офісу, ні співробітників
За його словами, формування основного штату слід очікувати на початку літа. До цього часу повинна сформуватися громадська рада і кілька конкурсних ... «Українська правда, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сформуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sformuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись