Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сформований" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СФОРМОВАНИЙ

сформований  [sformovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СФОРМОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сформований у українська словнику

сформований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до сформува́ти. Сформований фарфор мав сохнути не менш як добу (Рад. Укр., 8.VІІ 1956, 1); — Зверни увагу, Ліно, як споруджувальні роботи виконано, — вказав Кузьма на ту ділянку, де крила каналу були вже сформовані (Гончар, Тронка, 1963, 190); У творчій манері композитора [К. Г. Стеценка] є ряд особливостей, які, на перший погляд, не виявляють прямого, безпосереднього впливу українського фольклору, але сформовані або породжені саме ним (Нар. тв. та етн., 4, 1961, 56); Дивізія, в якій служив Тимко з Марком, була сформована з сибіряків та уральців (Тют., Вир, 1964, 485); // сформо́вано, безос. присудк. сл. В колгоспі.. в основному вже сформовано високопродуктивне стадо корів (Колг. Укр., 1, 1957, 4); З харківських червоногвардійців, а також солдатів, що повернули зброю проти націоналістичної контрреволюції, було сформовано перший полк Червоного козацтва (Наука.., 11, 1965, 7).

2. у знач. прикм. Який сформувався, набув певної форми, вигляду, якості і т. ін. в процесі розвитку. Насіння та плоди, сформовані на одній рослині, різняться між собою.. за схожістю і врожайністю рослин, які розвиваються з цього насіння (Укр. бот. ж., XVIII, 1, 1961, 23); Чоло має він біле, гарно сформоване (Коб., І, 1956, 108); Персик є швидкоростучою породою, його випускають з розсадника в однорічному віці з сформованою кроною (Колг. Укр., 8, 1959, 40); // Який набув будови тіла й духовного складу дорослої людини. Це вже був не хлопчик, а юнак, ще не сформований, незграбний, але він уже по-дорослому дивився на світ (Збан., Таємниця.., 1971, 205).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СФОРМОВАНИЙ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СФОРМОВАНИЙ

сфероїд
сфероїдальний
сфероліт
сфероліти
сферолітовий
сферометр
сферотека
сфокусований
сфокусувати
сфокусуватися
сформування
сформувати
сформуватися
сформульований
сформулювати
сформулюватися
сфотографований
сфотографувати
сфотографуватися
сфрагістика

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СФОРМОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Синоніми та антоніми сформований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сформований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СФОРМОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сформований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сформований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сформований» в українська.

Перекладач з українська на китайська

形成
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

formado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

formed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

का गठन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شكلت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сформирован
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

formado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

গঠিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

formé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

membentuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gebildet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

形成されました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

형성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kawangun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hình thành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

உருவாக்கப்பட்டது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

स्थापना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

oluşturulan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

formato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

formowane
50 мільйонів носіїв мови

українська

сформований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

format
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σχηματίζεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gevorm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bildad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dannet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сформований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СФОРМОВАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сформований» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сформований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СФОРМОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання сформований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сформований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l'fo:rmaetIn] disk - форматування диску formed утворений, сформований [fo:md lfо:rmd] 450 fully - цілком сформований newlу - новоутворений, новосформований previously - попередньо утворений [сформований] former 1. творець; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...
Висновок Кабшету Формуешься виконавцем на тдставг листа з Кабшету МШстр1в — шрифт Птез Ыеы Котап стиль Звичайний, розмгр шрифту основного тексту — 11 кегль; сформований текст не повинен перевищувати 160 ...
Василь Дурдинець, ‎Валентин Олександрович Зайчук, ‎Васілій Яковлевіч Тацій, 2005
3
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 196
Конкретно розвиток організаційної праці на сьогодня по ріжних країнах має наступний образ: Чехословаччина: 5 остаточно сформованих Відділів в Празі, Подєбрадах, Брно, Ліберці, Пшибрамі, два новоутворених Відділа в ...
Wasyl Veryha, 2005
4
З історії Волинських полків: iсторико-краєзнавче видання
Полтавський тхотний полк був сформований у 1798 рощ. В оборош Севастополя брав участь з 7 kbíthh по 27 серпня 1855 року. Втратив майже 2 тис. чоловж. За участь в оборош м1ста всьому особовому складов1 були присвоен1 ...
Василь Касянович Гаврилюк, 2000
5
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 382
сформований. Китайською. академією наук, яка до останнього часу зберігає за собою великий пакет акцій компанії. Держава періодично надає їй допомогу. Так у “ Современнье процессь модернизации зкономики зарубежньїх ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
6
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 540
Серед них: коефіцієнт автономії — відношення суми власного капіталу підпр-ва (чи вартості його чистих — сформованих за рахунок власного капіталу — активів) до заг. вартості всіх активів. Характеризує, якою мірою обсяг ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, 2001
7
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Таблиця 2.5 Сформований середній природний приріст населення в рік Варіант Природний приріст населення, % Регіон А Регіон Б Регіон В 1 0,59 1,15 1,5 2 0,95 1,12 1,2 3 1,5 1,6 2,3 4 2,5 1,9 3,6 5 1,9 1,5 2,6 6 2,5 1,3 2,4 7 3,1 0,5 1 ...
Решетняк О. І., 2012
8
Трагічна любов отамана Артема
В подальшому основні партизанські сили7-го районубули об'єднанів 144-й Повстанській Надбужанській дивізії, сформованій за наказом С.Петлюри від 24січня 1921-го року. За час існування дивізії її структура часто змінювалася, ...
Валерій Марценюк, 2014
9
Україна. Загартована болем
Наситившись кров'ю киян, муравйовці вирушають на Захід і Південь України. У лютому генерал Тютюнник оголошує мобілізацію вільних козаків на Черкащині. Під Смілою щойно сформований полк козаків Холодного Яру дає ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
10
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Чи були ні, монахи, це ще не народженої, unoriginated, нестворена, що сформувався, не було б ніякого порятунку від світу народився, виникла, створений, сформований. Так, ченці, є ненароджена, unoriginated, нестворена і ...
Nam Nguyen, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СФОРМОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сформований вживається в контексті наступних новин.
1
Глава Єврогрупи очікує реформ від нового уряду Греції
Глава Єврогрупи Йерун Дейсселблум очікує, що після виборів в Греції буде швидко сформований уряд, який продовжить процес проведення реформ у ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
2
НАБ готується до запуску в жовтні, - Ситник
За словами глави НАБ, до кінця року штат антикорупційного бюро буде сформований повністю, а його запуск є життєво важливим для України. «РБК-Україна, Вересень 15»
3
На Кіровоградщині сформований ще один батальйон …
У четвер, 10 вересня у Кіровограді завершилися військові збори, на яких утворилося нове бойовий підрозділ - 9-й окремий стрілецький батальйон ... «КАВУН, Вересень 15»
4
Сформований новий склад обласної виборчої комісії з …
За повідомленням Сумської обласної виборчої комісії, 6 вересня поточного року Центральна виборча комісія України своєю Постановою №230 ... «Сумська обласна рада, Вересень 15»
5
Арсеній Яценюк - коаліції: "Спільно йшли на вибори, спільно …
Ухвалення необхідних законів, підкреслив Арсеній Яценюк, - це відповідальність коаліції і Кабінету Міністрів, який сформований коаліційно: «Можуть ... «Урядовый портал, Липень 15»
6
Ярош: ДУК сформований і діє тільки в період війни
Лідер «Правого сектора» Дмитро Ярош вважає, що його добровольчий корпус, який нині воює проти терористів на Донбасі, набагато ефективніший за ... «Укрінформ, Березень 15»
7
В Україні буде сформований мобілізаційний резерв на випадок …
На зустрічі з "волонтерським десантом" Міністерства оборони України в суботу в Києві президент України Петро Порошенко повідомив: "Я сьогодні ... «Gazeta.ua, Березень 15»
8
Україна зацікавлена, щоб миротворчий контингент був …
... зусиль задля розміщення миротворчого контингенту в Україні та наголосив, що Україна зацікавлена, щоб такий контингент був сформований як місія ... «espreso.tv, Лютий 15»
9
На базі ЗСУ буде сформований батальйон «Донбас-Україна»
Як повідомила прес-служба добровольчого батальйону «Донбас», безпосередньо на базі Збройних Сил України буде сформований батальйон ... «Останні події України - UkrMedia, Лютий 15»
10
Бюджет Рівненщини на 2015 рік сформований по-новому
Бюджет на 2015 рік сформований на основі змінених Податкового та Бюджетного кодексів. Тому дещо змінилось формування дохідної та видаткової ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сформований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sformovanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись