Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "шкура" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ШКУРА

шкура  [shkura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ШКУРА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шкура у українська словнику

шкура, и, ж.

1. Зовнішній покрив тіла тварини. Гнідко струснув шкурою, сіпнув і повагом пішов шляхом (Мирний, IV, 1955, 310); Гнат Щербина, казали люди, своєю лапатою рукою крізь шкуру безпомилково відчував силу і кров скотини (Стельмах, І. 1962, 69); *Образно. Босфор аж затрясся, бо зроду не чув Козацького плачу; застогнав широкий 1 шкурою, сірий бугай, стрепенув (Шевч., І, 1963, 197); Жито зітхає восковою хвилею, котить по своїй шкурі швидку шумливу тінь (Гуц., Скупана.., 1965, 87); // Такий покрив (перев. з шерстю), знятий з убитої тварини. Надумалось воно [ягня] все стадо насмішити: У вовчу шкуру одяглось (Гл., Вибр., 1951, 121); На низькому помості з дощок, прикрившись звірячими шкурами, лежало кілька чоловік (Скл., Святослав, 1959, 8); На яблунях висять свіжозідрані бичачі шкури (Тют., Вир, 1964, 328); В лоно широкого моря полинувши, світла богиня Із глибини принесла нам чотири тюленячі шкури (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963,84); —А ти вмієш обробляти шкури на хутро? — спитав поет (Тулуб, В степу.., 1964, 201); Дужі кожум’яки сиділи під дашками ганків на вулицях і м’яли своїми міцними руками волові шкури (Довж., І, 1958, 227); Родина Олесі не зважала на пахощі сирої і квашеної шкури та дубового квасу (Стельмах, II, 1962, 114).

∆ Вовк в ове́чій шку́рі див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШКУРА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШКУРА

шкунтуватися
шкурат
шкуратина
шкураток
шкураття
шкуратяний
шкуратянка
шкурина
шкуринка
шкурка
шкурлат
шкурний
шкурник
шкурництво
шкурницький
шкурниця
шкурнути
шкуродер
шкуродерка
шкуродерня

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШКУРА

бура
верхотура
вовгура
в’язура
гайдабура
галахура
гачура
гура
джура
джінджура
диктатура
диктура
докторантура
доцентура
жура
зажура
замазура
звукоапаратура
інспектура
ґензура

Синоніми та антоніми шкура в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шкура» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ШКУРА

Дізнайтесь, як перекласти шкура на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова шкура з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шкура» в українська.

Перекладач з українська на китайська

皮肤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

piel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

skin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

त्वचा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بشرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

шкура
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pele
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

চামড়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

peau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

kulit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Haut
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

皮膚
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

피부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kulit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

da
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தோல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

त्वचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

cilt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pelle
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

skóra
50 мільйонів носіїв мови

українська

шкура
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

piele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δέρμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шкура

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШКУРА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шкура» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шкура

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШКУРА»

Дізнайтеся про вживання шкура з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шкура та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Откуда у носорога такая шкура
Редьярд Киплинг. наполнили бы всю картину. В сладком пироге изюм. Круглая вещь, вроде колеса, лежащая на песке спереди, колесо одной из колесниц Фараона, на которых он и его воины хотели переправиться через Красное ...
Редьярд Киплинг, 2014
2
Ослиная шкура (Диафильм)
Королева призвала придворных, чтобы узнать, кто такая Ослиная Шкура. —Это гадкая грязнушка!— объяснили ей.—Она живет недалеко отсюда. — Кто бы ни была эта Ослиная Шкура, пусть сейчас же испечет Пирог Для моего ...
Сухоставская Т., 2014
3
Шкура неубитого медведя
Марина Серова. Зато время,которое занялив моей жизни разведшкола и периодические схватки с бандитами,мои эмоции оченьсильно притупились, заморозились вдуше.Такие чувства, каксимпатия к кому-либо, страх, даже ...
Марина Серова, 2015
4
Отчего у носорога шкура в складках (Диафильм)
Киплинг Р. А у носорога на носу рог, и глазки у него поросачьи, и манеры очень плохие, а шкура без единой складочки и застёгивается на животе на три Шловии, 10 Носорог сказал: угу--и покинул Парс пирог, и бросился к пальме,
Киплинг Р., 2013
5
Тигровая шкура, или Пробуждение Грязнова
Вячеслав Иванович Грязнов, бывший начальник МУРа, отошел от дел и работает охотоведом на Дальнем Востоке. Нападение на столичного ...
Фридрих Евсеевич Незнанский, 2011
6
Чужая шкура: роман
Поразительный роман, таинственный, создающий необыкновенную атмосферу художественного творчества... Это нечто волшебное, ...
Дидье Ковелер, 2009
7
Продажная шкура: [фантастический роман]
Много лет дится война между чародеями Белого Совета и вампирскими коллегиями. Но в последнее время события приняли такой оборот, ...
Джим Батчер, 2010
8
Ослиная шкура ; Подарки феи: [для чтения взрослыми детям]
Сказки Шарля Перро полны света и доброты. Книжка предназначена для чтения взрослыми детям
Шарль Перро, 2012
9
Сжкура неубитого мужжа
Detektivroman. Masja er en ung pige, som drømmer om at blive popstjerne. Hun flytter til Moskva i håbet om både lykke og fremgang. I stedet bliver hun involveret i en byge af mord.
Анна Михалева, 2004
10
Рыбоходные и рыбоходно-нерестовые каналы
Предложения по перспективным конструкциям основных элементов канальных рыбоходов нерестилищ
Владимир Николаевич Шкура, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШКУРА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шкура вживається в контексті наступних новин.
1
Толстая шкура, советский покров только начал распадаться …
Потому что эта толстая шкура, советский покров, который мертвит все, только сейчас начал распадаться. И если в Украине процесс хоть немного ... «Новое Время, Жовтень 15»
2
«Круг моих интересов шире, чем моя шкура»
Я уже давно выхожу на пикеты. Если человека интересует собственная шкура — вопросов нет. Для Циолковского малой родиной был весь земной шар, ... «Новая газета, Жовтень 15»
3
"Кира - не продажная шкура": Ляшко выдвинул в депутаты "Мисс …
Радикальная партия Олега Ляшко выдвинула на выборы в Киевский облсовет обладательницу титула "Первая леди Одессы – 2013" Киру Кучеренко. «Московский комсомолец, Вересень 15»
4
Шкура велосипедиста для депутата
Упражняясь в остроумии, нарушая правила, они проехались по городу, а затем, сняв с себя «шкуру велосипедиста», пересели в привычные служебные ... «Фонтанка.Ру, Вересень 15»
5
В столицу Хакасии не попала шкура из-за сибирской язвы
Так, сотрудниками полиции в районе Нижней Согры был остановлен автомобиль, перевозящий из села Пуланколь Аскизкого района в Абакан шкуру ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Вересень 15»
6
Великая белая шкура неубитого медведя
Орешкин сравнивает нынешние арктические споры с чем-то вроде "дележа шкуры неубитого белого медведя", причем у России "нет скребка для ... «Росбалт.RU, Вересень 15»
7
Шкура неубитого шельфа
ОСК и консорциум во главе с «Роснефтью» могут стать конкурентами в сфере крупнотоннажного судостроения – обе стороны реализуют ... «PortNews, Вересень 15»
8
«Фанаты кричали: «Продажная шкура
Потом мне сказали, что во время представления команд, когда меня объявили, фанаты кричали мне: «Продажная шкура». Необычное положение было ... «Советский спорт, Серпень 15»
9
Шкура кобры найдена возле детского сада в Березниках
Шкура кобры найдена возле детского сада в Березниках. 14.07.2015 00:19. Шкура кобры ... Судя по силуэту, раньше эта шкура принадлежала кобре. «В курсе.ру, Липень 15»
10
В квартире браконьера нашли шкуру и мясо амурского тигра …
В ходе осмотра московской квартиры обнаружено и изъято: шкура и голова амурского тигра, а также мясо, клыки и кости других редких животных. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шкура [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shkura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись