Завантажити застосунок
educalingo
шмагнути

Значення "шмагнути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШМАГНУТИ

[shmahnuty]


ЩО ШМАГНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шмагнути у українська словнику

шмагнути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех. Однокр. до шмага́ти. Григор шмагнув пужалном гнідого (Гуц., Скупана.., 1965, 19); [Свирид:] Вітер із снігом так і шмагне в очі… (Коцюб., І, 1955, 142); В обличчя ударив вітер, жбурнув жменю гострих сніжинок і різко шмагнув по колінах (Рибак, Що сталося.., 1947, 123); *Образно. Дівчина зблідла, шмагнула Дмитра лютим поглядом і одвернулась (Жур., Звич. турботи, 1960, 173).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШМАГНУТИ

багнути · бігнути · ввігнути · вгнути · вджигнути · вдягнути · вивергнути · вигнути · виплигнути · виригнути · вистигнути · витягнути · вишмигнути · вишморгнути · відвологнути · відморгнути · відплигнути · відригнути · відторгнути · відігнути

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШМАГНУТИ

шмаганий · шмагання · шмагати · шмагонути · шмалій · шмалити · шмалко · шмалький · шмальний · шмальнути · шмалятина · шманделок · шмарагд · шмарити · шмаритися · шмаркання · шмаркати · шмаркатий · шмаркач · шмаркачка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШМАГНУТИ

вологнути · вплигнути · встругнути · втягнути · відтягнути · відшморгнути · гергнути · гигнути · гнути · двигнути · джигнути · доплигнути · достигнути · достягнути · досягнути · дотягнути · дрегнути · дригнути · дрягнути · дьогнути

Синоніми та антоніми шмагнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шмагнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШМАГНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти шмагнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шмагнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шмагнути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

shmahnuty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

shmahnuty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shmahnuty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

shmahnuty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shmahnuty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

шмагнуты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

shmahnuty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

shmahnuty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

shmahnuty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

shmahnuty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

shmahnuty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

shmahnuty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

shmahnuty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shmahnuty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shmahnuty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

shmahnuty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

shmahnuty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

shmahnuty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

shmahnuty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

shmahnuty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шмагнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

shmahnuty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shmahnuty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shmahnuty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shmahnuty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shmahnuty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шмагнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШМАГНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шмагнути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шмагнути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шмагнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШМАГНУТИ»

Дізнайтеся про вживання шмагнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шмагнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 87
... 'агнути// шмагнути// шморгнути сильно вдарити шкло ,-а скло (на тим жоутим шклЧ); шкелко,-а цил1ндер лямпи школка , -и шк±лка деревець шкрабати ,-айу з1шкрябувати шк1рку з молодо1 картопл1 шкураний шкХряний шкурка ...
Oleksa Horbach, 1973
2
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... ляснути; 2)хльоснути, шмагнути, цьвохнути,стьобнути; 3)клацати◊ flick out — швидко витягти, вихопити flicker ɪ[ ́flɪkә] 1.n1) мерехтіння, блимання; 2)тремтіння; 3)короткийспалах; 4) мигтіння;5)pl брит. розм. кінофільм 2.v1) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 577
... operetta. оперізувати, оперезати 1. (поясом) to belt, to engirdle, to girdle; 2. тк. док. (шмагнути, стьобнути) to whip, to lash. оперн||ий opera (attr.); operatic; ~ий співак opera singer; ~ий театр opera house; ~a сцена lyric/operatic stage; ...
Гороть Є. І., 2009
4
Fata morgana
Иа лихо, почув той реггт вгзник i шмагнув назад себе батогом. Дмитрик з Гаврилком попадали з галасом на землю. ХлопцИ пгдбггли до МарГйки. — МарИе, звгдкгль вгтер вге? — зачепив ГГ Гаврилко, смикнувши за кгнець хустки.
Коцюбинський М. М., 2013
5
Skypenʹ: roman - Сторінка 303
Ні, ти був, є і залишишся мені сином, — тихо мовила вона, хоч Василькові слова боляче шмагнули її своєю несподіванкою. — І запам'ятай: я завжди була з тобою щира і такою буду все життя. До тебе, до Ма- ринки... — Це ви так ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
6
Khata za selom: povistʹ - Сторінка 162
Ті слова, вимовлені холодно й безжально, мов батогом, шмагнули Мотрю, і вона заголосила: — Ой нещасна ж я, нещасна!.. / — Ну, а що ж поробиш? — провадила холодно ба- ба. — Ти ще от молода, даси собі раду й 162.
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Polina Pohrebna, ‎Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1967
7
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 792
І тоді сто шабель шмагнули сотнею блискавиць над загоном — сто кіннотників оголили шаблі до бою. Котовський озирнувся на загін і вигукнув, пронизуючи своїм голосом гучний тупіт кінських копит, наче шаблею тіло ворога: 792.
I͡Uriĭ Smolych, 1959
8
Narechenyĭ - Сторінка 102
Любині слова шмагнули Ромка ще сильніше, як попередні вигуки, і він зблід, затиснувши губи. Захриплим, певно від досади, голосом прохрипів, витягаючи до мене руку: - Дуже приемно, пане поручнику. Єстем Пшиборовсь- кий.
Oksana Kerch, ‎Ihor Kalynet͡sʹ, ‎Mykola Dubas, 2006
9
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 128
Марина, наче її різкою шмагнули, спохмурнішала, примовкла. Перегодом почала роздягатись. А Максим і не помітив що зробив дружині боляче. Розгорнув газету. Тільки, як Марина лягла, поправив на ліжку подушку. НЕ ЩЕБЕЧИ ...
Pavlo Orovet͡sʹkyĭ, 1971
10
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 187
Юстину теж допитували, але не так, як Юлину. Ії лише кілька разів шмагнули по плечах нагаєм і сказали, що сидітиме в тюрмі доти, доки не з'являться з лісу старий або син. — Вона вмерла, вмерла, Марійко! — схлипувала Юсти- ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шмагнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shmahnuty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK